Путешественникам на заметку! В загранпаспортах меняются правила транслитерации
G
Gector
уж спасибо умники новаторы.. налетел уже.. в пачпорте sergei в правах sergey ....
как я объяснял это полицаям можно было бы эпическую трагикомедию с сурдопереводом снять..эти новаторы от икотки сдохнуть должны..
как я объяснял это полицаям можно было бы эпическую трагикомедию с сурдопереводом снять..эти новаторы от икотки сдохнуть должны..
М
Матрешка.
А нафига это надо было делать?
заняться нечем походу просто
В
!Во Сне Travel+
Aliadgikhazimandarova giulfaraza abnuahhmedova рада что в ее фио нет спорных букв
H
Harwest
А нафига это надо было делать?
Придурки потому что
P
Priv
Банковский пластик так же перевыпускать? За бугром часто вместе с картой просят предъявить паспорт.
A
Albuquerque
Да,столкнулась с этим по весне еще.В правах и старом паспорте фамилия была написана Magalyas,а в новом вот Magalias.По мне так это две разные фамилии.Я думала,что какая-то ошибка в "новом"..Оказалось вон оно как
J
Johanna
Хм, у меня еще с 2011 года IANA, странная новость )))))
S
Sимasик
аааа.... ну теперь понятно, а то я думала мне в карточке банковской накосячили,
вместо Anastsiya теперь я Anastasiia.
вместо Anastsiya теперь я Anastasiia.
A
Albuquerque
Банковский пластик так же перевыпускать? За бугром часто вместе с картой просят предъявить паспорт.
ну так-то верно говорите
Н
Надменный фраер
нелегко придется ястржембским например
б
бывший доктор
в 13 году уже так выдавали паспорта..
R
Rossberger
- Поставят тебя на государственную должность и будешь ты толкать науку в бок.
- А почему в бок???
- Назад не дадут. Вперёд двигать, у тебя ума не хватит. Остаётся только в бок.
Что и наблюдаем.
- А почему в бок???
- Назад не дадут. Вперёд двигать, у тебя ума не хватит. Остаётся только в бок.
Что и наблюдаем.
r
remyan
"вчастности, в загранпаспортах."
все-таки возьмите к себе редактором на хоум-офис!
все-таки возьмите к себе редактором на хоум-офис!
s
studentка
задолбали, уже до загранников добрались...
Систему выдачи наладить все не могут, а еще до буковок докапались
п.с. хорошо что фамилию менять не стала, щас бы тоже прикурила
Систему выдачи наладить все не могут, а еще до буковок докапались
п.с. хорошо что фамилию менять не стала, щас бы тоже прикурила
К удивлению путешественников, имя и фамилия в загранпаспортах стали писаться по-новому. Изменения успели заметить те, кто недавно получил документ.
наш симметричный ответ на санкции против конкретных людей
G
GigaVolt
Буква "й" будет обозначаться с помощью "i" (раньше было "y")
Да уж не надо дезынформации! У меня уже 3 года в паспорте имя латиницей указано как: "IURII".
Уродская транслитерация, !
Забавляют попытки прочитать ЭТО забугорных администраторов на рецепшенах.
[Сообщение изменено модератором 01.09.2014 09:34]
G
GigaVolt
АЮ 2 ?
Вот-вот. :-)
Z
Zaoshang Hao
года через три обратно поменяют правила)) обычный отъем денег
d
dreyveritas
Хм, у меня еще с 2011 года IANA, странная новость )))))
Редактор, в свой паспорт заглянул - а новость 2011 года, если что
v
vinny3
Год назад загран получал, уже были изменения, наисвежайшая новость
r
remyan
в пачпорте sergei в правах sergey
а я при замене ВУ попросил написать по-новому! хотя сказали, что у них программа сама переводит и переводит по-старому
D
DоbrоeZlо
Имя и фамилия будут писаться по-новому.
давно уже не новость несколько не привычно по новому образцу видеть свои ФИО и только.
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.