Как по-русски правильно "НА Украине" или "В Украине" ?

или на Эхо звонить?

[Сообщение изменено пользователем 16.11.2007 23:48]

Скажи там хде сало

Фемакс где то тут бродит
Щас подтянется и расскажет...

В Украине
В Белорусии, В Прибалтике
пысы: мне любо НА Украине, я так привыкла.. а навязывают В Украине...

[Сообщение изменено пользователем 18.11.2007 01:19]

помнится Задорнов стебался...
но как правильно не помню

НА окраине

На Мальте
на Кипре
На Ямайке
В Австралии

на украине ибо это сложилось исторически

В какой стране?

видимо в кубе, в ямайе,. в кипре,в гаити.... ну и так далее :-)

украина, у края, окраина россии (устар.)

и ездим мы НА автобусах... не в автоклубе будь сказано...

поэтому жить/работать,учиться (чуть не сказал как завещал ...) в окраине

в Украине.... потому-что сказать-мы живем НА заднице-неправильно.. правильно- в заднице.... в полной... :-D :-D :-D

По поводу Кубы и Ямайки некорректное сравнение, ибо это островные государства. Архипелаги японский и индонезийский не в счет! :-)

что значит островные государства. в правилах русского языка нет понятия островное государство, есть сложившийся подход к указанию страны проживания, а "В" это причуда новоукраинцев, стремящихся стереть историю, префикс НА употребляли и толстой и кто-то там еще... лень просто рыть в инете ссылки :-)

Если название объекта начинается на гласную букву, и имеется суффикс -ин или -инщ, -анщ, то более приемлемо для уха предлог "на": на Украине, на окраине, на Оклахомщине... Хотя есть и исключения...
Исторически сложившиеся словосочетания могут и не следовать правилам языка...
Но против выражения "в Украине" трудно что-либо возразить... Непривычно, просто.

вот что думает Артемий Лебедев, хотя может он и не аторитет :-)
http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/121/

прекол из инету:

Як умру, то поховайте
Мене на могилi
Серед степу широкого
На Вкраїнi милiй

Я надеюсь, не надо пояснять, кто это написал и каково его значение для украинского языка. Причем по требованию метрики легче было бы написать именно в Українi, однако поэт пошел на использование неосновного варианта названия своей Родины, чтобы употребить предлог "на".

ичсо и пашел спадь

"На" употребляется с названиями стран, которые совпадают с названием острова. Поэтому Япония, Великобритания, Ирландия сюда не относятся. Исключением является Исландия (и страна, и остров).

"НА Украине" - закреплённое многовековой традицией сочетание, означавшее первоначально "на такой-то территории (буквально: "на окраинной земле"), так же точно, как мы говорим "на Волыни", "на Подоле", "на Слобожанщине". Потому-то русский язык и сопротивляется навязываемой ему искусственной норме. Проще принять ещё одну оговорку в правиле об употреблении предлога с названиями стран, чем ломать укоренённый в языке узус: "предлог НА употребляется с названиями островных государств, если название государства и острова совпадают, за исключением Исландии (тут, возможно, откопается ещё парочка исключений). Исключение: с названием страны (sic! подчеркнуть, чтобы и волки сыты и овцы целы) Украины: НА Украине"...

на Украйне

Меня ребята-хохлы всегда именно ТАК поправляли, когда я говорил: "На УкраИне". На Украйне, и - точка. Пришлось подчиниться...

Если чисто по-русски, то это все в России! :cool:

Главное, что не на Чукотке...

а могут стать исключениями и закрепившейся нормой :-)
может, века через 3, если Украина будет настойчиво требовать, станем говорить в Украине.. :-)