Владение иностранными языками.

1 / 0
Raamsy
не вижу смысла изучать что-то кроме англ. если только полиглот упоротый например))
а ваще частенько кины в оригинале смотрю,наши надмозги такое напереводят..
7 / 2
Свинья хипстер из Мичуринского
От пользователя вечный тормоз
Вот призадумался, а почему у нас так мало граждан, которые владеют несколькими иностранными языками.

потому что качество образования, как в уганде и зарплата такая же, с который по миру не попутешествуешь, от этого и не учат, за ненадобностью. хотя если английский выучить, то и зарабатывать можно больше, но они об этом не думают :-(
7 / 7
От пользователя Ибрагим Милашка
хотя если английский выучить, то и зарабатывать можно больше, но они об этом не думают


тут в Ебурге это врядли, скорее нафиг пошлют, скажут слишком умный :lol: :-D
8 / 1
Heavy water
В метро написано: "Do not aproach(!) 8( of the platform edge..." Когда прочитал - долго смеялся. :-D
7 / 0
naduxa
От пользователя Heavy water
"Do not aproach(!) of the platform edge..."

Не приближай край платформы 8(
0 / 3
Heavy water
От пользователя naduxa
Не приближай край платформы

Щитаю:
1. Руководству сменить вывеску: написать вместо "aproach" - "come", чтобы не позориться.
2. Переводчика уволить к херам, вместе с гуглом!
:ultra:
3 / 1
Inddd
От пользователя gzcat
тут в Ебурге это врядли, скорее нафиг пошлют, скажут слишком умный


Если так скажут, то от такого работодателя надо валить превентивно, т.к. в головах тараканов выше крыши :weep:
4 / 0
От пользователя naduxa
Не приближай край платформы


Еще Эйнштейн говаривал, - всё относительно :-D :lol:
1 / 1
Guilty
От пользователя mashiakh
Чуть от туристской тропы отошел, все, только гугл-переводчик.

в ебурге шаг от центра в сторону того же уралмаша сделай - много ли тебе по-аглицки наговорят? я как-то на окраине напоролся на заблудившихся англоговорящих в супермаркете, так они просто щасливы были.
0
Язык- один из показателей уровня культуры человека. уровень владения родным языком, активный вокабуляр, структурированная речь очень многое скажут о человеке.но если мужчина до 40 владеет только одним иностранным языком и то плохо, значит у него жизнь не сложилась, а культура рядом не сношалась.
1 / 3
Heavy water
5 / 0
Вчера вез американцев в такси
Они были удивлены что я заговорил с ними на англ
Даже на чай оставили :beach: :super:
2 / 0
Adwian
Американцы забавные. Пик Ак-су поляна перед ним, америкосов туда закидывают вертолетами. А мы там в автономке на месяц и все тащим в рюкзаке на себе...
Вес рюкзака кил 50, акклиматизация, подъем, все в мыле, пот градом... Помыться надо ибо дальше снег и лед не ополоснешься даже... А тут поляна, речка, вода +5 температурой, но это вода.... Прыгаем в речку помылись. Америкосы слегка офигели от такого шоу... Подарили ведро картошки -ценность т.к мы идем на всем сухом. И топаем в темпе 30 минут ходка, 15 минут перерыв... Поднялись выше, тормознули покушать... Снизу промчались налегке амеры, ледопад пофоткать, идут обратно Тормознули узнать что за странные люди...
Странные люди как оказалось поголовно знают инглиш, удивились. Подвалили таджики пообщались. Амеры еще больше офигели. Таджики объясни им мол мы козла пошли валить, обратно мясо потащим, пузырь с них и мясо принесем свежее будет... Америкосы объясни им сначала мясо, потом пузырь. Объяснил, таджики свалили. Предложил амерам спиртика намахнуть. Скажите ребята а вы кто такие? Отдыхаем мы так... А можно ваш рюкзак поднять, можно поднимай. Амер обалдел... А можно узнать ваш маршрут, вот кусок кальки со схемой...Впечатлило. У нас так тренируются только профессиональные спасатели.. Так и не поверили, подумали что встретили группу русского спецназа на тренировке...

[Сообщение изменено пользователем 15.06.2016 07:42]
2 / 4
От пользователя Adwian
Так и не поверили, подумали что встретили группу русского спецназа на тренировке...


ну естественно, - а у них конечно с собой были биотуалеты и запасы кока-колы :-D :lol:
4 / 0
Went Away
От пользователя енот
если мужчина до 40 владеет только одним иностранным языком и то плохо, значит у него жизнь не сложилась, а культура рядом не сношалась.


Это вы сильно про нобелевского лауреата премии мира 2009 года. Он может поспорить, хотя ему безразлично ваше мнение. :-D
1 / 0
От пользователя енот
но если мужчина до 40 владеет только одним иностранным языком и то плохо, значит у него жизнь не сложилась, а культура рядом не сношалась.


если не жил заграницей долгое время, то вряд ли сможешь хорошо овладеть языком...

а объясняться простыми словами и предложениями почти все умеют...

о каком уровне владения мы говорим??? :-)
3 / 1
Libertine
Английский и французский был очень хорош, сейчас уже немного похуже тк практика реже, но всё равно свободно. Про "в совершенстве" говорить не буду: ни один иностранец не говорит в совершенстве; может, какой шпион спустя 20 лет проживания в стране. Если еду куда-то в группе, а не одна, обычно это скрываю, потому что сразу же прицепляется куча народа и требует им всё переводить вплоть до торговли сувенирами. Думаю, я не одна такая.
1 / 1
naduxa
От пользователя Adwian
Американцы забавные. Пик Ак-су поляна перед ним, америкосов туда закидывают вертолетами. А мы там в автономке на месяц и все тащим в рюкзаке на себе...
Вес рюкзака кил 50, акклиматизация, подъем, все в мыле, пот градом... Помыться надо ибо дальше снег и лед не ополоснешься даже... А тут поляна, речка, вода +5 температурой, но это вода.... Прыгаем в речку помылись. Америкосы слегка офигели от такого шоу... Подарили ведро картошки -ценность т.к мы идем на всем сухом. И топаем в темпе 30 минут ходка, 15 минут перерыв... Поднялись выше, тормознули покушать... Снизу промчались налегке амеры, ледопад пофоткать, идут обратно Тормознули узнать что за странные люди...
Странные люди как оказалось поголовно знают инглиш, удивились. Подвалили таджики пообщались. Амеры еще больше офигели. Таджики объясни им мол мы козла пошли валить, обратно мясо потащим, пузырь с них и мясо принесем свежее будет... Америкосы объясни им сначала мясо, потом пузырь. Объяснил, таджики свалили. Предложил амерам спиртика намахнуть. Скажите ребята а вы кто такие? Отдыхаем мы так... А можно ваш рюкзак поднять, можно поднимай. Амер обалдел... А можно узнать ваш маршрут, вот кусок кальки со схемой...Впечатлило. У нас так тренируются только профессиональные спасатели.. Так и не поверили, подумали что встретили группу русского спецназа на тренировке...

Тебе бы русский для начала подтянуть 8(
А то похоже, что русский не твой родной язык :ultra:
2 / 0
panda_pafos
1 / 3
-= Arbitr =-
От пользователя енот
человеке.но если мужчина до 40 владеет только одним иностранным языком и то плохо, значит у него жизнь не сложилась, а культура рядом не сношалась.


От пользователя gzcat
если не жил заграницей долгое время, то вряд ли сможешь хорошо овладеть языком..

хм...
скажите это непример тем кто прожил за бугром не один десяток лет, получил там образование, завёл семью, обзавёлся домом-работой но так и не заговорил на языке аборигенов!
Бывает и такое. сам знаю примеры.

так что всё относительно, как говаривал Энштейн Гсату... :-)
0 / 1
Шинель Гоголя
От пользователя Guilty
в ебурге шаг от центра в сторону того же уралмаша сделай

Николай Кузнецов, однако :beach:
0
Went Away
От пользователя panda_pafos
panda_pafos


В штатах куда масштабнее:

Джон Коркоран 17 лет проработал в школе, будучи абсолютно безграмотным.

В начальной школе маленький Коркоран так и не сумел освоить чтение и письмо, однако учителя обращали на это мало внимания, списав его в разряд «дурачков». В старших классах Коркоран уже сам принялся изощряться, врать, пропускать уроки, чтобы скрыть от окружающих свою безграмотность. Он крал тесты, просил друзей выполнять за него задания, подделывал документы и в 1956 году получил-таки свой аттестат.

Показательна в этой истории позиция родителей, которые, когда их вызывали в школу, говорили, что у их ребенка нет никаких сложностей при чтении и письме, просто он эмоционально неуравновешен и испытывает некие психологические затруднения.

Безграмотность не помешала Коркорану продолжить свое «обучение» в Texas Western College, который он благополучно закончил в 1961 году со степенью бакалавра в области образования. Сразу после этого он устроился преподавателем в среднюю школу Oceanside School District в Калифорнии, где отработал 17 лет!

;-)

При этом он борется с безграмотностью - http://www.johncorcoranfoundation.org/
1 / 2
кызылдур
От пользователя panda_pafos
15 Июня 2016 10:29

преподОватель, блин
русский бы выучить многим носителям не помешало :-D
0
Тема автоматически закрыта.
0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.