Женщина, рожденная совращать...

"Женщина, рожденная совращать Мужчин, Мужчина, готовый пожертвовать всем ради Женщины.Во время своего путешествия по Испании французский писатель Проспер Мериме становится случайным свидетелем роковой любви. Южная красота и загадочная натура Кармен превращает сержанта Хосе в жертву страсти и ревности, с каждым новым любовником Кармен руки Хосе вновь и вновь окрашиваются в красный цвет. Его страстные слова любви наталкиваются на бессердечное равнодушие. Напрасно он молит, угрожает и унижается перед Кармен, предлагая ей обеспеченную жизнь…"

Это реклама фильма "Кармен". Это же надо...

:-)

А как надо было? :-)

Эта реклама размещена, между прочим, здесь же на Е1, в разделе "Афиша". Посмотрите...

А нафиг он ей не нужен был, ни с деньгами ни без!

Зося, в последнем уверен, в первом - нет...

Так, помучить?

Таки, ждём-с, Вашего варианта анонсации этой незамысловатой истории...

Хосе - лох.

Лох в квадрате.

Хосе мало предлагал.Женская влюбленность измеряется доходом Обьекта.Чем выше доход,тем меньше требований к кандидату.

[Сообщение удалено пользователем 06.02.2004 16:02]

Ну, и, что это каменной поступью прошествовали мимо предложений в двух словах рассказать о Кармен и Хозе...
А я скажу почему...
Очень просто бросить тезис, :"..дрек митлебен..".
(говно в кефире..), перевод вольный...
И очень трудно, а при отсутствии дарования, таки невозможно что-то сказать своё...


--------------------------------------------------------------------------------

Почему?
Да потому что гореть страстью, так как Хозе - не только крест, это еще и редкий дар... И не менее редкий дар - уметь зажечь эту страсть.
Давно уже считаю, что людям, пишущим рекламы к фильмам, а также коверкающим оригинальное название, нужно оторвать руки, язык и все остальные причиндалы!