KЦ
Рэб Эфраим, поиграем
Звучным именем твоим?
Наливай... Давай, – лехаим!
Выпьем, рэбе Эфраим…

Расступись, душа пустая
Эх, тесны утробы стены!
Будем морщиться, глотая... хоть у зелья вкус отменный

Это чёрт насыпал соли –
Формы давят смысл наружу
Разве трезвым быть, доколе
Амфоре вино не нужно….
Ишь ведь! Стал теперь я что ли
Мудрецом с Талмудом скучным?

[Сообщение изменено пользователем 27.12.2003 13:17]
0
KЦ
Созревает плод, темнея,
Наливаясь смыслом сочным.
Солнце впитывает жадно,
лишь до той поры желанной

Когда всем по вкусу будет
И готов принять, пьянея,
Те уста, что жаждут сока
Им наполненного счастьем

Только в миг, когда казалось
Выше нету упоенья,
Чем созрев на солнце ярком,
С жаждой взмыть в экстазе бурном

Брошен был в судьбу иную,
Солнца свет остался в прошлом
И невылившись наружу
Негой сладкой изнывая

Муки принял, был раздавлен,
Ненасытными руками,
Силой жизни был низринут
Размышлять в едином русле

О великом смысле боли,
Смысле тёмном, непонятном,
не родным и нежеланным
С солнцем связи разрушая ...

И постигнув скороспело
Суть тепла и смысл света
Лишь надрезав веки болью,
Смог увидеть, что стоит он

На другом пути, в начале,
Сохраняя света силу,
Изо тьмы принять готовый,
Мудрость ждущую годами

Став на равных с бесконечным,
Прожил цепь перерождений,
Словно искру жизни в сердце
Сохраняя память Солнца

В бездны смысла погруженье
Смыло время из сознанья
Беспросветное раздумье
Породнило с вездесущим

……
Лишь внезапно свет увидев,
С силой тьмы его вдыхая,
Ощутил как опьяняет
Двух начал соединенье …
0
Ну, и тогда тоже... Спешал фо Reb Efraim :о)


Уж выпотроши, видишь же –
Не стянет
...................шов
Что вспорото! На идише
Моя
...................Любовь
Расплакалась. Заплатами-
ка за –
...................лижи
Растленные проталины
Моей
...................души.
Уж вспузырился вылезший
Зов гор-
...................ловой,
Отторгнутый – на идише
Последний
...................мой.
0
KЦ
А мне что-то свербит в мозгу дурное:

Бур я мглою,
Небо - Ктое,
Вихри снежные -
Крут я...

Что за....!!! Ну, вроде освободился.
Ктоя, тебе небо-то нужно?
От меня, бурого (болезнь что ли меня так мглою красит?), примешь?
А снежные вихри - это уже явно к психиатру на предмет выявления степени мании величия...
0
Мне нужно! Но мне пристало только ползать, ам, не летать. Солнце грохнулось за горизонт. Дайте мне какой-нибудь праздничный пистолет – застрелиться.

Ам, но все равно - спасибо тебе за небо.
0
Диментич
От пользователя Ктоя
И ни слада,
И ни исповеди –
О, усталость – сверх…
Я с тобою самый искренний
Враль из всех.

Я сама чертей удерживаю
За хвосты –
Шепчут что-то в уши, грешные,
Скалят рты.

А я ветер, я безумствую,
Я вольна
Вдуться, впиться в эти губы и…
До пьяна.

Ты красивости последняя
Грань и прыть –
Восхищения не вынести
И не скрыть.

И не слада
И неласковости
Не пророчь –
Ты в глаза мои заглянешь, и
Будет ночь.


Хорошая вещь.
Не ефраимам топографию, а настоящая.
0
Грешник
Я с Вас тащился: может от прихода
Еще я оклемался не в конец;
Но я не прокачу под мурковода;
Короче не бздюме-любви звиздец.
Я с Вас тащился без понтов кабацких,
То под вальтами был, то в мандраже;
Я с Вас тащился без балды, по-братски,
Как хрен кто с Вас потащится уже.

А.С.Пушкин (перевод А.Сидорова) (с)

Вот такие переводы бывают:-)
0
Captain Fantastic
When are you gonna come down
When are you going to land
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man

You know you can't hold me forever
I didn't sign up with you
I'm not a present for your friends to open
This boy's too young to be singing the blues

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me in your penthouse
I'm going back to my plough

Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road

What do you think you'll do then
I bet that'll shoot down your plane
It'll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again

Maybe you'll get a replacement
There's plenty like me to be found
Mongrels who ain't got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground

(с)


чем навеяно воспоминание о данном опусе -- даже и не сформулирую..
0
KЦ
Dont Damn me, when I speak a piece of mind
Cause silence isnt golden, when I'm holding it inside
Cause I've been where I've been, and I've see what I have see
I put the pen to the paper cause it all is a part of me...

(с) Axel Rose. Guns'n f'n Roses

далее ещё порядка сотни строчек, которые я, конечно, помню, но приводить здесь не буду, чтобы не словить обвинение в словофлудии... Для ответа Cap'Fan - у хватит и этого...
0
IlyaLu
Убей его. Он не такой как мы.
Не носит он оружие и латы,
Его одежда - рубище в заплатах,
А взгляд - провал колодца без луны.

Когда трубят на башнях общий сбор
И сотники орут в угаре рьяном,
И гонят сотни плетками во двор,
Пинками поднимая слишком пьяных,

Когда полки выходят из ворот
И в радужных плюмажах солнце пляшет,
И с мерным гулом набирая ход
Пылит бездумно конница на марше,

Когда бросают лавы в сметрный бой,
Тараном бьют в железные ворота,
И мы от крови давимся с тобой
Где он тогда ? Он давится от рвоты.

Убей его он не такой как все,
Пусть поболтается немного на кресте.
0
Что венок тебе колкий – голову
Не сдержать…
И велик, и нелеп твой умысел,
И прекрасна стать!

И ни лиру, ни ночь за талию
Не поймать –
На обоих ногах споткнешься, но…
Ах, прекрасна стать!

Искупленье и ересь губ твоих
Реки тянут вспять!
Не убить тебя, ветру этому
Не догнать!

Оглянись или скалам
Не устоять!
Не оглянешься…

И прекрасна стать…
0
Алейда После-Вас
От пользователя Грешник
А.С.Пушкин (перевод А.Сидорова) (с)

это гениально!
0
Что ропщут видно ли?
Что слезы – ливнями?
С вершины Боговой
Заметно много ли?

Что чудно чаяли,
Да стали лишними,
Как от отчаянья
Стенают слышно ли?

Что в поле каждый твой
Колос золотом
Отмечен – Многое
С вершины понято ль?
0
От пользователя Алейда
это гениально!

:о) Вот это – гениально:

Я Вас любил; любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она Вас больше не тревожит
Я не хочу печалить Вас ничем.

Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим.
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай Вам Бог любимой быть другим!
0
Алейда После-Вас
От пользователя Ктоя
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим.
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай Вам Бог любимой быть другим!


Автора, автора!
0
IlyaLu
Автор неизвестен, музыка народная
0
От пользователя IlyaLu
Автора, автора!

Вам только скажи, Вы его опять - к ответу или за борт истории :о)
0
IlyaLu
Если бы Лермонтов прожил столько-же как и Пушкин, еще неизвестно кто бы был Пушкиным
0
Глюк, сорри :о) Цитировала Аллейду :о)
0
IlyaLu
Отвлечемся от высоких ?

На пляже попочка лежит -
Купальник лишь изъяном,
А я четвертый день небрит,
И пятый год как пьяный
0
KЦ
Чтоб между делом, лоб не напрягая,
Писать сюда достойное внимания,
Или работа просится другая,
Иль помасштабней нужно дарование ...
0
IlyaLu
Серьез гонять - занятие достойное,
Но хочется порой и пошутить,
И вспомнить лето, сарафаны, ножки стройные..
А что масштаб ? На всех не угодить.
0
Единочество
В ломаном ритме светящихся окон
Пляшет зима в стиле техно и вальса.
А черное небо раскрыто высоко,
Даже неоновый свет не дотянется.

Неумолимо сверкают рекламы,
Гирлянды в витринах и ёлки в квартирах.
Рубеж календарный крадется упрямо,
Точка отсчета для пыльных архивов.

А мне не везет – не закончен этап,
Не дописаны ноты замученных песен.
Что праздник? Итог подводить не хотят
События будней: он неинтересен.

И точка отсчета зависла в эфире,
Она лишь напомнила мне: всё проходит,
И многое – мимо, как старые фильмы,
Сюжеты которых сегодня не в моде.

Но машет настырно еловая лапа –
Виденье из детства в нарядном уборе,
А я безучастна – жестокая плата
За то, что раскисла, не выиграв в споре.

Я вижу, ты тоже, запутавшись в сером,
Пытаешься вспомнить, когда ж это было:
Искрилось огромными звездами небо
В предпраздничном вихре умильно-наивном.

Теперь мы другие, скептичны и вялы,
Но что нам мешает быть выше порога?
Ведь небо все там же, оно не пропало,
Его лишь не видно за сетью неона.

Отбросим печали и будем беспечны,
Ведь всё уходящее – слишком земное.
Со словом «беспечны» рифмуется «вечны»,
Русский язык – он мудрей нас с тобою.

Рубеж календарный – не крайняя дата,
Мы сможем быть лучше, добрее, умнее.
…Зимы обстоятельства не виноваты
В нелепом неверии и невезении.
0
KЦ
А для меня чем дальше год от года,
Тем бесконечней кажется дорога,
И чудится, что матушка-природа,
Меня забыла, выронив с порога...

Хоть где-то там... я знаю - неизбежно
Тяжёлым хрипом загнанного зверя
Года настигнут и сомнут небрежно
Я это знаю... но пока не верю

Я был всегда. Момент происхожденья -
Всего лишь миф, что ж вспоминать напрасно…
На Новые года и дни Рождения
С улыбкой вечности взираю беспристрастно

……………
Но в дни предновогодней суеты,
Когда наполнен воздух ожиданьем
И у меня рождаются мечты,
И на меня плывут воспоминанья…
0
KЦ
[Сообщение удалено пользователем 02.01.2004 07:36]
0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.