Навеяло... Форумом надуло... Да и соскучился я по Омару Хайяму.
Всё, что видим мы, - видимость только одна,
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей - не видна.
Если я напиваюсь и падаю с ног -
Это Богу служение, а не порок.
Не могу же нарушить я замысел Божий,
если пьяницей быть предназначил мне Бог!
Всё, что видим мы, - видимость только одна,
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей - не видна.
Если я напиваюсь и падаю с ног -
Это Богу служение, а не порок.
Не могу же нарушить я замысел Божий,
если пьяницей быть предназначил мне Бог!
d
die Nixe
офф... похоже, надуло не только форумом.....:-)
Много лет размышлял я над жизнью земной,
Непонятного нет для меня под луной,
Мне понятно, что мне ничего не понятно -
Вот последняя тайна, открытая мной!
Непонятного нет для меня под луной,
Мне понятно, что мне ничего не понятно -
Вот последняя тайна, открытая мной!
Г
Грешник
Скажите, пожалуйста, Капитан, а кто этот поэт, который подписывается одними инициалами: Омар Х.М. Может быть это Омар Х.М. Джонс или Омар Х.М.Спупендайк?. В Яндексе Омара Х.М. нет.
Грешник, в любом случае, он похож на дворняжку, которая смотрит на жизнь, как на привязанную к хвосту консервную банку: раз уж мы не можем от неё отвязаться, так пойдём в кабачок на углу и наполним её за свой счёт.
Удивленья достойны поступки Творца!
Переполнены горечью наши сердца -
Мы уходим из этого мира, не зная
Ни начала, ни смысла его, ни конца...
Удивленья достойны поступки Творца!
Переполнены горечью наши сердца -
Мы уходим из этого мира, не зная
Ни начала, ни смысла его, ни конца...
Н
Новик
Если где-то услышал ты цокот когтей
И увидел как статуя прется к дверям
Не теряйся, не плачь и не надо гвоздей -
Командор прогулятся решил по стихам.
И увидел как статуя прется к дверям
Не теряйся, не плачь и не надо гвоздей -
Командор прогулятся решил по стихам.
"Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворе мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворе мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.
Г
Грешник
Правильно, у него в стихах все сводится к одному-давай свалим в кусты и раздавим бутылочку "красного":-)
Бросил пить я. Тоска мою душу сосет.
Всяк дает мне советы, лекарства несет.
Ни одно облегчения мне не приносит-
Только полная чарка Хайяма спасет!
А то что я говорил раньше, это некто мистер Пратт отзывался о Хайяме. Рассказ есть такой у О"Генри.
Бросил пить я. Тоска мою душу сосет.
Всяк дает мне советы, лекарства несет.
Ни одно облегчения мне не приносит-
Только полная чарка Хайяма спасет!
А то что я говорил раньше, это некто мистер Пратт отзывался о Хайяме. Рассказ есть такой у О"Генри.
Г
Грешник
Надо жить, - нам внушают,- в постах и труде.
Как живете вы - так и воскреснете-де!
Я с подругой и чашей вина неразлучен,
Чтобы так и проснуться на Страшном Суде.:-)
Как живете вы - так и воскреснете-де!
Я с подругой и чашей вина неразлучен,
Чтобы так и проснуться на Страшном Суде.:-)
Безгрешными приходим - и грешим,
Веселыми приходим - и скорбим.
Сжигаем сердце горькими слезами
И сходим в прах, развеяв жизнь как дым
Веселыми приходим - и скорбим.
Сжигаем сердце горькими слезами
И сходим в прах, развеяв жизнь как дым
E
Exitus lethalis
имхо
односложное пионерское
рифмоплётство...
ЗЫ. в русском переводе...
односложное пионерское
рифмоплётство...
ЗЫ. в русском переводе...
К
Курт
Снова, пьяный мертвецки, лежу под забором. (с) О.Х.
D
Doroty
Я поститься решил
И мечеть посетил,
Но, увы, от волненья во время намаза
Громкий ветер ничтожный твой раб испустил.
И мечеть посетил,
Но, увы, от волненья во время намаза
Громкий ветер ничтожный твой раб испустил.
d
die Nixe
Леталис, ага, а известен и любим - так рекламная кампания качественная прошла......
Ну, что Вы говорите, а?
Ну, что Вы говорите, а?
обожаю рубаи. продолжайте.... давайте что-нибудь новенькое, господа, а то я это уже все наизусть знаю:-)
Несколько любимых, первыми пришедших в голову.
(Exitus, по персидски не знаю. Дэн, они не новенькие).
Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,
Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.
Только знаю одно - ничего я не знаю.
Вот моих размышлений печальный итог.
Дураки мудрецом почитают меня.
Видит Бог я не тот, кем считают меня.
О себе и о мире я знаю не борльше,
Тех глупцов, что упорно читают меня.
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало
Два главных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Трудно замыслы божьи постичь, старина,
Нет у этого неба ни верха, ни дна.
Сядь в укромном углу и довольствуйся малым:
Лишь бы сцена была хоть немного видна!
(Exitus, по персидски не знаю. Дэн, они не новенькие).
Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,
Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.
Только знаю одно - ничего я не знаю.
Вот моих размышлений печальный итог.
Дураки мудрецом почитают меня.
Видит Бог я не тот, кем считают меня.
О себе и о мире я знаю не борльше,
Тех глупцов, что упорно читают меня.
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало
Два главных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Трудно замыслы божьи постичь, старина,
Нет у этого неба ни верха, ни дна.
Сядь в укромном углу и довольствуйся малым:
Лишь бы сцена была хоть немного видна!
Правильно, у него в стихах все сводится к одному-давай свалим в кусты и раздавим бутылочку "красного"
Грешник, как сказал бы Капитан, каждый находит для себя своё. :-)
Ещё.
Рыба утку спросила: вернется ль вода,
Что вчера утекла? Если да, то когда?
Утка ей отвечала - Когда нас поджарят,
Разрешит все вопросы сковорода...
это мое любимое:-):-)
над землею свеpкает небесный телец.
скpыл дpугого тельца под землею твоpец.
что ж мы видим на пастбище между тельцами?
миллионы безмозглых ослов и овец!
:D:D:-d
над землею свеpкает небесный телец.
скpыл дpугого тельца под землею твоpец.
что ж мы видим на пастбище между тельцами?
миллионы безмозглых ослов и овец!
:D:D:-d
Г
Грешник
Элли, Вы процитировали очень "глубокую" мысль Капитана. Надеюсь, что она не единственная, понятая Вам из тех, что обычно высказывает Капитан.:-p
Дай мне влаги хмельной, укрепляющей дух,
Пусть я пьяным напился и взор мой потух,
Дай мне чашу вина, ибо мир этот - сказка,
Ибо жизнь - словно ветер, а мы - словно пух...
Пусть я пьяным напился и взор мой потух,
Дай мне чашу вина, ибо мир этот - сказка,
Ибо жизнь - словно ветер, а мы - словно пух...
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.