Занюшка

Шабатнему обеду , как и всему хорошему в жизни , приближалось логическое завершение.
Уровень живительной влаги в хрустальном графине падал " стремительным домкратом".
Лялечка , предвкушая сладостное отдохновение и " игру в трупа", ( см. Зосины экзерсисы), сметала в холодильник оставшиеся вкусности.
Подняв последнюю стопку , и оглядев девственную чистоту стола , из недр подсознания я извлёк забытую фразу : " дай занюшку, какую-нибудь".
" Всё познаётся в сравнении".
Я знаю , что это боян , но только сейчас я понял насколько богат русский язык.
Да ,есть с чем сравнивать.
На иврите я свободно говорю , с трудом пишу и читаю , на английском я свободно читаю и пишу , практически не говорю , ну , за Великий и Могучий , молчу , не разучился , слава Б-гу...
Ни в одном языке нет такого словарного богатства , относящегося к теме алкоголя...
" Гуляй рванина , от рубля и выше".
Любой переводчик сойдёт с ума от этой фразы.

рэбу бойкот объявили?
"мамо
а вы ещё хотите пополоть огород?
ДаНЕТ"
пускай переведут
ПыСы
и это с Рэбом...
ценителем Русских полей и Русских берёз...
ПыПыСы
Рэб
Тебя пустыня и звериные р(лица) ещё не .....
К Белым охота?

Бойкот?
А я думаю , да где же все?
А оно вот ведь как..
Да , билять , дело плохо...
Этак я совсем один останусь .

Не только этта тема для многих номысляших, являецца камнем предкновения в понимании смысла...
Например оин при мне загрузился фразой " воды р ручье по колено, а рыбы - до х... До хрена в общем" Он был в полном недоумении...

Дело даже не в сложности перевода , а в словарном богатстве русского языка в тонкостях состояния опьянения.
ТЫ сам рассказывал , что у чукчей есть десяток другой слова снег.
В иврите есть только одно слово " шикор" , пьяный , пьяница.
И ВСЁ.
Ну, я навскидку приведу десяток:
Бухой , кирной , поддатый , на взводе , на кочерге , датый , кривой , как турецкая сабля, ужаленый, клюкнутый...
Это малая толика , просто я забывать стал...

Спасибо , спасибо, я давно так не хохотал...
Замечательный пустячок.

"Усталый".....:-)....бестолочь

Бестолочь , это тот , кто " с учёным видом знатока" за десять тысяч километров от Израиля , пытается человеку , прожившему десять лет в Стране, объяснить значение слова "шикор".
Я , бестолочь , даже в словарь заглядывать не стану, мне неинтересно , что там написано , я просто знаю , что это обозначает пьяный или пьяница.
Уё.а ты с какого города?
Кфар Сабы или Петах Тиквы?

[Сообщение изменено пользователем 20.11.2009 22:11]

Идиот ты, всё-таки....приплюснутый....Я всего лишь продолжил синонимический ряд слова "пьяный".....по своему усмотрению:-).....
На знание языка ТВОЕЙ страны я и близко не претендую.

ПОнял , пОнял , чем мужик бабу дОнял.
Таки ты тоже ,уё..ще, не бери в кавычки .

[Сообщение изменено пользователем 20.11.2009 22:10]

Реб, сам чистишь свои дерьма будешь или сразу в бан пойдешь? Выбор твой - пять минут.

Ну, и..
Доволен х.... с Нижнего Тагила.
Как говорит мой друг Ваня нет особой смелости в написании слова бл.дь.
Но, нет особой заслуги в модераторском рвении забанить за слово бл.дь , ибо как же так жопа есть , а слова нету?

Не надо Рэба банить он сам уйдёт. Итак редкий гость, можно наверно сделать скидку.

Правила одни для всех. Ребу спасибо за понимание.
Что до мата - много раз было тут обсуждаемо и вывод был один: если это "перчинка" изредка - никаких проблем нет. Если же некто изъясняется матом вместо нормального лексикона или делает это оскорбительно в отношении собеседника - извините, не будет тут этого.

ишь ты, как перед ним модератор расшаркивается)))
Это пЭрсональная регалия или теперь всех нарушителей правил будут благодарить за быструю реакцию на " ай-яй-яй"? :-)

Всех :-), кто быстро дерьмо за собой подчищать будет .

как уст румяных без улыбки,
без грамматической ошибки
я русской речи не люблю.
это он, АС, ....так просто, снобизм достал как яйцерезка :-)

- Ты это... тово?
- Да нет, наверное...

Не реви, Рэб, я была в кабачке.. Домой поступила- на бровях..Уплясавшаяся в лохмотья..Щас бы надо упасть в постельку- но кураж ещё не поулёгся, спать пока неохота..