Харуки Мураками
"Сонечку" не читал, но честно Вам скажу, "Казус" не вызвал особого желания дальше знакомиться с творчеством Улицкой.
Я лучше почитаю "жизнерадостную" Петрушевскую или кислотно-язвительную Толстую.
Я лучше почитаю "жизнерадостную" Петрушевскую или кислотно-язвительную Толстую.
J
Julie1
Люпус залез к почтенной публике и ... в лужу.
J
Julie1
Петя выучил две модные фамилии...
Нет, не похоже!
Нет, не похоже!
По-моему, говорить, что читая одного японца, читаешь всех, тоже самое, что говорить: азиаты все на одно лицо.
Вот три имени : Кобо Абэ, Юкио Мисима, Акутагава Рюноске.
Попробуйте предсказать одного через другого.
Японцы, мне кажется,до сих пор рефлексируют по поводу соединения с мировой культурой. Если не ошибаюсь, Коррагесан Бойл "Восток есть восток" (книжка выходила в первой десятке серии "Иллюминатор") как раз писал об этом.
А то чтоМураками в основном женщины читают... Ну, знаете ли...
Вот три имени : Кобо Абэ, Юкио Мисима, Акутагава Рюноске.
Попробуйте предсказать одного через другого.
Японцы, мне кажется,до сих пор рефлексируют по поводу соединения с мировой культурой. Если не ошибаюсь, Коррагесан Бойл "Восток есть восток" (книжка выходила в первой десятке серии "Иллюминатор") как раз писал об этом.
А то чтоМураками в основном женщины читают... Ну, знаете ли...
2 Дон:
Татьяна Толстая - это действительно здорово, что у нее можно еще почитать кроме "Кысь", "Ночь" и "День"?
Татьяна Толстая - это действительно здорово, что у нее можно еще почитать кроме "Кысь", "Ночь" и "День"?
Что-то меня не впечатлил "Конец света":-( Я бы эту вешь назвал традиционной для зрелого Мураками. И не новой.
Милая Alenka, в той же серии маленьких книжечек есть ещё два тома: "Двое" - статьи Татьяны и рассказы её сестры Натальи и "Изюм" - это уже одна Татьяна, но очень много повторов из предыдущих томов.
До появления упомянутых разноцветных томиков выходили четыре книги: "На золотом крыльце сидели", "Любишь - не любишь", "Сёстры", "Река Оккервиль" - значительное большинство входит в последнюю серию.
До появления упомянутых разноцветных томиков выходили четыре книги: "На золотом крыльце сидели", "Любишь - не любишь", "Сёстры", "Река Оккервиль" - значительное большинство входит в последнюю серию.
"Конец света" ещё не читала, ничего сказать не могу, а вот "Хроники заводной птицы" мне понравилось. Хотя второй раз читать не тянет.
2 Дон
сенькс...найду...ТТ так язык выворачивает наизнанку..и мозг у нее такой прикольно-стервозный
сенькс...найду...ТТ так язык выворачивает наизнанку..и мозг у нее такой прикольно-стервозный
О
Один из...
Прочитаю, пожалуй, хотя бы, чтобы ответить для себя на вопрос на одно ли лицо все японские писатели. А пока я только Кобо Абэ читал.
я еще Юкио Мисиму читала... "Исповедь самурая"....но это на любителя...кому фильм Gohatto ("Табу") понравился, для того и сия книжка...про самурая-гея
Вот ведь и заглохла темка...
А как бы было приятно потолковать, например, о любви Акутагавы к Чехову...
Или о совершенно незнакомом мне (не встречал пока ни у кого) взгляде на советско-японские отношения первой половины 20 века у того же Мураками.
А?
А как бы было приятно потолковать, например, о любви Акутагавы к Чехову...
Или о совершенно незнакомом мне (не встречал пока ни у кого) взгляде на советско-японские отношения первой половины 20 века у того же Мураками.
А?
Дон
я слышала мнение что не все творчество Улицкой читабельно (Казус не читала).
но также слышала, что Сонечка - ее лучшая книга. оч рекомендую!
я слышала мнение что не все творчество Улицкой читабельно (Казус не читала).
но также слышала, что Сонечка - ее лучшая книга. оч рекомендую!
А мне больше всего понравились у Улицкой "Веселые похороны". "Сонечка" слегка нудновато.
Я Мураками читаю, как кино смотрю, или вижу все читаемое перед глазами. Кто-то уже сказал "простые предложения", создание особого настроения и оставлено место для личных фантазий читателя. Я люблю, когда у меня есть вот такая вот, ещё недочитанная книга.
Мураками при всём своём запредельстве говорит очень земные и понятные вещи: есть сдирающие кожу, есть жертвы, а есть ... вот как можно не быть ни тем ни другим? Вот вопрос для Мураками. Причём просто питие пива за ответ не канает.
Дон, если Вы пролистаете книгу пяти колец на досуге и сравните её с охотой на словец, возможно, Вы добавите слово "современных" к своему высказыванию. А если найдёте-таки неизданные на европейских языках современные книги, то наверняка сможете добавить "переводных".
А кого из японцев вы еще читали кроме такого модного Мураками?! "Госпожа Кага Сенагон", "Волнистый попунайчик", "Шарик рассыпался", "Ржавое море", "Отраженная луна" вам вообще что-нибудь говорят эти названия?
Ещё хочу добавить. У Мураками есть запоминающиеся фразочки-цитатки, которыми я с удовольствием буду пользоваться, например: "разгребать физиологические сугробы". Вроде не наврала.
Мендокуси, "5 колец" Миямото Мусаси? Это не художественная книга и не "концептуальная", а значит не модная...
Кто мне тут, из "читателей-почитателей" нахрен, назовет имя известного японского писателя который даже Нобелевской премии удостоился?!
Кто мне тут, из "читателей-почитателей" нахрен, назовет имя известного японского писателя который даже Нобелевской премии удостоился?!
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.