"А по-русски то вообще никак?": студент из Гвинеи проверил готовность екатеринбуржцев к ЧМ-2018
J
Jeana
08:25, 28.10.2015
Помнится, в омерикосском фильме про перевал Дятлова то ли 2013, то ли 2014 года в Вижае и на прочих северах все местные бабки-самогонщицы с омериканскими студентами на ингилише шпрехали Поэтому предлагаю ЧМ провести на перевале Дятлова, там народ культурнее!
М
Мr Orange
08:27, 28.10.2015
Ну, смотря где. Определенная прослойка в любой стране есть.
[Сообщение изменено модератором 28.10.2015 09:22]
S
Scissor
08:27, 28.10.2015
едут в Россию - пускай учат русский!!!!
Русо туристо едет за бугор - пущай там тоже учат русский!!!
М
Мr Orange
08:29, 28.10.2015
А если серьезно. В Стокгольме пытался найти дорогу, по английски и по немецки спрашивал. Не понимают, а фразы то простейшие!
Большинство скандинавов, как и голландцев+бельгийцев, очень неплохо владеют английским.
Ф
Финкель
08:32, 28.10.2015
Большинство скандинавов, как и голландцев+бельгийцев, очень неплохо владеют английским.
То-то меня и удивило. Правда, место такое было, около королевского дворца, но по внешнему виду они были явно не туристы. Местные - ростом под 2 метра.
08:32, 28.10.2015
А, вообще, будет всё как обычно - по-деревенски.
Ментам выдадут брошюрки с фразами типа "хэлоу", "кэн ай хэлп ю фром дип ов май харт" и "ландан из э кэпитал оф грэйт британ".
А за идею спасибо: в следующий раз, когда поеду на ОТ, буду так же донимать кондуктор_ку вопросами на английском, чтоб за проезд не лпатить.
Хотя лучше таксиста, а потом дать 50 или даже 5 рублей и сказать сэнк ю.
Ментам выдадут брошюрки с фразами типа "хэлоу", "кэн ай хэлп ю фром дип ов май харт" и "ландан из э кэпитал оф грэйт британ".
А за идею спасибо: в следующий раз, когда поеду на ОТ, буду так же донимать кондуктор_ку вопросами на английском, чтоб за проезд не лпатить.
Хотя лучше таксиста, а потом дать 50 или даже 5 рублей и сказать сэнк ю.
Д
Дамдин Сухэ-Батор
08:33, 28.10.2015
Большинство скандинавов, как и голландцев+бельгийцев, очень неплохо владеют английским.
В Финляндии в школе два иностранных языка учат, один из них английский (обязательный), а второй на выбор, как правило - это шведский или немецкий, иногда русский.
М
Мr Orange
08:41, 28.10.2015
В Финляндии в школе два иностранных языка учат, один из них английский (обязательный), а второй на выбор, как правило - это шведский или немецкий, иногда русский.
1. Вообще-то Финляндия - двуязычная страна и шведский язык для финнов НЕ иностранный.
2. Финляндия, строго говоря - не Скандинавия.
М
Мr Orange
08:44, 28.10.2015
Русо туристо едет за бугор - пущай там тоже учат русский!!!
Ну, так и учат. Всегда приятно, когда, например, какой-нибудь аргентинец, ни разу в России не бывавший, знает несколько русских слов.
К
Клал на чужое мнение
08:46, 28.10.2015
Студенты сами то смотрели что у них получилось?
в киоске:
- А по-русски то, вообще никак?
- Я, дон спик раша.
гостиница... хаят, - спросил бы СДЮСШОР Локомотив-Изумруд
кондуктор - три рубля еще надо
- подает денежку.
в киоске:
- А по-русски то, вообще никак?
- Я, дон спик раша.
гостиница... хаят, - спросил бы СДЮСШОР Локомотив-Изумруд
кондуктор - три рубля еще надо
- подает денежку.
08:47, 28.10.2015
Я как-то общался заграницей с иностранцем, таким же туристом, как и я.
Он у меня спросил по-английски, как карточку в метро покупать, ибо я стоял и уверенно покупал ее рядом.
Я ему всё рассказал, потом он спросил меня куда сходить - что посмотреть, я ему ответил, что сам тут недавно, точно хз куда, но посоветовал те места, в которых уже был.
Потрещали по-англисйски, а потом он отвернулся покупать карточку метрошную, а я пригляделся - у него рюкзак "Манарага".
Я говорю уже по-русски: "русский штоль?", он мне со смехом: "но".
Я говорю: "из Екб штоль?", он: "да, откуда знаешь? "
Я говорю: "портфельчик знакомый, сам с таким в школе в походы ходил".
Он у меня спросил по-английски, как карточку в метро покупать, ибо я стоял и уверенно покупал ее рядом.
Я ему всё рассказал, потом он спросил меня куда сходить - что посмотреть, я ему ответил, что сам тут недавно, точно хз куда, но посоветовал те места, в которых уже был.
Потрещали по-англисйски, а потом он отвернулся покупать карточку метрошную, а я пригляделся - у него рюкзак "Манарага".
Я говорю уже по-русски: "русский штоль?", он мне со смехом: "но".
Я говорю: "из Екб штоль?", он: "да, откуда знаешь? "
Я говорю: "портфельчик знакомый, сам с таким в школе в походы ходил".
Д
Дамдин Сухэ-Батор
08:48, 28.10.2015
Вообще-то Финляндия - двуязычная страна и шведский язык для финнов НЕ иностранный.
Ну, если там носителей финского языка в 15 раз больше, чем шведского, о наверное поэтому его и учат
Финляндия, строго говоря - не Скандинавия.
А я и не говорил, что это скандинавия - докопаться можно и до столба.
Т
Тралл
08:49, 28.10.2015
Ну все я теперь спокоен, попуас одобрил
08:49, 28.10.2015
Автор: сумашедший ®астрига
поеду в грейбрит буду говорить на ихнем, но подскажи на каком? оксфорд, кокни, или пинджинглиш? 8(
поеду в грейбрит буду говорить на ихнем, но подскажи на каком? оксфорд, кокни, или пинджинглиш? 8(
Если ты с Уралмаша, то chavs.
i
ivaner
08:57, 28.10.2015
Ха ха. Думаете если на английском будете говорить, то бесплатно поедете? Не фига. Та кондуктор просто недобросовестно отнеслась к обязанностям. У меня в троллейбусе фиг кто бесплатно поедет. Не будет платить высадим. Не будет добровольно, то вызовем полицию.
Д
Дамдин Сухэ-Батор
08:57, 28.10.2015
Если ты с Уралмаша, то chavs.
Торговцам на рынке нужно выучить одну фразу - check it out.
М
Мr Orange
09:10, 28.10.2015
Ну, если там носителей финского языка в 15 раз больше, чем шведского, о наверное поэтому его и учат
Да хоть в 150 раз. Права нацменьшинств там надежно защищены. Ибо Финляндия - образец демократии.
А я и не говорил, что это скандинавия - докопаться можно и до столба.
А я - дотошный, занудный, мелочный и скурпулезный. И докапываться все равно буду.
Д
Дамдин Сухэ-Батор
09:12, 28.10.2015
Да хоть в 150 раз. Права нацменьшинств там надежно защищены. Ибо Финляндия - образец демократии.
С 1968 года шведский язык является обязательным для изучения в начальной школе, а с седьмого класса он изучается как второй иностранный язык (первый – английский). Второе правительство Пааво Липпонена, руководившее страной в 1999-2003 годах, освободило граждан от обязательного выпускного экзамена по шведскому, тем самым снизив требования к его изучению. Сегодня власти некоторых муниципалитетов усиливают давление на правительство, чтобы в школьную программу вместо шведского были включены другие иностранные языки. Например, коммуна Тохмаярви, находящаяся на границе с Россией, хотела бы видеть русский вторым языком обучения в школе.
d
dariusha
09:26, 28.10.2015
Толмач Так то позорище, уж элементарно разъяснятся должен каждый, я считаю.
М
Мr Orange
09:27, 28.10.2015
С 1968 года шведский язык является обязательным для изучения в начальной школе, а с седьмого класса он изучается как второй иностранный язык (первый – английский). Второе правительство Пааво Липпонена, руководившее страной в 1999-2003 годах,
освободило граждан от обязательного выпускного экзамена по шведскому, тем самым снизив требования к его изучению. Сегодня власти некоторых муниципалитетов усиливают давление на правительство, чтобы в школьную программу вместо шведского были включены другие иностранные языки. Например, коммуна
Тохмаярви, находящаяся на границе с Россией, хотела бы видеть русский вторым языком обучения в школе.
Cсылка будет?
А у меня есть - https://en.wikipedia.org/wiki/Finland Причем, официальная.
Finnish and Swedish are the official languages of Finland. Finnish predominates nationwide while Swedish is spoken in some coastal areas in the west and south and in the autonomous region of Åland. The Sami language is an official language in northern Lapland. Also Finnish Romani and Finnish Sign Language are recognized in the constitution. The Nordic languages and Karelian are also specially treated in some contexts.
The native language of 90% of the population is Finnish,[109] which is part of the Finnic subgroup of the Uralic languages. The language is one of only four official EU languages not of Indo-European origin. Finnish is closely related to Karelian and Estonian and more remotely to the Sami languages and Hungarian.
Swedish is the native language of 5% of the population (Swedish-speaking Finns),[109]
To the north, in Lapland, are the Sami people, numbering around 7,000[110] and recognized as an indigenous people. About a quarter of them speak a Sami language as their mother tongue.[111] The Sami languages that are spoken in Finland are Northern Sami, Inari Sami, and Skolt Sami.[note 1] Finnish Romani is spoken by some 5,000–6,000 people. There are two sign languages: Finnish Sign Language, spoken natively by 4,000–5,000 people,[112] and Finland-Swedish Sign Language, spoken natively by about 150 people. Tatar language is spoken by a Finnish Tatar minority of about 800 people who moved to Finland mainly during the Russian rule from the 1870s until the 1920s.[113]
The rights of minority groups (in particular Sami, Swedish speakers, and Romani people) are protected by the constitution.[114]
Immigrant languages include Russian (1.1%), Estonian (0.6%), Somali, English, and Arabic.[115]
The best-known foreign languages are English (63%), German (18%), and French (3%). English is studied by most pupils as a compulsory subject from the third or fifth grade (at 9 or 11 years of age respectively) in the comprehensive school (in some schools other languages can be chosen instead). German, French, and Russian can be studied as second foreign languages from the eighth grade (at 14 years of age; some schools may offer other options). A third foreign language may be studied in upper secondary school or university (at 16 years of age or over).
Norwegian and, to some extent, Danish are mutually intelligible with Swedish and are thus understood by a significant minority, although studied only slightly in school.
И где здесь шведский назван иностранным языком?
i
ivaner
09:30, 28.10.2015
Принципиально не учу английский. У меня жена его знает.
М
Мr Orange
09:32, 28.10.2015
Принципиально не учу английский. У меня жена его знает.
А если разведешься?
B
Babensky
09:37, 28.10.2015
Ещё одну проверку Гассим провёл в общественном транспорте. Он несколько раз пытался выяснить у кондуктора, сколько стоит билет. Безуспешно. В конце оператор, который снимал видеоролик, спросил у кондуктора, говорит ли она по-английски
Они по русски только деньги считать могут. До 10. При чем слово "рубль" нормально спрягают. Потом по своему.
А где находится нужная остановка не знают. Вернее пытаются прочитать свой талмуд, но безуспешно.
K
Kpолег
09:48, 28.10.2015
Английский является международным языком. Знание его обязательно для каждого цивилизованного человека.
Цивилизованные люди не захватывают колонии с уничтожением местного населения
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.