В Великобритании в возрасте 60 лет скончался основатель легендарной группы Pink Floyd Сид Баррет.

Причина смерти неизвестна. Ожидается, что музыканты группы сделают официальное заявление в ближайшие дни.

Оригинал статьи

Читал тут одного предсказателя он сказал что сегодня умрёт Киркроров . Вот сижу жду новстей , хотя наверное опять гон.

Надеюсь, что еадин как всегда накосячилии на самом деле Сидбарет жив, а Киркоров в коме в результате умственной недостаточности.

Че-то рано помер. Децкая музыка-то.

Счас, найду замену достойную))

траурнах(((

Pink Floyd. «Wish You Were Here». Date of Release: September 15, 1975.

Shine On You Crazy Diamond (part 1-5).

Remember when you were young
You shone like the sun…
Shine on, you cra-zy / diamond!

Now there's a look in your eyes
Like black holes in the sky…
Shine on, you cra-zy / diamond!

You were caught in the crossfire
Of childhood and stardom,
Blown on the ste-el / breeze.

Come on you target / for faraway laughter;
Come on you stranger, you legend,
you martyr, and shine!.....................

Блистай Сумасшедшим Алмазом (часть 1-5).

Помнишь, когда ты был молод,
Ты светился как Солнце…
Блистай же сумасшедшим алмазом!

Теперь твои глаза
Словно черные небесные провалы…
Светись же сумасшедшим алмазом!

Ты оказался на изломе
Детства и жизни иной,
Едва переводишь дыхание на жестоком ветру...

Наступай же, не циклись на насмешниках;
Наступай, ты же – странник, ты - легенда,
ты – страдалец… и блистай!

Ты слишком быстро постигал секреты,
Ты вопил под Луной...
Светись же сумасшедшим алмазом!

Грозный тенями по-ночам
И беззащитный днем...
Блистай же сумасшедшим алмазом!

Да, ты изводишь себя своими визитами,
Беспорядочной точностью,
Сетуя на жестокий ветер...

Наступай же, ты - ворон, ты - провидец;
Наступай, ты – художник, ты - трубочист,
ты - пленник, и блистай!

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Shine On You Crazy Diamond (part 6-9).

Nobody knows / where you are,
How near / or how far.
Shine on, you cra-zy / diamond!

Pile on / many more layers
And I'll be joining / you there.
Shine on, you cra-zy / diamond!

And we'll bask in the shadow
Of yesterday's triumph and
Sail on the ste-el / breeze.

Come on you boy child,
You winner and loser.
Come on you miner for truth and delusion,
And shine!

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Блистай Сумасшедшим Алмазом (часть 6-9).

Никто не понимает, где ты,
Близко ли, далеко.
Блистай же сумасшедшим алмазом!

Добавь же побольше граней -
И я присоединюсь к тебе.
Светись же сумасшедшим алмазом!

И мы согреемся в тени
Вчерашних побед и под
Парусом на стальном ветру.

Наступай же, малыш,
Ты - победитель и побежденный.
Наступай, копатель истин и заблуждений,
И блистай!


Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

[Сообщение удалено пользователем 16.07.2006 10:43]

"Блистай же сумасшедшим алмазом!"
Не совсем сокласен с переводом. Тут, скорее, не сумасшедший, а "способный свести с ума, удивительный"
Сияй же и впредь, удивительное сокровище!

[Сообщение изменено пользователем 16.07.2006 09:37]

ждем некролог на киркорова... смерть попсе! :vote:

киркоров, кстати, намного лучше Шевчука, брутальнее. А шевчук должен сдохнуть вместе с петросяном первей киркорова.

А мне действительно очень жаль‚ что день за днём навсегда уходят по-настоящему талантливые люди.. Баррет много сделал для британской рок-музыки и он был не просто талантлив. Он был новатором‚ его идеи пережили своё время и сейчас много у кого из известных британских исполнителей можно услышать эти мотивы‚ приёмы "кислотного рока"‚ которые‚ можно сказать и изобрели ранние Floyd во главе с Сидом. Так что для любителей британского рок-н-ролла это и вправду настоящая потеря.

А давайте Киркорова похороним? Мертвого, живого-какая нафиг разница? :-)

Ну его в жопу!
Сам закопается

а о чем вы тут ваще?

За музыку раздуваем. Уйди, мальчег, не мешай :-)

Сколько Пинков не переигрывали,даже нотку в нотку - се равно них...чего хорошего не получалось,не передавалось.Именно ранние Pink Floyd до сих пор зачаровывають маю любознательную,благодарную им голову.Сказка,а не просто музыка и тексты...А сказка,как известно, оказывает положительное влияние не только на малышей,но и на взрослых. Сид Баррет ушел из группы - и музыка еще продолжала разнообразиться,но...не стало того полета фантазии, сказочность перестала там быть.Так что стоит сказать ему спасибо за долгие бессонные ночи и утра,когда существовала тока я,мая печаль, любовь или радость,усиленные во сто крат его (и их вообще) Творениями.

а он не оставил секрета, что он курил, когда сочинял "тексты"?

Я тоже. Там нет местоимения "your", говорящего о принадлежности, там есть "you".
Ты и крэзи, и бриллиант одновременно, но призыв - сверкать, блистать, несмотря ни на что.
Вот где-то так.

Девочка, не будь такой жестокой:-)



Втайне верите, что и у Вас получится при наличии определённой травы?;-)

думаю травой там дело не ограничивалось, но это не имеет значения.
это гениальный человек

Тема автоматически закрыта.