Набережная Исети заметно преобразится к началу лета

VoVan-SKYFOX
"Используя морозную зимнюю погоду и низкий уровень скованной льдом глади городского пруда, "мостоотрядовцы" установили вдоль кромки Исети порядка 1200 буронабивных свай и залили получившейся каркас 1,5 тысячами кубометров бетона."

От пользователя VoVan-SKYFOX
НО, готов биться об заклад, что в слове получившИйся каркас... должна быть именно буква И, и это уже РУССКИЙ ЯЗЫК...

Итак, ... ждём исправлений дальше...


Ну вот, ... , опять ничего не исправили до конца :-(

Ладно, моё предложение в силе:


От пользователя VoVan-SKYFOX
предлагаю свои услуги в качестве фрилансера при публикации статей на строительную тематику... Чтобы подобные ошибки не просачивались в широкую печать... и т.д. и т.п. пишите в личку...


Ну и в назидание, чтоб не грустили авторы))

стишок детский "Путь к Мудрости"

Путь к мудрости прост
(Говорю без улыбки) –
Он мной до конца досконально прослежен:
Сначала – ошибки.
И после –
Ошибки.
И снова –
Ошибки,
Ошибки,
Ошибки...
Но –
Реже,
И реже,
И реже...

[Сообщение изменено пользователем 27.02.2009 12:44]
0
хулиган
От пользователя Marley_
Думаешь там ШОСовцы испражняться будут?

шосовсы, те еще испражненцы думаете? они гадить по кустам будут и нажераццо на лавочке? :-D
0
МайкUnique
От пользователя VoVan-SKYFOX
Благодаря морозной погоде и низкому уровню скованной льдом глади городского пруда, ...

ХОТЯ НЕТ, яж не Пушкин чтоб так писать, я бы написал просто (учитывая, что это публикация на строительную - техническую тематику), итак, читаем:

Благодаря морозной погоде и низкому уровню воды в городском пруду, ... (без лишних лирических отступлений про СКОВАННУЮ ЛЬДОМ ГЛАДЬ ...)

P.P.S. а ещё слово ЗАЛИЛИ глаз режет, хотя употребить то конечно можно

здорово, потом придет специалист по заливанию льда и скажет нет! так нельзя говорить! нужно сказать - " и льдом гладь пруда сковало".
Или еще хуже - второй специалист по сваям и скажет - "выполнили сваи" - так нельзя! (и он прав с точки зрения стилистики), и предложит свой вариант.
:-D
0
news@e1.ru
Тема автоматически закрыта.
0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.