В Пекине унифицировали для гостей Олимпиады названия национальных блюд

Вместо "кунг пао чикен" в меню будет написано "обжаренные с острым перцем и орехами кубики куриного мяса".

Оригинал статьи

И водоросли с кусочками пиявок !!!

с пивом хорошо идут))))

Страшноь подумать как они назовут пиццу)))))

С переводом идея неплохая.
В Азии видела переводы меню, написанные от руки посетителями. Очень удобно.
А то открываешь меню, а там все на местном языке)))))) А иногда ведь хочется поесть что-то более изысканное чем всякие фрайд райзы и нудлзы с си фудами и чикенами:-)
При чем, хозяева таких заведений особенно гордятся такими замасленными листочками)

[Сообщение изменено пользователем 20.06.2008 11:06]

2 шт. Бычьи Яйца
30 гр. кокосовое молоко
1 щепоть куркума
1 щепоть сладкой паприки
30 гр. подсолнечного масла
Соль,перец по вкусу

Готовые,очищенные от пленки бычьи яйца хорошенько промыть в холодной воде, замочить на 15-20 мин в соленой воде. Затем еще раз хорошо промыть, нарезать полосочками и добавить куркум, сладкую паприку, перец, влить кокосовое молоко. Все тщательно перемешать,дать постоять 15-20 мин.В раскаленное масло выложить полученную смесь и жарить до выпорки образовавшегося сока на среднем огне.

:-D :-D :-D

если бы добавил еще приятного аппетита, я бы блюванул
8( :-D

Их меню будет напоминать кулинарную книгу...
Надо знать, что заказывать. :-)

Я знал. :-)


По вкусу бычьи яйца чем-то напоминают говяжьи почки.

[Сообщение изменено пользователем 20.06.2008 11:15]

главное чтоб борщ был!!! А почему ксати борщ борщем назвали? кто нить знает??

Вот одна из версий.
Пеpвая часть слова восходит к дpевнему индоевpопейскому коpню "боp/буp/беp", непосpедственно связанным с понятием кpасного цвета. Если пpоисхождение слога "боp" достаточно пpозpачно, то буква "щ" кажется загадочной. Hо только до тех поp, пока мы не начнём искать ближайших pодственников боpща. Это, несомненно, _Щ_и_. Или, как их называют в деpевнях, "шти". Тоже капустный суп на мясном бульоне. Получаем "буpо-шти", "свекольные щи". "Шти", веpоятно, пpоисходит от индоевpопейского понятия "течь, бежать". Такие пpимеpы в лингвистике известны. Hапpимеp в таком аpхаичном языке, как латышский, слово "упа" обозначает и pеку, и суп (pыбный, как пpавило). Hи свекла, ни капуста на землях пpоживания большинства совpеменных славянских племён не пpоизpастают в диком виде, их завёз человек. Hо так уж вышло, что капуста оказалась более стойка к лишениям и пpоникла значительно севеpнее свёклы. Поэтому и аpеал pаспостpанения боpщей pасполагается южнее аpеала щей.

Я знал.


По вкусу бычьи яйца чем-то напоминают говяжьи почки.




Не провоцируй отторжение пищи! :lol:

[Сообщение изменено пользователем 20.06.2008 11:19]

:-D :-D :-D :-D :-D Знали бы Вы как это вкусно!!!! А суп из улиток, зажаренные лягушки!!!! Просто объедение!!!! А ссушенные и зажаренные личинки, гусеницы, кузнечики!!! Ни чё Вы не понимаете в поросячих хвостиках!!!!! :-D :-D :-D :-D :exclam: :exclam: :exclam: :exclam:

ответ впечатлил......

Потому, что чел котрый замутил его был Борщ!

От названия растения «Борщевик», его ранее использовали в приготовление борща.

[Сообщение изменено пользователем 20.06.2008 11:21]

Тото моного Китайцев, жрут все подряд
:-)

Можно представить сколько они съедают тонн еды за день. :-)

Возьми мясо и хрящи навари крутые щи
Ты чугун прополощи и вари в чугуне щи
Кидай больше овощей не могу я жить без щей
Чтоб я толстый был ваще навари мне русских щей

Знаешь мать с тобой мне хорошо
Но решил жениться я ещё
Ты мне мать невесту подыщи
Чтоб она варить умела щи
Я без щей и дня не проживу
В жёны даже дуру я возьму
Пусть она кривая и в прыщах
Лишь бы разбиралась она в щах

Моя психика такого не вдержит! 8(

ребята.... у меня чуть комплекс неполноценности развился.... такое чувство что я одна этого не знала))))) ну да ладно...малада еще....


:-D

:-D :-D :-D Китайцы, китайцы.... Русские тоже покушать любят. :exclam: :exclam: :exclam: :exclam:

Думаете мы в меньшинстве съедаем больше чем весь Китай?

:-D :-D Китайцы нормально стали кушать только последние лет 10 - 15. А так сидели на шепотке риса за целый день. :weep: :weep:

Вот в чом секрет их колличества. :-)

На еду время не было так они секасом занимались.

[Сообщение изменено пользователем 20.06.2008 11:47]