албанский претерпел изменения, будем же в теме)

кстааате, господа, об албанском разговорнике...

"Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хера!" стало старомодно.
В албанском есть нужное слово: "Внемлю". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа "Тебя *бет?!", есть замечательная албанская фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

Целый ряд идиоматических выражений типа: "*б твою мать" и "ну ни*я себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским трагизмом.

В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в табло закатаю!" по правилам албанской грамматики необходимо заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно. Просить об одолжении по-албански необходимо так: "Дружище, да
не будет тебе в тягость+" и далее по тексту.

Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, албанский словарь предлагает на выбор несколько вариантов:
"Ну ты, грязный пи*р" переводится дословно - "Ох, и плутоват же ты, шельма!"
"Х*ила, за базар ответишь!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций".
"Тормозила ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!"
"Сам понял, что сказал, еб*нашка?" - "Ваши слова, уважаемый, - бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съе*ться?"
находит отражение в албанской фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?"

Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это жопа (ноги, грудь)!" - переводятся на албанский так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!"

мне вот это понравилось
остальное уж больно громоздко

гаварит наташа
а сама - шасть в ево тилифоне смс-ки четадь

зато сколько пафоса!))))))))))))))))



гык))

я влюбилась в слово е6анашка севодня)))





больно слышадь((

гаварица через "И" ) как в слове и-и-и6аца

пиристань кусадь щоку изнутри

:-d :-d :-d
начну экспериментировать сегодня жэ ))))))))))

ёпнуцо ))))

смысле ....вот это дааа

настаиваю на трех различных дефиницыях!

Дополню. Фраза "Зае...л ты уже понты колотить!!" заменяется на "Ах, оставьте Ваш пафос!!"

Фраза "кому я должен - всем прощаю!" может быть подана так "Да полно, господа! Право же, что за счеты?"

Так же может употребляться в случае, когда девушка пытается заплатить за себя в кафе сама.

да да ...йа уже видел тут ...и подумол ну и сссучка же ты )))))))

прикольно

дада))))

"Внемлю"

йа кстате довно использую ....осмелюсь щетать сипя истым олбанцем и просто семпотяжкой

а я вот так года чертыре назад и разговаривал ((
чудовищьноя дегродацые, господа, вы нина ходите?


зы. а что такое «десу десу десу десу» или «двачую»?



[Сообщение изменено пользователем 23.08.2007 14:46]

экие вы канальи))))

ортадоксы

падвиргааай сомнениюууу)

ии в ооопу )))

зЫ: у тя опыт опщения с гасторбайтерами есть !? ))))

"Что за х-ня?!" - "Это решительно чёрт знает что такое!"

это недопустимо! извините.