Inside

Inside the doors are sealed to love
Inside my heart is sleeping
Inside the fingers of my glove
Inside the bones of my right hand
Inside it's colder than the stars
Inside the dogs are weeping
Inside the circus of the wind
Inside the clocks are filled with sand
Inside she'll never hurt me
Inside the winter's creeping
Inside the compass of the night
Inside the folding of the land

Outside the stars are turning
Outside the world's still burning

Inside my head's a box of stars I never dared to open
Inside the wounded hide their scars, inside this lonesome sparrow's fall
Inside the songs of our defeat, they sing of treaties broken
Inside this army's in retreat, we hide beneath the thunder's call

Outside the rain keeps falling
Outside the drums are calling
Outside the flood won't wait
Outside they're hammering down the gate

Love is the child of an endless war
Love is an open wound still raw
Love is a shameless banner unfurled
Love's an explosion,
Love is the fire of the world
Love is a violent star
A tide of destruction
Love is an angry scar
A violation, a mutilation, capitulation, love is annihilation.

Inside the failures of the light, the night is wrapped around me
Inside my eyes deny their sight, you'd never find me in this place
Inside we're hidden from the moonlight, we shift between the shadows
Inside the compass of the night, inside the memory of your face

Outside the walls are shaking
Inside the dogs are waking
Outside the hurricane won't wait
Inside they're howling down the gate

Love is the child of an endless war
Love is an open wound still raw
Love is a shameless banner unfurled
Love's an explosion,
Love is the fire at the end of the world
Love is a violent star
A tide of destruction
Love is an angry scar
The pain of instruction
Love is a violation, a mutilation, capitulation,
Love is annihilation.

I climb this tower inside my head
A spiral stair above my bed
I dream the stairs don't ask me why,
I throw myself into the sky

Love me like a baby, love me like an only child
Love me like an ocean; love me like a mother mild
Love me like a father, love me like a prodigal son
Love me like a sister, love me like the world has just begun
Love me like a prodigy, love me like an idiot boy,
Love me like an innocent, love me like your favorite toy
Love me like a virgin, love me like a courtesan,
Love me like a sinner, love me like a dying man.

Annihilate me, infiltrate me, incinerate me, accelerate me, mutilate me, inundate me, violate me, implicate me, vindicate me, devastate me

Love me like a parasite, love me like a dying sun
Love me like a criminal, love me like a man on the run

Radiate me, subjugate me, incubate me, recreate me, demarcate me, educate me, punctuate me, evaluate me, conjugate me, impregnate me, designate me, humiliate me, segregate me, opiate me, calibrate me, replicate me

©

Ниасилела..*паправела груть, палистала славарь*

текста много. смысл один.

можно слова через строчку читать...

ты хоть мотив напой, штоле))))

Они были молоды, она была прекрасна,
Они были молоды, так непохожи в юности,
Как сладкая луна на склоне горизонта,
Была к женщине она близка:
Мальчишке было меньше лет, но сердце
Выросло из них. И его глазам светило
Лишь одно лицо на всей земле.

привет, Керилл))

мотив второй день в голове так или иначе.
или в наушниках, или в мэмори или в колонках. в машине ещё нет...


Кирилл, а эту перевести можешь?

Привет всем..
То был Байрон.

А я на поле, поэтому перевод пока откладывается, хотя там переводить особо нечего )

Внутри - двери запечатаны, чтобы любить
Внутри - мое сердце спит
Внутри - пальцы моей перчатки
Внутри - кости моей правой руки
Внутри - это более холодно чем звезды
Внутри - собаки плачут
Внутри - завихрения ветра
Внутри - часы заполнены песком
Внутри - она никогда не будет травмировать меня
Внутри - ползающая зима
Внутри - компас ночи
Внутри - сворачивание земли

Снаружи - звезды поворачиваются
Снаружи - мир все еще горит

Внутри - моя голова - коробка звезд, которые я никогда не смел открывать
Внутри - раненный скрывают их шрамы, в падении этого одинокого воробья
Внутри - песни нашего поражения, они поют о нарушении клятв
Внутри - эта армия находится в отступлении, мы укрываемся от раскатов грома

Снаружи - дождь продолжает падать
Снаружи - барабаны звонят
Снаружи - наводнение не будет ждать
Снаружи - они куют вниз ворота

Любовь - ребенок бесконечной войны
Любовь - открытая рана все еще сырье
Любовь - бесстыдный развернутый баннер
Любовь - взрыв
Любовь - огонь мира
Любовь - сильная звезда
Поток разрушения
Любовь - сердитый шрам
Нарушение, искажение, капитуляция, любовь - уничтожение.

Внутри - затмения света, ночь обнимает меня
Внутри - мои глаза отрицают их вид, Вы никогда не находили бы меня в этом месте
Внутри - мы скрыты от лунного света, мы перемещаемся между тенями
Внутри - компас ночи, в памяти о вашем лице

Снаружи - стены колеблются
Внутри - собаки пробуждаются
Снаружи - ураган не будет ждать
Внутри - они воют под воротами

Любовь - ребенок бесконечной войны
Любовь - открытая рана все еще сырье
Любовь - бесстыдный развернутый баннер
Любовь - взрыв,
Любовь - пожар в конце мира
Любовь - сильная звезда
Поток разрушения
Любовь - сердитый шрам
Боль инструкции
Любовь - нарушение, искажение, капитуляция,
Любовь - уничтожение.

Я поднимаюсь на эту башню в моей голове
Спиральная ступенька выше моей кровати
Я мечтаю, что лестница не спрашивает меня почему,
Я бросаюсь в небо

Любите меня подобно ребенку, любите меня подобно единственному ребенку
Любите меня подобно океану; любите меня подобно умеренной матери
Любите меня подобно отцу, любите меня подобно расточительному сыну
Любите меня подобно сестре, любите меня подобно миру, только что начался
Любите меня подобно одаренному человеку, любите меня подобно мальчику идиота,
Любите меня подобно невинному, любите меня подобно вашей любимой игрушке
Любите меня подобно девственнице, любите меня подобно куртизанке,
Любите меня подобно грешнику, любите меня подобно умирающему

Уничтожите меня, пропитайте меня, сожгите меня, ускорьте меня, калечьте меня, наводняйте меня, нарушайте меня, вовлекайте меня, доказывайте меня, опустошайте меня

Любите меня подобно паразиту, любите меня подобно умирающему солнцу
Любите меня подобно преступнику, любите меня подобно беглецу

Излучите меня, поработите меня, выведите меня, обновите меня, разграничьте меня, обучите меня, акцентируйте меня, оцените меня, сопряженный меня, пропитайте меня, определяйте меня, оскорбляйте меня, выделяйте меня, опиат меня, калибруйте меня, копируйте меня

(с)
промту пох ))

[Сообщение изменено пользователем 06.08.2006 13:42]

привет, Миша))

дарофте

There was a time
When I was so broken hearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned, yeah
'cause me and them ways have parted
That kind of love was the killin' kind

Now listen
All I want is someone I can't resist
I know all I need to know by the way that I got kissed

I was cryin' when I met you
Now I'm tryn' to forget you
Love is sweet misery
I was cryin' just to get you
Now I'm dyin' cause I let you
Do what you do-down on me

Now there's not even breathin' room
Between pleasure and Pain
Yeah you cry when we're makin' love
Must be one and the same

It's down on me
Yea-ah I got to tell you one thing
It's been on my mind
Girl I gotta say

We're parteners in crime
You got that certain something
What you give to me
Takes my breath away
Now the world out on the street
Is the devil's in your kiss
If our love goes up in flames
It's a fire I can't resist

I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' just to get you
Now I'm dyin' cause I let you
Do, what you do, to me

'Cause what you got inside
Ain't where your love should stay
Yeah, our love, sweet love, ain't love
If you give your heart away

I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin' just to get you
Now I'm dyin' just to let you
Do what you do, what you do down to me Baby,baby,baby

I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was crying when I met you
Now I'm dyin' cause I let you
Do what you do down to,down to,down to,down to
I was cryin' when I met you
Now I'm dyin' to forget you
Your love is sweet
I was cryin' when I met you

Наташ, чо за пестня?

Я плакал, когда я встретил Вас
Теперь я пробую забыть Вас
Любовь - сладкое страдание
Я плакал только, чтобы получить Вас
Теперь я умираю причина, я позволяю Вам
Сделайте что Вы вниз делать на мне

Теперь там даже не вдыхает место
Между удовольствием и Болью
Да Вы плачете, когда мы занимаемся любовью
Должен быть одним и тем же

Это снижается на мне
Согласие ах я добралось, чтобы сказать Вам одну вещь
Это было на моем мнении
Девочка я должна сказать

Мы - партнеры в преступлении
Вы получили это некоторые кое-что
Что Вы даете мне
Убирает мое дыхание
Теперь мир на улице
Является дьяволом в вашем поцелуе
Если наша любовь повышается в огне
Это - огонь, которому я не могу сопротивляться

Я плакал, когда я встретил Вас
Теперь я пробую забыть Вас
Ваша любовь - сладкое страдание
Я плакал только, чтобы получить Вас
Теперь я умираю причина, я позволяю Вам
Сделайте, что Вы делаете, ко мне

'Причина, что Вы добрались внутри
- не то, где ваша любовь должна остаться
Да, наша любовь, сладкая любовь, - не любовь
Если Вы отдаете ваше сердце

Я плакал, когда я встретил Вас
Теперь я пробую забыть Вас
Ваша любовь - сладкое страдание
Я плакал только, чтобы получить Вас
Теперь я умираю только, чтобы позволить Вам
Сделайте то, что Вы делаете, что Вы недооцениваете ко мне Ребенка, ребенка, ребенка

Я плакал, когда я встретил Вас
Теперь я пробую забыть Вас
Ваша любовь - сладкое страдание
Я плакал, когда я встретил Вас
Теперь я умираю причина, я позволяю Вам
Сделайте то, к чему Вы недооцениваете к, вниз к, вниз к, вниз
Я плакал, когда я встретил Вас
Теперь я умираю, чтобы забыть Вас
Ваша любовь сладка
Я плакал, когда я встретил Вас

(с)
жыстокосердный промт

[Сообщение изменено пользователем 06.08.2006 15:07]

што с вами севодня? *биссирдечна расхахаталась, переходя в истерику"

аэросмит)
пестня пьяной наташи)
сидеть на полу и орать минус один)))

какиито руки у ней нипрапарцианальныи

чему

друг другу как минемум)))

это оптический адман здренея

шея вот насторажевает да

e gfwsrf djkjcs rk`dst

вайзер сашел сума я щетаю..

давно так-то

но раскладку я не переключаю не так часто

солнце выглянуло... пойду покатаюсь на папа-мобиле...