офф. господа французы

5ниzzа 13-я
16:42, 21.05.2011
напешыте англоязычной русскиме - я патчоркеваю - букваме тронскрипцэю восьми француских вопросов. а то я щяс с болкону выбрашусь


же не манж па сис жур суко
0
Darkhalf <Старик Розенбомм>
16:49, 21.05.2011
куа?
пор куа?
кэль? ... чо нада-та?
0
JD.
16:50, 21.05.2011
чоденег?
0
5ниzzа 13-я
16:50, 21.05.2011
Bonjour! Comment tu t`appeles?

Tu as quel age?

Qu`est-ce que c`est?

Qui es-tu? Qu`est-ce que tu fais?

Qu`est-ce que tu veux?

Noёl? Qu`est-ce qu`il y a a Noёl?

Qu`est-ce que tu aimes?

Qu`est-ce que tu sais faire?
0
16:51, 21.05.2011
кес ке сэ?
ву ле ву?
сыс кым сиз?
0
5ниzzа 13-я
16:52, 21.05.2011
От пользователя Тушенка/The Shadow of the Peni...
куа?
пор куа?
кэль?

вот жопа-то
как это ваще произнести можно с таким количеством лишних буков
0
JD.
16:52, 21.05.2011
а танья вкурсе что треть премерна фронцуских звуков нетранскрибируеццо аутентична?
0
5ниzzа 13-я
16:52, 21.05.2011
От пользователя Бонжюр с ароматным хреном
кес ке сэ?
ву ле ву?
сыс кым сиз?

:weep:
0
Скалолазка
16:52, 21.05.2011
Рыба французский учила)... так парлекает бойко), впечатлила меня на днях)
0
5ниzzа 13-я
16:53, 21.05.2011
От пользователя JD.
а танья вкурсе

таня-то тут пречом ваще
я не могу понять - прально он заучивает или нет
0
16:53, 21.05.2011
От пользователя 5ниzzа 13-я
Qu`est-ce que c`est?


От пользователя Бонжюр с ароматным хреном
кес ке сэ?
0
5ниzzа 13-я
16:54, 21.05.2011
От пользователя Бонжюр с ароматным хреном
кес ке сэ?

да это-то понятно
мне нада целыми фразами
0
Скалолазка
16:54, 21.05.2011
у Тяпы начался курс школьный курс французского :-D
0
5ниzzа 13-я
16:55, 21.05.2011
От пользователя Скалолазка
начался курс

скалка, коникулы уже через неделю, бохстабой
0
Скалолазка
16:57, 21.05.2011
и правда)
0
JD.
16:59, 21.05.2011
Bonjour! Comment tu t`appeles? - бонжюр! коман тютапель?

Tu as quel age? - тюакэльаж?

Qu`est-ce que c`est? -кескёсэ?

Qui es-tu? Qu`est-ce que tu fais? - киэтю? кескётюфэ?

Qu`est-ce que tu veux? - кэскётювё?

Noёl? Qu`est-ce qu`il y a a Noёl? - ноэль? кескиль иа а ноэль?

Qu`est-ce que tu aimes? - кэскё тюэм?
памойму тут вроде правельней песать Qu`est-ce que t'aimes? -кэскётэм

Qu`est-ce que tu sais faire? - кескё тюсэфэр?

[Сообщение изменено пользователем 21.05.2011 17:00]

[Сообщение изменено пользователем 21.05.2011 17:01]
0
Darkhalf <Старик Розенбомм>
17:01, 21.05.2011
От пользователя 5ниzzа 13-я
вот жопа-то

/надулся жопой/
нет штоп, па нашему, папрастому.. шерами, сильтупле авек плезир этсэтера

[Сообщение изменено пользователем 21.05.2011 17:04]
0
5ниzzа 13-я
17:03, 21.05.2011
От пользователя JD.
памойму тут вроде правельней песать

этааа учееебнеееекккккк (размазала сопле па щекам)
называецо Alex et Zoe et compagnie

спасиба, спасиба, Коля!!!! :kiss:


вы не представляете, какая мука :suxx:
0
Darkhalf <Старик Розенбомм>
17:05, 21.05.2011
От пользователя 5ниzzа 13-я
Alex et Zoe et compagnie

да их целая кампанья! 8(
0
17:06, 21.05.2011
От пользователя 5ниzzа 13-я
Alex et Zoe et compagnie

"повесть о Зое и Шуре" 8(
0
5ниzzа 13-я
17:07, 21.05.2011
От пользователя Кaтуча
"повесть о Зое и Шуре"

:lol:

да там ваще шыпздец
кроме людей, главные герои - бегемот и кот
0
Darkhalf <Старик Розенбомм>
19:04, 21.05.2011
От пользователя 5ниzzа 13-я
главные герои - бегемот и кот

кот Бегемот?... как много опщева!..

вспомнился роман "уроки французкого".. и фильм па нему... поплакал :weep:
0
Rassel
19:14, 21.05.2011
заслушалась джыдая...понятно почему у него столько детей, вот так пошепчет на ухо по французски так мозги и отключацца.
1 / 0
Маша и медведь
23:15, 21.05.2011
От пользователя JD.
Bonjour! Comment tu t`appeles? - бонжюр! коман тютапель?

Tu as quel age? - тюакэльаж?

Qu`est-ce que c`est? -кескёсэ?

Qui es-tu? Qu`est-ce que tu fais? - киэтю? кескётюфэ?

Qu`est-ce que tu veux? - кэскётювё?

Noёl? Qu`est-ce qu`il y a a Noёl? - ноэль? кескиль иа а ноэль?

Qu`est-ce que tu aimes? - кэскё тюэм?
памойму тут вроде правельней песать Qu`est-ce que t'aimes? -кэскётэм

Qu`est-ce que tu sais faire? - кескё тюсэфэр?

а переводеца как?
0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.