This is my December
R
RA.
об импотентах в пути/
жизненном?
M
My name is Bob...Sponge Bob
а может он феном просто греется
г
грэйп
Дедушка Мороз, я была плохой девочкой в этом году!
положи мне лучше в подарочную коробочку камень!
B
Bицлипyцли™
Если намазать волосы жиром и посушить феном - они пожарятся?
s
stivani
стразег)
O
Olstera
Дедушка Мороз, я была плохой девочкой в этом году!
и панеслаааась
Ф
Фрося Бурлакова
спортсменка))
ладна, это будет официальная версия
T
ToporiG
Японские скороговорки (早口言葉-)
分かった?分からない?分かったら「分かった」と、分からなかったら
「分からなかった」と言わなかったら、分かったか分からなかったか
分からないじゃないの。分かった?
Ты понял? Или не понял? Если не говоришь, "Понял", когда понял, и "Не понял", когда не понял, не понятно, понял ты или не понял. Понял?
Перевод не самый литературный, но хорошо показывает, сколько раз в скороговорке употребляется слово "понимать" в разных грамматических формах.
У меня получилось выговорить ее полностью раза с третьего только:-)
Если кому-то интересно, но по-японски читать не получается, русскоязычная транскрипция выглядит так:-)
Вакатта? Вакаранай? Вакаттара вакатта то, вакаранакаттара вакаранакатта то иванакаттара, вакатта ка вакаранакатта ка вакаранай дзянайно. Вакатта?
Скороговорка была найдена в сообществе nihongokantan. Очень хорошее сообщество, куда можно задавать вопросы, связанные с японским языком. Чем многие и пользуются во время подготовки к Норёку-сикен, например. (c) http://nobody-s-fool.livejournal.com/160332.html
分かった?分からない?分かったら「分かった」と、分からなかったら
「分からなかった」と言わなかったら、分かったか分からなかったか
分からないじゃないの。分かった?
Ты понял? Или не понял? Если не говоришь, "Понял", когда понял, и "Не понял", когда не понял, не понятно, понял ты или не понял. Понял?
Перевод не самый литературный, но хорошо показывает, сколько раз в скороговорке употребляется слово "понимать" в разных грамматических формах.
У меня получилось выговорить ее полностью раза с третьего только:-)
Если кому-то интересно, но по-японски читать не получается, русскоязычная транскрипция выглядит так:-)
Вакатта? Вакаранай? Вакаттара вакатта то, вакаранакаттара вакаранакатта то иванакаттара, вакатта ка вакаранакатта ка вакаранай дзянайно. Вакатта?
Скороговорка была найдена в сообществе nihongokantan. Очень хорошее сообщество, куда можно задавать вопросы, связанные с японским языком. Чем многие и пользуются во время подготовки к Норёку-сикен, например. (c) http://nobody-s-fool.livejournal.com/160332.html
и
игуана иса
в подарочную коробочку камень!
а твоя коробочка действительно ...подарок !?
это вон ... дед мороз шалит ... йа то просто медиум слышу голоса
гад подтвердит
R
RA.
а твоя коробочка действительно ...подарок !?
ты про диаметр спрашиваешь?
B
Bицлипyцли™
я была плохой девочкой в этом году!
Ф
Фрося Бурлакова
опять подарки на НГ заказываем?
С
Скалолазка
лимончика?)
Ф
Фрося Бурлакова
меня вчера снегурочка пытала))
в чулках и с плеткой?
R
RA.
меня вчера снегурочка пытала))
у нее даже посоха нет, как пытала то?
O
Olstera
снегурочка пытала
ну хоть приятно?
и
игуана иса
у нее даже посоха нет
зато у ниё может сосцы как спелые жёлуди
С
Скалолазка
ну хоть приятно?
у меня даже такого вопроса не возникло). Вон как улыбается), сегодня видимо опять придёт)
R
RA.
аська встала
D
Darkhalf <Старик Розенбомм>
и
игуана иса
на посадку по стакану воды заходят поди
г
грэйп
не! плохим детям на НГ/Рождество в коробку кладут не подарок, а грязный камень придорожный )
D
Darkhalf <Старик Розенбомм>
на осчупь..))
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.