Тема, как водится, новогодняя :)
D
DeX™
16:25, 29.12.2004
Моему восторгу нет предела ! Сяду под елку ! Буду ждать Babushka :-)
Накануне православного Рождества и Нового года ряд западных изданий, в том числе британская газета The Mirror, опубликовали материалы о том, как отмечают эти праздники в России.
Какими именно источниками пользовались авторы, не известно, но российские праздники в западном изложении приобрели весьма странный вид.
"В России религиозный праздник Рождества уже давно заменен на Фестиваль зимы, но некоторые традиционалисты в дальних уголках страны все еще празднуют его", - такими словами начинается заметка.
По мнению западных журналистов, в рождественский сочельник русские "кудахчут", чтобы их курицы лучше неслись, а рождественский ужин состоит из 12 блюд. Основное праздничное блюдо - это, разумеется, борщ. Также русские едят капусту, фаршированную просом.
Однако настоящий культурный шок у большинства россиян вызовет утверждение, что подарки на Рождество им издревле приносит совсем не Дед Мороз со Снегурочкой.
По мнение западных специалистов по России, у нас детям подарки дарит Бабушка (Babushka). "По легенде, когда волхвы несли дары младенцу Христу, Бабушка не решилась с ними пойти из-за мороза (в Палестине? -
прим. NEWSru.com). Потом она раскаялась, собрала мешок подарков и побежала догонять волхвов. Она так и не нашла Христа и теперь скитается по свету и дарит подарки хорошим детям".
[Сообщение изменено пользователем 29.12.2004 16:26]
Накануне православного Рождества и Нового года ряд западных изданий, в том числе британская газета The Mirror, опубликовали материалы о том, как отмечают эти праздники в России.
Какими именно источниками пользовались авторы, не известно, но российские праздники в западном изложении приобрели весьма странный вид.
"В России религиозный праздник Рождества уже давно заменен на Фестиваль зимы, но некоторые традиционалисты в дальних уголках страны все еще празднуют его", - такими словами начинается заметка.
По мнению западных журналистов, в рождественский сочельник русские "кудахчут", чтобы их курицы лучше неслись, а рождественский ужин состоит из 12 блюд. Основное праздничное блюдо - это, разумеется, борщ. Также русские едят капусту, фаршированную просом.
Однако настоящий культурный шок у большинства россиян вызовет утверждение, что подарки на Рождество им издревле приносит совсем не Дед Мороз со Снегурочкой.
По мнение западных специалистов по России, у нас детям подарки дарит Бабушка (Babushka). "По легенде, когда волхвы несли дары младенцу Христу, Бабушка не решилась с ними пойти из-за мороза (в Палестине? -
прим. NEWSru.com). Потом она раскаялась, собрала мешок подарков и побежала догонять волхвов. Она так и не нашла Христа и теперь скитается по свету и дарит подарки хорошим детям".
[Сообщение изменено пользователем 29.12.2004 16:26]
D
DeX™
16:28, 29.12.2004
Сильно надеюсь, что "Babushka" будет выглядеть примерно так :-)

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
к
к@
16:28, 29.12.2004
Березовский продюсировал имхо
M
MОM
16:29, 29.12.2004
у нас детям подарки дарит Бабушка (Babushka). "По легенде, когда волхвы несли дары младенцу Христу, Бабушка не решилась с ними пойти из-за мороза (в Палестине? -
прим. NEWSru.com). Потом она раскаялась, собрала мешок подарков и побежала догонять волхвов. Она так и не нашла Христа и теперь скитается по свету и дарит подарки хорошим детям".
------------------------------------
хороший поворт сюжета, правдоподобный главна, имеет право на существование )))
прим. NEWSru.com). Потом она раскаялась, собрала мешок подарков и побежала догонять волхвов. Она так и не нашла Христа и теперь скитается по свету и дарит подарки хорошим детям".
------------------------------------
хороший поворт сюжета, правдоподобный главна, имеет право на существование )))
m
mikb
16:30, 29.12.2004
а потом скажут что Россия дикая страна, хотя сами здесь не были!:-(
А с лругой стороны, мы знаем их лучше, чем они нас! А врага нужно знать в лицо:-)
н
5ниzzа 13-я
16:30, 29.12.2004
Сильно надеюсь, что "Babushka
матирь божья. это ш какое багацтва прападёт!
M
MОM
16:31, 29.12.2004
багацтва прападёт!
--------------------------
нисахарный, но растаит )))
--------------------------
нисахарный, но растаит )))
н
5ниzzа 13-я
16:31, 29.12.2004
нисахарный, но растаит )))
загатка)) не, ну сагласись))
s
strim
16:33, 29.12.2004
Сильно надеюсь, что "Babushka" будет выглядеть примерно так
чуть слюной не захлебнулся :-d
н
5ниzzа 13-я
16:33, 29.12.2004
чуть слюной не захлебнулся
эээ... на какой абъект?))
s
strim
16:34, 29.12.2004
эээ... на какой абъект?))
каторый справа от миня :D:-d
ЗЫ: мальчики направа, дефачки налева :-)
s
strim
16:35, 29.12.2004
вот знал я что от вас пашляков ничего хорошего не жди, как чуйствовал :-)
M
MОM
16:36, 29.12.2004
загатка)) не, ну сагласись))
-----------------------------------------
и главна по назначению - никак ))) теряет вабъемах пофрикцыонна )))
-----------------------------------------
и главна по назначению - никак ))) теряет вабъемах пофрикцыонна )))
н
5ниzzа 13-я
16:37, 29.12.2004
теряет вабъемах пофрикцыонна )))
в халадильник! на вечьную замароску - радасть та какая)))
M
MОM
16:38, 29.12.2004
доставать и плакать? )))
н
5ниzzа 13-я
16:38, 29.12.2004
доставать и плакать? )))
не, наабарот))
M
MОM
16:40, 29.12.2004
эвон как )))))))))
н
5ниzzа 13-я
16:41, 29.12.2004
эвон как )))))))))
у меня душа всигда к прикраснаму тянулассь))
16:43, 29.12.2004
душа всигда к прикраснаму тянулассь))
"души прекрасные порывы"...
вот только существительное или глагол?
M
MОM
16:43, 29.12.2004
надо празничные формочки заготовить под марожинки и мароженые кактейли...
н
5ниzzа 13-я
16:45, 29.12.2004
вот только существительное или глагол?
действие. продолженное :-)
надо празничные формочки заготовить под марожинки и мароженые кактейли...
ищо можна была бы их как ягатки быстразамарожынныи прадавать. тока нитакии аграмадныи.
M
MОM
16:47, 29.12.2004
тока нитакии аграмадныи.
------------------------------
а куда дивацца-то )))
------------------------------
а куда дивацца-то )))
н
5ниzzа 13-я
16:48, 29.12.2004
а куда дивацца-то )))
миша, нинада)) мне на трезвую голаву сильна смишно делаицца))
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.