Переведите мне ктонить....

тута видимо на опохмел после

ага... :-)


RP04
FJR 1300 Ямахи появлялся в модельном годе 2001 в следующие цвета: - Dark Purplish Blue Металлическое (DPBMC) - Silver Металлическое 1 (МОР. МИЛ. 1) - черный 2 (BL 2)
В модельном годе 2002 заменялся тогда черный цвет (BL 2) на темный красный цвет. (Deep Red Металлическое дизель - DRMD) FJR 1300 Ямахи появлялся в модельном годе 2001 в следующие цвета: - Dark Purplish Blue Металлическое (DPBMC) - Silver Металлическое 1 (МОР. МИЛ. 1) - черный 2 (BL 2) В модельном годе 2002 заменялся тогда черный цвет (BL 2) на темный красный цвет. (Deep Red Металлическое дизель - DRMD) RP08 С модельного года 2003 называется FJR теперь официально Ямаху FJR 1300 A. A, естественно, стоит для серийного противоблокировочного устройства (антиблокировочная система), чем Ямаха упразднила снова и снова сработанное уязвимое место. Кроме того, еще следующие детали изменялись, или добавлялись: - серийное, электронное дорожное заграждение - предмет пробки в левой облицовке (объем: 1 л) - Leuchtweitenregulierung - по-новому формованное, электронным образом передвижное ветровое стекло - новые, в облицовку интегрированные мигающие светосигнальные устройства - более светлые ободы - Ямаха голосовую вилку на баке (вместо почерка) - новые цвета (Galaxy Blue; Techno жад; Silver Сторм;-) В течение модельных лет 2004 и 2005 измененную Ямаху Sporttourer едва ли. С 2004 система чемодана цена занесена.

В 2005 имелось маленькое, но тонкое farbliche изменение. Цвет Techno жад заменялся на двухцветную металлическую лакировку (Металлическое Silver). RP13 На модельный год 2006 имеет под рукой Ямаху несколько инноваций! Самая важная состоит в том, что можно выбирать между 2 вариантами. С одной стороны, оптимизированный FJR1300 A, с другой стороны нового АСА FJR1300, который оснащен дружественной к водителю - дальнобойщику пол-автоматикой (официально: YCC-S = Ямаху интегральную схему на монокристалле Controlled Shift). Обе машины располагают, кроме всего прочего, следующими инновациями: - при этом, кроме того,> Intregrales Bremssytem-> установочную возможность частей аэродинамической облицовки-> высоту водителя и высоту подушки сиденья регулируемо-> новое рабочее место водителя со ступенчатой индикацией-> переделанное ветровое стекло-> переделанные упоры для ног Sozius-> более длинный балансир-> новые впуски воздуха верхней части облицовки При АСЕ имеется еще отопительной рукоятке! Подлежащие доставке цвета: Desert Металлическое; Ocean Depth и Silver Сторм Текниш Дэйт Им модельному году 2007 имеются только маленькие изменения. Больше не был, однако, zuerwarten, так как АС монтировался только в течение 2006. При этом при обоих вариантах имеется отопительная рукоятка серийно. Цвет "Desert Металлическое" должен был смягчаться новому окрашиванию "Red Sky". В выполнении "Silver Сторм" более светлая полоса также теперь прекращена. Напротив, лакировка "Ocean Depth" неизменно. Негарантированная информация о цене - это 15 742€ за FJR 1300 A, АС имеет большое значение с сытыми 17 794€. Обе машины должны иметься в распоряжении начиная с января 2007.

Пизд_ц. В смысле СПАСИБО! Надо ставить транслятор... ;-)

:lol:


мать етить, тока с третьего прочтения дошло, что это они камертоны так обозвали :lol: :lol: :lol:


ну если тока чиста поржать, перегоняя одну и ту же фразу несколько раз с языка на язык))))) в сети есть онлайн-толмач PROMT на крайний случай;-)