щаз спою

I live my life in chains
Got my hands in chains
But I can't stick with the cards I
got with a deal like this
I must insist that a girl's got more to do

Than be the way you think a woman
should I've taken it into my own hands
In this man's land
I can understand why I'm taking
command
Had enough of stuff
And now it's time to think about me

And you can easily gamble your life away
Second after second and a day by day
You play the game or you walk away
It's a new turn on a blue day
And a cool deal of life for me
And it's all good

I know that the spades are the swords
of a soldier
I know that the clubs are weapons
of war
I know that diamonds mean money
for this art
But that's not the shape of my heart

и чо? ))

это стон у нас пестней зовецца (с)

я с утра па русски та с трудом читаю, а туууууууууууут...

Несколько слов остались непонятны, а словаря под рукой нет...

пеши что поняла. мы то вобще в неведении

Что-то про карточный притон, похоже. По крайней мере, слова "deal" и "cards" я видел, когда играл в стрип-покер.

:-D деревня
ща перевод найдуу

я живу в цепях,
Мои руки в кандалах,
Но я не буду довольствоваться картами,
которые получила с этой раздачи.
я считаю, что девушки достойны
большего,
Чем то, чего по твоему мнению хватит
женщинам,
я взяла все в свои руки
В мире, где правят мужчины,
я понимаю почему мне приходится
это делать,
я сыта по горло,
Пришло время подумать и о себе.

Ты можешь просто проигрывать
свою жизнь
Секунда за секундой, день за днем,
Ты либо играешь, либо уходишь.
Новый поворот, новый день.
И клеевая жизнь для меня,
И все хорошо.

я знаю, что пики - это оружие солдат,
Знаю, что крестами благословляют
на войну,
Что бубнами приветствуют героев
сражений,
Но всё это - не моя масть.