Смена свидетельства о рождении

Здравствуйте!
У меня есть друг, живущий в Латвии, который меняет пол. Свидетельство о рождении у него российское. А паспорт латвийский. И сейчас ему нужно сменить паспорт, поскольку он уже вообще не похож на свое фото, ему нужен новый паспорт с его новым полом. Но в Латвии паспорт ему менять отказываются, поскольку он родился в России, вернее Совестком союзе, в РФСР. И говорят, что они могут выдать паспорт с новыми данными только на основании свидетельства о рождении, которое нужно съездить поменять. Не вполне понятно - какие документы нужны для смены свидетельства о рождении. Неужели нужно ехать из Латвии на Дальний восток. И кто-нибудь может подсказать, какие нужны документы, есть ли вообще у нас какой-то отрегулированный процесс смены документов при смене пола. Заранее спасибо за любую помощь в этом сложном вопросе. Может кто-то может помочь или порекомендовать компетентного человека в этоих делах.

Механизм есть. Нужно созвониться с тем ЗАГСом, что выдавал свидетельство о рождении, уточнить его нынешний адрес, после чего курьерской почтой направить переведенное на русский язык и нотариально (консульски) заверенное врачебное свидетельство о перемене пола, старое свидетельство о рождении и заявление о выдаче нового свидетельства в связи с переменой пола и имени (наверняка ведь имя сменил). По идее, отказать не могут.

Да, заверение лучше консульское, тогда не нужен будет апостиль. Делается такое заверение в российском посольстве за умеренную плату.