Соавторство - или что?

:-)
Добрый день!
Прошу вашего юридического и человеческого совета.
Я приверженец того, что забор - хороший залог крепкой дружбы. Чем понятней где чье - тем меньше в будущем оснований для обид и конфликтов.
Ситуация такая - между мной и моим товарищем длительное время велась своего рода игра в переписке - у него были свои персонажи, у меня свои. Они взаимодействовали между собой согласно своей органике. Мир и события мы продумывали вместе, исход некоторых ситуаций решался методом случайных чисел. В результате был наработан объемистый но сырой материал.
Мой друг решил на основе этого материала рисовать комикс. Я - писать книгу. И вот дело подошло к изданию и встал вопрос - как обозначать авторство?
Должен ли мой друг указывать меня как соавтора комикса, а я его- как соавтора книги?
В моем разумении, мой друг должен значиться АВТОРОМ КОМИКСА. Потому что он адаптировал изначальный сюжет для комикса и рисовал его. А я, соответственно - АВТОРОМ КНИГИ, потому что адаптировал изначальный сюжет для книги, прорабатывал и дорабатывал его и являюсь автором текста. Но, при этом, мы являемся СОАВТОРАМИ ПРОЕКТА, на основе которого созданы комикс и книга, и который подразумевает персонажей, мир и основу сюжета.
Подскажите, возможно-ли такое разграничение с точки зрения права, или это полная белиберда?

если вас мучают угрызения совести, подпишите соглашение.