дата срока годности EXP
M
My_sun
Добрый день!
Вчера приобрела товар, на срок годности не посмотрела, сегодня открыла его, но увидела что EXP до JUN 2016г. , насколько я понимаю, в переводе это "Срок годности ДО" т.е. данный товар уже просрочен.
Связавшись с продавцом и сообщив ему о сроке годности, было получено согласие на обмен товара, но как только продавец узнал что товар вскрыт, отказался менять ссылаясь на то, что его можно ещё использовать весь месяц.
Но везде написано,что данная аббревиатура Shelf Life, Expiration Date, говорит о том, что срок годности ДО указанной даты, далее товар не годен ,продавец настаивает на обратном.
Может кто знает наверняка, как на самом деле? Можно употреблять продукцию с таким сроком годности ,или нет ? Речь о БАДах. Не хотелось бы себе навредить.
[Сообщение изменено пользователем 03.06.2016 14:19]
Вчера приобрела товар, на срок годности не посмотрела, сегодня открыла его, но увидела что EXP до JUN 2016г. , насколько я понимаю, в переводе это "Срок годности ДО" т.е. данный товар уже просрочен.
Связавшись с продавцом и сообщив ему о сроке годности, было получено согласие на обмен товара, но как только продавец узнал что товар вскрыт, отказался менять ссылаясь на то, что его можно ещё использовать весь месяц.
Но везде написано,что данная аббревиатура Shelf Life, Expiration Date, говорит о том, что срок годности ДО указанной даты, далее товар не годен ,продавец настаивает на обратном.
Может кто знает наверняка, как на самом деле? Можно употреблять продукцию с таким сроком годности ,или нет ? Речь о БАДах. Не хотелось бы себе навредить.
[Сообщение изменено пользователем 03.06.2016 14:19]
срок годности - период, по истечении которого товар (работа) считается непригодным для использования по назначению. (ст 5 ФЗ о ЗПП)
Из буквальной трактовки получается, что весь июнь еще можно использовать
на практике - почти всегда да, особенно БАДы, а не лекарства, особенно если он истек вот только-только.
В юридическом плане - жалоба в роспотребнадзор на организацию за реализацию товаров с истекшим сроком :-) заодно и разъяснят, есть ли нарушения:-)
[Сообщение изменено пользователем 03.06.2016 15:09]
Из буквальной трактовки получается, что весь июнь еще можно использовать
? Можно употреблять продукцию
с таким сроком годности ,или нет ? Р
на практике - почти всегда да, особенно БАДы, а не лекарства, особенно если он истек вот только-только.
В юридическом плане - жалоба в роспотребнадзор на организацию за реализацию товаров с истекшим сроком :-) заодно и разъяснят, есть ли нарушения:-)
[Сообщение изменено пользователем 03.06.2016 15:09]
M
My_sun
т.е. можно не писать претензию на замену, продукт считается годным?
просто меня смутило именно "годен До" а не "По"
Спасибо.
Д
Дисконнект©
Exp значит "по", "истекает".
Тоесть в июне можно продавать и употреблять
Тоесть в июне можно продавать и употреблять
s
svchost
Из буквальной трактовки получается, что весь июнь еще можно использовать
EXP (Expiration) переводится как "Истечение", То есть к июню срок годности истекает. Это как "Best Before" (лучше употребить ДО). Для уточнения надо в англоамериканское законодательство смотреть.
a
acro
А никого не смущает отсутствие русского языка на ем.
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.