Налоговая, оплата налога за жену/мужа/дочь со счета одного члена семьи

Не обнаружил самого простого способа, который использовал ранее.
Берется квитанции на всех членов семью, пришедшие по почте.
Даются в руки одному из членов семьи или водителю.
Тот идет в Сбербанк и производит оплату, возвращая корешки и чеки.
Или как-то не так сейчас (второй год пользуемся личными кабинетами)?

Интересно, с 2014 года что-то изменилось или за жену нельзя платить? Пришло требование оплатить транспортный налог ( +пеня) жене, который я со своего и-нет-банка оплатил больше года назад.
И что теперь? Деньги там, где должны были быть, но "не от того лица". В итоге у нее недоимка, у меня - переплата. Возвращать и платить по новой? А пеня?
Не так жалко той тысячи, но ведь кривая какая-то ситуация. В одних случаях "совместно нажитое имущество", а в других "каждый платит налоги за себя".
Или может уже наладился этот вопрос, кто-то в курсе?

Позиция Минфина, во всяком случае, не изменилась (ср. Письмо Минфина России от 18.09.2015 N 03-02-08/53680).

Да.