Продажа доли

Ситуация: мать и дочь переехали жить в Украину. В Екатеринбурге у них осталась недвижимость (комната). У данной комнаты три собственника: мать, дочь и отец, с которым мать в разводе. Теперь мать с дочерью хотят продать свои доли отцу, чтобы он смог продать всю комнату. Гражданство у обеих - украинское. У дочери документ на комнату на российский паспорт. Не переделывали. Нужно ли ей самой ехать и переделывать или можно по доверенности и что для этого надо?

проще сделать без предварительной продажи третьему собственнику.
укараинки обе пишут доверенность на продажу и комната сразу продается покупателю.