возврат посуды в магазин

вчера купили в магазине заварочный чайник
принесли домой, а кончик носика у него слегка обломан
можно ли сдать его в магазин обратно?

Если в магазине носик не был от вас скрыт, то очень вряд ли.
Если был в упаковке, то вполне вероятно.
Окончательное решение за магазином (или судьёй в конечном итоге).
От вас пока требуется лишь подать письменную претензию.