Имена для щенков. Отчет о кличках.

qwe254
12:20, 22.02.2008
Семпрон
Сталагмит, Сталактит
Соболь
Сталин
Станиславский
Склифосовский
Сармат !!! мне самому понравилось !!! :-)
Скобелев - !!! тоже неплохо
Ставрида, Стерлядь
Сектор Газа
Саванна :-)
Самум
Смерч
Смерш
Стар Даст (Star Dust)
Сеновал
Сажа
Саммон (Summon)
Саммаэль
Самбука
0
От пользователя qwe254
Сектор Газа

Это для хорьков кличка! святое не тронь! :-D :-D :-D :-D
1 / 0
Дарси_
17:04, 22.02.2008
Был в свое время в мединституте такой НЕстройотряд STELLA VERA. АйкБрут Стелла Вера .
А если про числа, то Седьмой ангел (Seventh Angel) - точно повезет хозяевам с собачкой. ;-)

[Сообщение изменено пользователем 22.02.2008 17:18]
0
Ul`yana
18:19, 22.02.2008
От пользователя sineglazka:)
СЛИП ЭНД ПЛЕЙ

Кроме перевода дословного это, я подозреваю, имеет внутренний смысл глубокий? Поделитесь пож.
0
Жывотная с Бабруйска
18:31, 22.02.2008
Себастьян
Сигизмунд
Сталкер
Сангрия
Санчо Панса
Север
Сеймур Скиннер
Серано
Скуби Ду
Сабрина

Или боян уже?
0
Ul`yana
22:42, 22.02.2008
Итоги
кобели
1. имя есть у будущей хозяйки начинаеттся со Стронг... не помню
2. Счастливый Случай
3.
суки
1. Свадебный Подарок Яне и Реми
2. Семпер Анте
3 Слип енд Плей
4. Слиппинг Сан
Последние два просто супер для цверженка но с учетом перевода.
Хочу ссылки на то где применяются данные выражения, потому как их прямой перевод загадочен. Я полностью доверяю предложившим эти клички, но мне нужно знать что брехать хозяевам по поводу как ее зовут и почему. Так же интересует широта распространения словосочетаний в "сленговом" переводе.
Вывод - я похоже ненормальная

:-D
Кстати, скоро будут фото детей.
0
Ul`yana
22:51, 22.02.2008
А может парня назвать Статус Кво, а?
0
Ul`yana
18:45, 25.02.2008
Девочки, ну ответье на мои вопросы и я отстану. И уже беленьким собачкам клички будут
От пользователя Ul`yana
3 Слип енд Плей
4. Слиппинг Сан
Последние два просто супер для цверженка но с учетом перевода.
Хочу ссылки на то где применяются данные выражения, потому как их прямой перевод загадочен. Я полностью доверяю предложившим эти клички, но мне нужно знать что брехать хозяевам по поводу как ее зовут и почему. Так же интересует широта распространения словосочетаний в "сленговом" переводе.

пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
0
sineg1azka (the sun in a soul)
18:52, 25.02.2008
От пользователя Ul`yana
3 Слип енд Плей

Это так- то памперсы называют, дословно спим и играем. Для цверга - супер (сама предложила). Вроде в сленге не участвует))))))) Для хозов: активная собашка, люит поиграть, но в разумных пределах, веселая ,как ребеночек, и такая ж милая. а еще "сухая"!!!!!!!!
0
18:58, 25.02.2008
От пользователя Ul`yana

Попытала мужа, у него хороший английский.
Чего-то он устойчивых таких выражений не знает.... Видимо, это просто симпатичные выражения:-)
Единственное, что Слип энд Плей - это же вроде как слоган (или что там - название марки подгузников?), и владельцы его могут предъявить свои права ;-) :-D :-D :-D :-D (но мне, честно говоря, это кажется бредом - кому надо?) ;-)
Слиппинг сан по-английски пишется как?
Спящее солнышко или сын? ;-)
0
Ul`yana
19:00, 25.02.2008
спасибо.
0
20:17, 25.02.2008
Если по-английски писать, то sharming star (sharm - шарм, star - звезда), а если другая английская С, тогда charming star (charm - чары, волшебство) Вот только по звучанию star вначале надо ставить

[Сообщение изменено пользователем 25.02.2008 20:26]
0
anyaaa
23:27, 25.02.2008
Сильва
Сандра
Соната
Сонет (гы-гы, так моего той-пуделя зовут, мне нравится),
Сильфида
Санни
Стелла (вот это с фамилией красиво звучит)
Стефани
Стивен (угумс Спилберг:-)
Солярис
Скво
Сократ (умный будет:-)
Сорос (богатый)
Санта
Серенада - снова на лирику сбилась
Сан-Ремо
Сивилла (ну раз "ведьма" на в, пусть так)
Саманта
0
00:32, 26.02.2008
Симфония
Саншайн
смайлинг сан (любое подходящее существительное)
Сандей
Сказка



Гы, с Вас на А

[Сообщение изменено пользователем 26.02.2008 00:32]
0
anyaaa
00:42, 26.02.2008
Самурай (было или нет?)
Сан-Антонио (или любой Сан)
Сигизмунд - звучит))
Сальма
Сирена (это которая птичка)
Стихия
Сантим
Сезам
Сезар
Свит чайлд
Свит дрим

На А - малшшики или девочки? Порода? Фамилия?
:-)
0
00:54, 26.02.2008
От пользователя gret
На А - малшшики или девочки? Порода? Фамилия?

Тогда в темку "Клички собак", там все объяснено
:ultra: :-)
0
Ul`yana
22:54, 19.03.2008
Отчет о именах.
Девочки.

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Это Спрайтли Спрайт - пока без хозяев.

Это Стар Трупер - тоже без хозяев. (девица не смотря на имя)

Фотография из Фотогалереи на E1.ru


Это Свадебный Подарок. понедельник полетит на ПМЖ в Москву

Фотография из Фотогалереи на E1.ru


Это Сэмпер Антэ. Живет на ВИЗе

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
3 / 0
Ul`yana
23:06, 19.03.2008
Пацаны

Смешенг Стайл в субботу переезжает на новую Сортировку

Фотография из Фотогалереи на E1.ru


Счастливый Случай уехал в Пермь


Фотография из Фотогалереи на E1.ru



Спотлес Страйк ждет своих хозяев, которых пока нет.

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
2 / 0
qwe254
00:21, 20.03.2008
ничо интересного кроме стар трупера

опа опа
0
01:00, 20.03.2008
От пользователя qwe254
стар трупера

ну стар это звезда , а что такое трупер? Ассоциация не очень приятная с этим словом.
2 / 0
qwe254
01:23, 20.03.2008
От пользователя miranzheliki
трупер

десантнег/солдат/боец
0
12:40, 20.03.2008
От пользователя Ul`yana
Счастливый Случай уехал в Пермь

вот и замечательно! крестничек :kiss: :kiss: :kiss:
0
sineg1azka (the sun in a soul)
12:45, 20.03.2008
А Слип энд Плей????????
0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.