Забавную игру предложили

DoctorADS
09:45, 08.02.2012
Правила - не употреблять в речи англоязычного новояза, если есть аналоги похожие слова в русском языке.

Слова с латинскими или тюркскими корнями - можно, как и заимствованные из французского в 19 веке. Названий это не касается.

Вот, решил попробовать - сяду за экран ( лат.) своего персонального комрьютера личного эвм.... и буду писать исключительно по-русски.
36 / 16
_&_
09:47, 08.02.2012
Чудно глаголет сей почтенный муж, яко жаленый
131 / 2
alpha_Dog
09:47, 08.02.2012
долой птичий язык! даешь язык предельной ясности! :ultra:
12 / 1
Rum
09:47, 08.02.2012
Да-да, давайте уже мейнтейнить чистоту лэнгвиджа, нашего или форейного, и не миксить термины без спешиал на то нецессити!!
48 / 6
ZayatZ
09:48, 08.02.2012
для полного соответствия вам нужно сменить ваше имя на этой доске объявлений на русское, можно также использовать старые имена типа Порфирий, Повсикакий, Агафон :-)
20 / 0
1280Х1024
09:49, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
Слова с латинскими или тюркскими корнями - можно

а олбанскей?
3 / 1
nag.val
09:50, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
сяду за экран ( лат.) своего персонального комрьютера личного эвм.... и буду писать исключительно по-русски

худо дело :-(
0 / 2
ФК
09:50, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
Правила - не употреблять в речи англоязычного новояза,

http://lurkmore.to/%D0%91%D0%BE%D1%8F%D1%80%D1%81%...
7 / 0
sandalm
09:53, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
и буду писать исключительно по-русски.

наказывать себя тоже будете если не найдёте равноценной замены импортному слову?
0
Ек@бориген
09:55, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
и буду писать исключительно по-русски.

Истину разумеет создатель сего писания. Ибо негоже словами иноземными речь славянскую коверкать...
В помощь начинающим:
автомобиль - сани самоходы
телефон - труба голосящая
Википедия - кладезь мудрости народной.

З.Ы. Продолжайте....
17 / 0
DoctorADS
09:56, 08.02.2012
От пользователя sandalm
наказывать себя тоже будете если не найдёте равноценной замены импортному слову?

зарубежному.... или иностранному :-)
1 / 0
PSH
09:56, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
своего личного эвм.... и буду писать исключительно по-русски.


Пока по-русски плохо получается. Слово "машина" в аббревиатуре "ЭВМ" женского рода
10 / 0
09:57, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
Вот, решил попробовать

"замечательно, Парниша" (с)
0
D.Golovin
09:57, 08.02.2012
Гой еси бояре, челом бью, обо штом речи ведете неспешные?
8 / 0
_&_
09:58, 08.02.2012
От пользователя Ек@бориген
автомобиль - самобеглая телега

сани самоходы - снегоход
8 / 0
nag.val
09:59, 08.02.2012
так как согласно

От пользователя DoctorADS
Слова с тюркскими корнями - можно

то

От пользователя Ек@бориген
автомобиль - сани самоходы

шайтан-арба :-D
16 / 0
Очень злые коты
09:59, 08.02.2012
работать не пробовали?
выбивает тягу страдать херней накорню
23 / 1
Lemmings ddaaddyy (запрещено в...
09:59, 08.02.2012
От пользователя DoctorADS
Правила - не употреблять в речи англоязычного новояза

Зело лепо глаголет ЛекарьАзДоброСлово. :ultra:
19 / 0
Шинель Гоголя
10:00, 08.02.2012
От пользователя sandalm
импортному слову?

лучше сказать "басурманскому" ;-)
2 / 0
[ Dr. Andy ]
10:01, 08.02.2012
От пользователя Ек@бориген
З.Ы. Продолжайте....


От пользователя Sosed
"Писарь возжигаетъ!!"
"Учи старословенскiй!"
"Въ Козельскъ, звѣре!!"
"Словеса сiи стары зело"
"Летопись не читахъ, но бояре глаголютъ - не лѣпо!"
"Писарь адскiй дiаволъ есть!"
"Писаре, испiй отравы!"
"Убiй ся, объ зидъ ударяйся"
"Почто гоните несчастнаго?"
"Врагъ ли еси сыномъ Израилевымъ?"
"Писаре, строчи пуще, ибо зачтется ти"
"А кто горе и долу, содомиты суть"
"Первый есмь, никто же мя яти не можетъ!"
"Промѣжъ дюжины есмь и ничесоже убоюся"
"Сiе творенiе смердитъ, а писецъ охальникъ"
"Буквицы сiи зело многочисленны суть, тяжко бо разумѣти"
"Занесть въ лѣтописи!"
"Зело забавляяйся, сверзихъ ся съ сѣдалища подъ трапезу"
"Бремена тяжка и бѣднѣ носима"
"Вспять обратихся, псаломъ бо есть"
"Убояйся бездны премудрости, вспять обратихся"
"Въ геенну!"
"Писарь, твори паки и паки!"
"Обезсилехъ смѣйяся"
"Люди лѣпо глаголют!"
"Да воспомянуту быти!"
"Главою бихъ о срубъ свѣтлицы"
"Клатяйся главою о перо и хартiю"
"Смѣюся подъ лавицей"
"Почто, песъ, о персехъ не напсалъ еси ничесоже?"

http://www.e1.ru/talk/forum/go_to_message.php?f=67...
:bayan:
2 / 0
Шинель Гоголя
10:01, 08.02.2012
От пользователя Lemmings ddaaddyy
ЛекарьАзДоброСлово
:lol: :lol: :lol:
4 / 0
nag.val
10:05, 08.02.2012
От пользователя [ Dr. Andy ]

Русско-украинский падонкавский разгаворнек


До бобруйську, тварино!
В Бобринець, тварино! (укра?нсько-жидiвське мiстечко Кiровоградсько? област?)
Чарiвненько
Пiхвяно!
Палиш (смалиш) сцуко
Афтор, пий отруту!
Неподужав
Пекельний чортяко
Афтар, вбий себе з розб?гу
Ржунездужу
Регочу-аж-сцяти-хочу
Афтар палиш, пиши ще!
Ну ти смалиш, афтор, шкрябай дал?
Йоду тоб? випити треба, молодий сцюкован!
Треба було ЙОД пити, мутант чорнобильський
Нiфiга не ржачно - от слово "нiфiга" русизмом попаху?
КГ/АМ - Т?/А? (творчiсть ?iвно/афтар ?банько) ;D
Смалиш мов пекельний чортяка!

Аффтар - афтор
Аффтар випей йаду - афторе випий дьогтю
Афтар убей себя - афторе забийся
Афтар ацкий сотона - афтор пекельний чортяка
Аффтар жжот нипадецки - афтор палить неподитячому; афтор

палеажсмирдить
Баян - бандура
Бугага - бухаха
В Бобруйск, жывотное! - в Бобруйськ, тварино!
Гламурненько - чар?вненько
Жжош сцуко - смалиш сцуко; палиш курво (вульг.)
Зачот - зал?к
Камменты рулят - коменти кермують
Криатифф - креатиф
Напугал до икоты - настрашив до гикавки
Нахспляж - всiх з пляжу
Ниасилил - неподужав
Ниипацца - неминучо, смертельний засуд тощо
Ни панимайу - не розумiйу
Отчот - звiт
Песатель - песьменник
Пешы исчо - пеши ще; шкрябай далi
Выражаю искреннюю благодарность - выражаю искреннюю благодарность
Ржунимагу - регочунеможу; регочу-аж-сцяти-хочу
Ржупацстуло - регочупiдстiльцем
Ржукакконь - см?юсьякхудоба
Смеялсо всем офисом - смiявсьо всi?ю конторою
Ужоснах - жахнах
Фотожоп - фотодуп
Фтыкать - фстромляти
Фтыкатель - фстромлятор
Фтопку - фпiчку

[Сообщение изменено пользователем 08.02.2012 10:08]
0
1280Х1024
10:12, 08.02.2012
От пользователя nag.val
Фтыкатель - фстромлятор

забрал на ник
2 / 0
DoctorADS
10:13, 08.02.2012
От пользователя PSH
Слово "машина"

оно тоже латинское: deus ex machina
1 / 0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.