Шедевры Эстонской литературы

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Книга писателя Андруса Кивиряхка под названием "Какашка и весна" вошла в список книг, рекомендованных министерством культуры Эстонии для детского чтения. Целью программы является создание таких условий, при которых люди получили бы возможность знакомиться с лучшими произведениями эстонской литературы, отмечают чиновники.

Как сообщается, литературу из этого списка должны будут закупать эстонские библиотеки, для чего будет выделено 800 тысяч евро. "Какашка и весна" уже переведена и на русский язык. Главный герой книги - одинокая Какашка, у которой нет друзей (в тексте этот персонаж - мужского пола). В финале книги Какашка находит свое счастье и женится на Одуваночке.

Среди других персонажей книги - Сосиска, Черт из горшка, Куртка-дура и Носки, несущие яйца. Встречаются в книге, в частности, такие строки: "Собака присела на минутку в парке и побежала прочь, оставив за собой маленькую кучку. - Ой, какая же здесь красота! - удивленно воскликнула кучка, и оглянулась. - Небо синее-синее! Деревья зеленые-зеленые! И как же здесь просторно!".

Следует отметить, что в другом известном детском произведении Кивиряхка "Жираж" одним из главных персонажей был глист Тынис.

uralweb.ru
-----------------------------------------------------------------------
Вот и сам рассказ.

Собака присела на минутку в парке и побежала прочь, оставив за собой маленькую кучку.
? Ой, какая же здесь красота! ? изумлённо воскликнула кучка, и огляделась. ? Небо синее-синее! Деревья зелёные-зелёные! И как же здесь просторно!
? Слушай, ты, поосторожнее! ? пожурил её Воробей. ? Уйди с дороги, а то кто-нибудь на тебя наступит!
В самом деле, он лежал под ногами у кого-то! Какашка поплз со всей мочи в ямку на газоне.
? О, здесь всё красивее! ? радовался он. ? Так мягко и удобно! Травка щекочет под подбородком, и пчелы жужжат. Я соберу листья и построю свой домик. Я сяду тут, под окном, и буду любоваться природой!
? Знаешь, кучка, не стоит строить дом тут, посредине газона, ? поучал Воробей. ? Здесь, бывает, работает газонокосилка. Она очень громко шумит и рубит всё на мелкие кусочки. Опасная вещь! Пойдём лучше к кустам сирени, не будем ждать газонокосилку. Там хорошо и мирно.
? Спасибо тебе, умная птица! ? поблагодарил Какашка. Он собрал листья деревьев и устремился в тенёк. Там было очень приятно сидеть и дышать свежим воздухом.
Какашке парк показался очень интересным. Дети бегали и пинали друг другу мяч, старички кормили воробьёв и голубей, собаки обнюхивали деревья и задирали лапу. Всё это было интересно рассматривать в окно. Только вот гостей у Какашки не было, и поэтому он немного загрустил.
?Так приятно говорить с другом и вместе смотреть в окно, ? подумал он. ? Жаль, что я одинок. Может быть, попробовать подойти к воробьям. Может быть, они станут подходящими друзьями!?
Он посмотрел вокруг и увидел воробьев. Это был знакомый Воробей, они с женой сидели на ветках сирени и кормили в гнезде пищащих сыновей. Какашка кивнул им, как старым друзьям, и Воробей ответил приветствием, но ближе не подлетел. Сейчас бы и пришло время для собачьей какашки. Но вместо знакомства воробей обнял жену и полетел искать своим сыновьям новую пищу.
?Я бы тоже хотел кого-нибудь обнять?, ? подумалось Какашке.
Постепенно прошла осень и наступила зима. Дом Какашки завалило снегом. Здесь было тепло и уютно. Какашка много и долго спал.
Весной растаял и Какашка. Он делал гимнастику и принимал солнечные ванны. Какашка после зимы стал совершенно белый, но был в хорошем настроении. Воздух был свеж и появлялись первые цветы. И ? о чудо! ? одна Одуваночка засунула свой нос в землю рядом с его домиком.
? Привет! ? сказала она тонким голосом. ? Я могу тут порасти? Я вам не помешаю?
? Нет! ? Какашка был потрясён. ? Ты такая красивая!
? Ой, что Вы! ? покраснела Одуваночка. ? Я совершенно обычная.
? Нет! ? закричал Какашка. ? Поверь мне! Я живу тут целый год, но такую жёлтую и кудрявую Одуваночку никогда не видел. Знаете что ? будьте моей женой!
Одуваночка покраснела снова, но согласилась. Состоялась свадьба, и Какашка и Одуваночка стали жить вместе. Они очень любили друг друга и обнимались несколько раз в день. Даже чаще, чем воробьи.

---------------------------------------------------

Шикарную дурь курит г-н Кивиряхка! :-D

[Сообщение изменено пользователем 18.01.2012 12:12]

маяг

писец

А вот история про обычную, рядовую, эстонскую семью.

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Фотография из Фотогалереи на E1.ru

:-D

Фотография из Фотогалереи на E1.ru


Фотография из Фотогалереи на E1.ru

:lol:

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Судя по маминым рогам примерно догадаться можно...

А почему на русском языке?

тогда рога должны быть у зебры :-D

Наркотики - ЗЛО!

Первую свою сказку про какашечку автор придумывал в течени всей своей жиздни сидя в туалете, а потом его прорвало, и он начал писать и писать!! :lol: Такого бреда я еще не встречал!! :lol:

Вот вам оригинал


Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Потому что российские издатели, любезно озаботились переводом этого шедеврального произведения.

Ну да, приключения Буратино - отстой
Потому что русским написан
Приключения какашки круче, т.к. писал эстонец

эстонцы ваще народ оригинальный
побояню
эстонская национальная народная игра - чей плющь быстрее вырастет

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
:-)

Кто накакал кроту на голову. Нижеприведенная очередная маразматическая детская книга написана немцами, издана чехами.

Однажды утром высунул кротик голову над землей чтобы посмотреть вышло ли солнышко.
Но случилось вот что:

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
?Что за дела! ? разозлился кротик. ? Кто мне на голову накакал??
(Но кротик был очень близорукий и никого не увидел)

?Это твоя какашка?? ? спросил он голубя который пролетал недалеко

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
?Моя? Неееа, я какаю так? ? ответил голубь
(Бульк ? на земле, прямо перед Кротиком, расплескалось что-то белое и попало ему на правую ногу)


?Так чья же ??? ? кричал кротик. Присел недалеко и увидел перед собой двух толстых мусорных мух которые над ним подшучивали.
?В конце концов, кто мне поможет?! ? закричал им крот. ? Вы не знаете чья это какашка??

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
?Сейчас мы попробуем? ? прожужжали мухи
А после трапезы сказали: ?Все ясно. Это был пес!?

Конечно кротик понял кто ему накакал на голову.

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Барик ? пес мясника

Кротик залез на будку и покакал Барику прямо на лоб.
(Барику прямо ко лбу прилипла черная колбаска)

нам надо эту книжку мэрии дать, чтобы весной какашек не было :-)

Ага. Получив эту книгу, они тут же подумают, что книга так или иначе их оскорбляет и напишут заяву в прокуратуру.
А Дмитрий Песков выступит с сообщением, что Владимир Путин ни коим образом не имеет отношение к героям данной книги.

Тут скорее экологический подтекст есть!
Мол все валяющиеся какашечки надо под кустики складывать, чтоб они с одуванчиками жили! Т.е. программируют народ на следующее: если идёшь по дороге и увидел какашечку собачью/человечью - хватай её скорее и под кустик прячь!!!!!!!!! Типа - спаси деточка какашечку!!!!!!!! Прикиньте ушлые какие - воспитывают чистоплотность и культуру с детства!!!!!
Я разгадал их зомби-план!!!!!!!!
:-D
Потом издадут сказочки: окурочек и урночка, мусоринка и урночка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
И зомбированые люди сделают идеально чистой Эстонию!!!!!!!!!!

Тема автоматически закрыта.