Английский для ленивых

такой день(с)

Да уж ноутбук то поди полегче будет, чем кипа бумаги на 1000 страниц в твёрдом переплете.
Если смотреть на проблему шире, в школах давно уже должен Wi-Fi, а у каждого ученика должен быть с собой ноутбук вместо учебников, ну или дополнительно к ним. И с первого класса нужно учить детей не только правильно писать, но еще и правильно вслепую печатать на клавиатуре.
Только не говорите, что родителям ноутбук не по карману. Ничего подобного. Надо будет, купят.

фу балин

[Сообщение изменено пользователем 23.10.2011 23:05]

:food:

без клопов, не надо тут

я только мультитраном пользуюсь multitran.ru :cool:

8(

все равно голым задом не посидеть

у вас есть фотки, где вы с голым задом сидите на стуле?

на вашем?

нет, до этого мы еще не дошли.. на своем для начала

дак и так невозможно ребенка от компа (бука) оторват ь с 6 лет в контакте детки... но мож наоборот- :fear: :fear: если в школе обяжут он им быстиро опротивееет

Глубокое заблуждение.
По исследованиям психологов, если человек ищет информацию в сети, то он как бы заполняет ячейку памяти адресом, где лежит информация.
Если же он ищет инфу в книге, читает, конспектирует, делает упражнения, переводы, вычисления, литературную обработку, то ячейка памяти заполняется собственно информацией, а не ссылкой для неё.
Чем больше времени чел проводит в вирте, тем больше его память на уровне автоматизма запоминает все, что читает, видит неправильного, и как следствие (одно из) пишет неграмотно. Если читает книги и много, пишет сочинения, выражая свои мысли,грамотность становится автоматической (некоторым везет, есть грамотность чуть ли не врожденная), так как в книге нет кнопки "поиск" и чтобы найти нужную инфу, вычленить главное - надо прочесть и немало.
Словари интересны тем, что словарные статьи идут не обособленно, как в словарях поисковиков, а окружены такими же статьями и взгляд невольно падает и притягивается соседними, а это дополнительная информация для обработки мозгом и для запоминания.
За сим, Yankee, примите мои поздравления: ваша дочь из разряда настоящей золотой молодежи (пишу без кавычек, потому что это и есть наше будущее.. что-то как-то пафосно, но это реальность)


[Сообщение изменено пользователем 24.10.2011 13:33]

Держите: http://www.multitran.ru/
Лучшее, что есть.
Можете не благодарить.

Так зачастую бывает важнее знать, где лежит информация и иметь возможность получить к ней незамедлительный доступ, чем владеть этой информацией.
Всё знать невозможно, а вот организовать знания таким образом, чтобы недостающую информацию можно было легко найти - это вполне возможно.
Другое дело, что найденными знаниями еще нужно уметь пользоваться и уметь понимать их.

Не правда ваша.
Действительно, большинство информации, что льется на нас из сети мы не запоминаем.
Но это происходит лишь потому, что эта информация нам НЕ нужна.
Я забуду эту тему на форуме через пол часа после посещения, но я помню тему разговора, которую поддержал. Это - гораздо важнее. Нужна не сама информация - нужны выводы.

Отразите эту ситуацию на любую библиотеку. Вам надо подготовить какойнибудь доклад(курсовую, диплом, не важно) и вы набрали с десяток книжек, поставили себе на стол и перечитываете. Это ведь одно и тоже! Вы не запомните всю информацию из этих книжек, а запомните только то, что нужно для выполнения работы. Грубо говоря - полезна та информация, которая повлекла действия. Моторное ли это было действие(зописал в черновик), или это дало неожиданный вывод. И опять - вы вряд ли будите долгое время помнить ГДЕ вы получили эту информацию.

Потому что информация о том где получена информация - бесполезна.

А по теме, книжки действительно иногда удобнее.
Но это лишь потому, что аналог в виде электронного устройства более неудобен, его интерфейс или экран.

Лучше все-таки lingvo
В мультитране много непроверенной информации, так как перевод того или иного слова или выражения могут добавлять пользователи. Поэтому мультитраном я всегда пользуюсь с осторожностью.
Но из бесплатного, действительно, лучшее, что есть.

Спасибо, что ДОПОЛНИЛИ:-) молодцы.
в 4 утра размазывать на полстраницы психологическое исследование не было желания. За сим изложила пару моментв и те вкратце, умненькие вы наши:-)
Вас ждет мороженка за труды:-) в ближайшем магазине:-)

Тема автоматически закрыта.