Vsem privet ya v Amerike.
Е
Евгений К.
Vsem privet ya v Amerike. shtat Massachusets. gorod Boston.
Priehal suda 16 sentabray, na svadbu i otdohnut za odno. Obratno 3 oktyabrya.
Е
Евгений К.
пиндосия маст дай !!!!!
Ti eto o chem?
Ш
Шурик!
Как там с погодой?
V
VVP™
please, don't walk round the bush ;-)
Е
Евгений К.
pogoda otlichnaya.
gorod boston daleko ot busha.
как свадьба? ух ты ))) классно.
svadba budet 1 oktabrya.
please, don't walk round the bush
gorod boston daleko ot busha.
как свадьба?
svadba budet 1 oktabrya.
A
A2J
Евгений К., а ты сможешь привезти мне штатовский автомобильный номер в коллекцию?
[Сообщение изменено пользователем 30.09.2005 10:16]
[Сообщение изменено пользователем 30.09.2005 10:16]
Е
Евгений К.
Евгений К., а ты не сможешь привезти мне штатовский автомобильный номер в коллецию?
obeshat ne budu, no poprobuyu.
Ego je nujno eshe i gdeto snyat.
[Сообщение изменено пользователем 30.09.2005 10:16]
A
A2J
Ego je nujno eshe i gdeto snyat.
Ну, у вас же наверняка будет много гостей на свадьбе :-d
obeshat ne budu, no poprobuyu
Буду невыразимо признателен, если получится ;-)
М
Муррр-ка
в мой др:-)
svadba budet 1 oktabrya
Е
Евгений К.
Ну, у вас же наверняка будет много гостей на свадьбе
zdes konechno mojno ezdit ne mnogo vipivshim no posle svadbi vse budut pianie tak chto malo kto budet na svoey mashine.
Е
Евгений К.
Chelovek kotoriy jenica (v gosti k kotoromu ya priehal) previsil skorost na 10 mil\chas (16 km\chas): ego oshtrafovali na 100$ + k etomu yeper on budet pokupat strahovku na mashinu ejegodno i v techenii 5 let doroje!!!! Pipec!!! Predstavte esli u nas takje!
A
A2J
Блин, да я пошутил! Нехорошо воровать номера у гостей своего друга.
Может есть какая-то свалка или кладбище старых машин? В Штатах-то номера вроде не сдают в traffic police...
Может есть какая-то свалка или кладбище старых машин? В Штатах-то номера вроде не сдают в traffic police...
Е
Евгений К.
kstati neskolko fotok mojno glyanu tut. http://www.plotinka.net/modules.php?op=modload&nam...
Tam neskolko fotok iz ameriki, a neskolko iz Ekb.
Tam neskolko fotok iz ameriki, a neskolko iz Ekb.
A
A2J
Кстати, Евгений, вот тебе ссылочка: http://www.ra-gu.net/text_translit.html
Уверен, она пригодится ;-)
Уверен, она пригодится ;-)
Е
Евгений К.
Может есть какая-то свалка или кладбище старых машин? В Штатах-то номера вроде не сдают в traffic police...
Ya ponyal.
Tut u nih doma lejit odin nomer, no kak ya ponimayu on im dorog kak pamyat. Seyachas uje pozdno (u nas tut 00.24) oni uje spyat, zavtra sproshu
Е
Евгений К.
o super проверка текста
Е
Евгений К.
Тепер буду писат по русски чтоби и вам било понятнее
V
VVP™
Тепер буду писат по русски чтоби и вам било понятнее
бугагага, лучше бы ты транслитом писал! :-d
Е
Евгений К.
бугагага, лучше бы ты транслитом писал
eto tochno. da i mne na translite uje privichnee i bistree.
A
A2J
Тепер буду писат по русски чтоби и вам било понятнее
Ти навернае в Америк уже немношко забил русски-изык, патамушта писать по-русски у тибя получилас неочинь карашо :-d :-d
На самом деле это "Транслит-конвертор" лажает. Не стремайте аффтара.
Е
Евгений К.
На самом деле это "Транслит-конвертор" лажает. Не стремайте аффтара.
Delo vtom chto: u mena s russkim vsegda bila beda, kogda ya naberayu bistro u menya putayutsya bukvi + ko vsemu seychas naberayu v translite. No i pro perevodchik iz translita ti skazal pravilno.
Russkiy ya ne zabil iz 4 priehavshih suda angliyskiy normalno znaet tolko odin. i eto ne ya.
[Сообщение изменено пользователем 30.09.2005 10:41]
Ему надо было решать проблему штрафа через суд, тогда есть шанс, что штраф не будет учитывать в страховке
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.