ОФФ как будет по-татарски...
b
bd68

15:44, 26.08.2011
Их бин поздравляерма. Достоверность до 100%.
с
сумашедший ®астрига
15:44, 26.08.2011
сомненья бирманда
это из цикла "тому ли я дала?"
X
X3PM4H

15:45, 26.08.2011
А "дорогая", в смысле уважаемая, как будет звучать?
хаерле
15:49, 26.08.2011
у вас там крышу ломают нафег, пока вы тут татарскей фспоменаете
Не, желоба меняют... Весной опять всё потечёт...
А татарский язык.. А что язык? Язык, как язык. Тёплый и немножко весёлый на слух...
Иногда журчит в сознании, как ручеёк... Родом из детства...
Не помню ни хрена...
М-да...
Д
Дорогой Россиянин©

15:49, 26.08.2011
хаерле
это вроде как "добрая"?
X
X3PM4H

16:02, 26.08.2011
Более точный перевод ?хаер? - ?благословение?. Поэтому и ?хаерле? - дорогой, добрый, благословенный.
Хаерле туганнар - дорогие родные, хаерле юл - счастливого пути, хаерле иртя - доброе утро
[Сообщение изменено пользователем 26.08.2011 16:03]
Д
Дорогой Россиянин©

16:04, 26.08.2011
Что такое "бик зур рахмэт сина" и "бик зур рахмэт иптэш"?
[Сообщение изменено пользователем 26.08.2011 16:05]
[Сообщение изменено пользователем 26.08.2011 16:05]
X
X3PM4H

16:05, 26.08.2011
Не?
может и так правильнее. Забывается язык.
Да, правильнее ?кадерле?. Надо же...
[Сообщение изменено пользователем 26.08.2011 16:08]
X
X3PM4H

16:07, 26.08.2011
"бик зур рахмэт сина" и "бик зур рахмэт иптэш"?
большое спасибо тебе
большое спасибо, друг
p
para1
16:07, 26.08.2011
Что такое "бик зур рахмэт сина" и "бик зур рахмэт иптэш"?
кто то кому то спасибо говорит (наверное)
Д
Дорогой Россиянин©

16:07, 26.08.2011
Всем спасибо! Переговоры проведены успешно!
Л
Ларченковв
16:08, 26.08.2011
халяр нешег?
16:09, 26.08.2011
Переговоры проведены успешно!
Хорошенькая?
(Фотку не надо. Личного впечатления вполне достаточно...)
Д
Дорогой Россиянин©

16:13, 26.08.2011
(Фотку не надо. Личного впечатления
вполне достаточно...)
Некоторые злыдни таких называют тут "30+", но для меня - давняя хорошая знакомая.
T
TIMBER!!!

16:14, 26.08.2011
как будет по-татарски
ОФФ
?
A
*Azure-LIfe*
18:19, 26.08.2011
салям дуслар, ничек сезнен халяр.
H
Herr Doktor™

18:28, 26.08.2011
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.