Перевод ника Дримоны

Привет *DREAM ON* /not to change me/ и всей честной компании!
Внесу свои 5 копеек.
*DREAM ON* /not to change me/ - я когда ваш ник прочитал давненько , тоже взглядом зацепился за not to change me.
такие варианты:
если убрать to ,то будет вполне логично ...not change me , для примера - It doesn't change me - этому не изменить меня. Но так не говорят почти.
или можно сделать ....not changing me , - это не меняет меня .

А вариант not to change me придерживаюсь мнения не совсем грамматически верен, но чем хорош английский - это может смотреться нелепо, но в речи вас поймут -100%.
Вообщем Марина , мы поняли , что Вас не изменить, и это самое главное !
Удачи !

Не в меня!
То есть если в нее, это же ее изменит.

http://www.google.ru/#sclient=psy&hl=ru&newwindow=...+to+change+me%22&aq=f&aqi=&aql=&oq=%22not+to+change+me%22&gs_rfai=&fp=6375b74b8fd1ffb1

я не дворянка, чтоб указы раздавать)
что касается фрейда, то он будет более уместен при определении причин вашего желания анонимно возвысить себя за чужой счет. нежели использовать его при трактовке чужих ников)
тьфу, чуть язык не сломала. :-D

Тут все просто - девушка английский не знает :-)

а вы все зануды :-p

Хоть я и зануда, но за это 5 баллов:
/поменял в личных данных/


:-D

:lol:

Свободный русский уже есть. На стройках и рынках. И они тоже русский в школах учили, в России годами живут. признать этот русский нормальным? Карамелька езжайте в англию и слушайте не "понаехавших" . Америка не то:-)

иди, щи вари, женщина.

тебе что ли, бот? :-)
вот как я не люблю, когда мне говорят, что надо делать :cool:

не, мне не надо, ты же помоев наверняка наваришь, да волос еще натрясешь. К тому же я сыт.
да еще. сама бот.

вспомнил у аэросмит песня такая есть, ну и знаменитая Депешмодовская конечно

Can you feel a little love

Dream on dream on

то то и вижу, что других щей и не пробовал
:-(
впрочем, боты кажется не едят)


"это ты, а я кто?" :-D детский сад, 2-я группа

у тебя сопля на щеке засохла.

а может и не сопля.

это не сопля :-o

:-) чао, малыш

да,я понимаю, трудно женщине парировать такое.
Скажешь сопля - люди подумают, что неряха. Скажешь - не сопля, подумают, что легкодоступная.

давай, не кашляй, как говорится.

:popcorn:

этим смайлом дама как бы говорит - целый день уже без мужика. а ведь я не каменная...

проницательный такой.

Тема автоматически закрыта.