Фееричный результат перевода
B
Boombox
Попробовал прогнать фразу из первого поста, но, видимо, не поставил точку в конце. Вот что получил:
Original text:
"Ехал Ваня на коне, вел собачку на ремне, а старушка в это время мыла фикус на окне"
...56 translations later we get:
"Собаки и лошади, и мыло, штат Вирджиния, и тысячи черных женщин Banyan're."
Original text:
"Ехал Ваня на коне, вел собачку на ремне, а старушка в это время мыла фикус на окне"
...56 translations later we get:
"Собаки и лошади, и мыло, штат Вирджиния, и тысячи черных женщин Banyan're."
Original text:
"Я люблю тебя жизнь, ну а ты меня снова и снова"
...56 translations later we get:
"Да, мне нравится здесь жить."
"Я люблю тебя жизнь, ну а ты меня снова и снова"
...56 translations later we get:
"Да, мне нравится здесь жить."
D
DegЯEE$
х*й пи*да гавно => я люблю кошек
Р
Роман Викторович™
"Баба с возу - кобыле легче"
...56 translations later we get:
"Женщины-инвалиды - такие, как."
...56 translations later we get:
"Женщины-инвалиды - такие, как."
Ф
Фил (Trollhammaren)
вот людям заняться нечем, мне бы ваши проблемы
Original text:
"Вот людям заняться нечем, мне бы ваши проблемы"
...56 translations later we get:
"У меня есть проблема, большинство людей думают."
p
poloz
Original text:
"Баба с возу - кобыле легче"
...10 translations later we get:
"Женщин для инвалидного кресла - Ма легче"
Give us a thumbs up on Facebook right arrow
"Баба с возу - кобыле легче"
...10 translations later we get:
"Женщин для инвалидного кресла - Ма легче"
Give us a thumbs up on Facebook right arrow
D
Denisiy ural
Original text:
"Чернецкий Аркадий Михайлович"
...56 translations later we get:
"Чарнецки министра."
"Чернецкий Аркадий Михайлович"
...56 translations later we get:
"Чарнецки министра."
a
aes
"Пролетарии всех стран соединяйтесь"
...20 translations later we get:
"Должностные лица всех стран, соединяйтесь!"
...30 translations later we get:
"Все работники страны, объединяйтесь!"
...50 translations later we get:
"Доступ ко всем рабочим!"
...20 translations later we get:
"Должностные лица всех стран, соединяйтесь!"
...30 translations later we get:
"Все работники страны, объединяйтесь!"
...50 translations later we get:
"Доступ ко всем рабочим!"
Original text:
"мой котэ - мой властелин."
Back to RUSSIAN : Моя бабушка - мой Бог.
[Сообщение изменено пользователем 28.10.2010 19:18]
С
Сэмен Асбестовский
riginal text:
"Президент России Дмитрий Медведев"
...56 translations later we get:
"Дмитрий любой."
"Президент России Дмитрий Медведев"
...56 translations later we get:
"Дмитрий любой."
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.