Шпрехающим по немецки...

Кто угадает, что это за песня или, хотя бы, кто поет?

Weißt du noch wie es war voriges Jahr im Septemberwind?
Nie war ich so glücklich wie an diesem Morgen am Strand
Es war herbst - und hier im alten Indianerland
Nennt man das "Indian Summer".
Und du mit deiner sonnenbraunen Haut in deinem weißen Kleid
Sahst aus wie ein Aquarell von Marie Laurencin
Wie lange ist das her?
Ein Jahr... Hundert Jahre... Oder eine ganze Ewigkeit?

Liebe mich wie damals im Septemberwind
Warte nicht und komm solang
Die schönen Tage noch sind
Bleibe hier mit mir ein ganzes Leben lang
Im Septemberwind hier am Strand

Heute liege ich allein hier im Sand
Und sehe dich wie eine Fata Morgana
Wo bist du jetzt? Was machst du jetzt?
Während ich hier krank bin vor Sehnsucht
Wo sind die Worte die du mir gesagt hast damals?
Wie lange ist das her?
Ein Jahr... Hundert Jahre...
Oder eine ganze Ewigkeit?

Liebe mich wie damals im Septemberwind
Warte nicht und komm solang
Die schönen Tage noch sind
Bleibe hier mit mir ein ganzes Leben lang
Im Septemberwind hier am Strand

ЗЫ. проникся, услышав это по немецки... реально торкнуло.

[Сообщение изменено пользователем 17.06.2010 04:47]

Джо Дассен? В смысле, Joe Dassin?

8(
ну ты блин даеж... антилопа гну прям... как знал?
я шокед... :-D
малаца, че..
а прикольный текст... в немецком исполнении я прочувствовал в полной мере :-)

достаточно было прочитать "индиан саммер"
о ни ва, ла-ла-ла :beach:

:-)

по немецки говорить, только командовать, остальное дубовый ужас :-D

ссылку дайте на песню в немецком исполнении

Меян вот это зацепило
Grossstadtgeflüster- Ich Muss Gar Nix

в любви признаваться прикольно

по немецке знаю тока хендехох и дастист фантастиш

На немецком любая фраза как смертный приговор.

ща модно па немецки шпрехать :-)

Рамштайн?

гитлер капут

Может, Карл из Трира вами бы и возгордился, ибо он всегда кичился чувствительностью к необразованному плебсу и всячески прикрывался ею, когда бредил своими псевдонаучными высерами ( я не имею ввиду "Капитал", ибо это действительно труд), а вот Гёте с Шиллером уже не раз перевернулись бы в своих склепах, читая ваши "хендехоховые" и "гитлерокапутовые" посты...

Примите и проч. (Чехов. А.П)

ищо па руски писат тожЫ модна!

чел не знает дойч и не был в германии

если кто-нибудь слышал эту песню - сразу бы узнал :-)

Ещё полезно знать "нихт шиссен".

и нихт ферштей

а по хранцуски-же не манж па сис жуль

в Австрии тоже при слове Россия скажут:
фодка, зеэльд (сельдь), тафарищ !

Тема автоматически закрыта.