Что за новый спам-развод?

An import export company seeks remote employees.
Our company specializes in marketing and selling of the various products on the Internet and our goal is to connect sellers and buyers
for various products online thus assuring the best possible outcome for the both parties involved.
Being foreign company makes it harder to manage sales transactions with US customers,
thus we are looking for support of regional customer service representative.
The main duties include receiving and making payments on client's behalf, managing the preparation and distribution
for expected transactions and ensuring accuracy and promptness of payments and reports.
Number of expected transactions per week: from 2-3 (at the beginning of work) to 5-7 (after the first probation month).

Benefits:
1. Base salary(after a month evaluation period), commissions + monthly bonuses
2. All banking and cellphone expenses covered
3. Earnings in addition to your current job
4. No need to sell anything or look for customers

Requirements:
1. Mobile and stationary phone
2. Access to e-mail via Internet or mobile phone
3. Minimum age: 25
4. Bank account


If you are interested in this job offer, please send the your free form application to:

ну не понятна-а-а-а...

Компания экспорт и импорт ищет удаленных сотрудников.
Наша компания специализируется на маркетинге и продаже различных товаров в Интернете, и нашей целью является установить связь между продавцами и покупателями
для различных онлайн продуктов таким образом, обеспечения наилучших возможных результатов для обеих сторон.
Будучи иностранной компании, труднее управлять сделок купли-продажи с клиентами, США,
Таким образом, мы ищем поддержку региональных представительств обслуживания клиентов.
Основные обязанности входит прием и платежей от имени клиента, управления подготовки и распределения
ожидаемых сделок и обеспечение точности и своевременности платежей и отчетов.
Количество ожидаемых сделок за неделю: от 2-3 (в начале работы) 5-7 (после первого месяца условно).

Преимущества:
1. Базовый оклад (после месячного периода оценки), комиссионные + ежемесячные бонусы
2. Все банковские и сотовый телефон расходов, покрываемых
3. Заработок в дополнение к вашей нынешней работе
4. Не нужно ничего продавать или искать клиентов

Требования к кандидату:
1. Мобильные и стационарные телефона
2. Доступ к электронной почте через Интернет или мобильный телефон
3. Минимальный возраст: 25
4. Счет в банке


Если вы заинтересованы в этой вакансии, отправьте бесплатный заявку:

====================
кста, мапед не мой, я просто гуглем перевел :-)

[Сообщение изменено пользователем 31.03.2010 12:30]

понятно!

могли бы хоть перевести))))) сами))) или так более внушает?)

забыли добавить:
5. карьерный рост
6. высокий доход
7. работа в офисе

Пришли смс на бесплатный номер "...".

:-D

Обычный спам. Идет в корзину без прочтения.

Тема автоматически закрыта.