Как вы понимаете поговорку

Увидел в аватаре у одного из пользователей поговорку которой учил Иисус "ударили по одной щеке - подставь другую" и не понял как это правильно воспринимать.

буквально.
подставляй щеку!

Если будешь пытаться понять все что на заборев интернете написано - мозг взорвется.

А если серьезно - это одно из противопоставлений ветхому завету, который проповедовал принцип регулирования справедливости среднего класса - око за око, зуб за зуб, из которого выпадали рабы и прочая чернь.
Новый завет - модель поведения для рабов, расширяющий границы справедливости за пределы физического мира.
Дали в морду - подставь и задницу, и после смерти получишь все блага.
Рабы смеялись над зажиточным средним классом, голодали 9 месяцев в году и терпели нечеловеческие условия быта в добровольном порядке.

Это не поговорка, а заповедь.
Она предписывает, как надо поступать.
Она учит.

А поговорка, в отличие от пословицы, поучительного смысла не имеет:
- Ни к селу, ни к городу.
- Смотришь в книгу - видишь фигу.
И так далее...

иди к проруби уже

зачем человека заставляешь утруждаться (рубить прорубь), пусть уж идёт на онтей

Ударили в левую щеку, подставь правую... ногу и бей с разбега в челюсть

лишили премии - откажись от зарплаты!

8(
мечта поэта 8(

а разве это не поучительно?

видеть фигу?

Там ( в поговорке) - определение, характеристика, описание, а не прямое поучение...
А если Вы, услышав в свой адрес это определение, делаете выводы - другое дело.
Я просто попытался обозначить, чем поговорка отличается от пословицы или заповеди.

почему не пришла вчера? :-(
мы ждали

непротивление злу насилием

почти верно, осталось выкинуть лишние слова - "насилием" и "злу"

Тема автоматически закрыта.