Нужна помощ с переводом!
Р
Рrасtiс™
кто может помочь перевести текст нормально, а то переводчик такую муть выдает, нужен человек знающий инглишь
Вот текст "ELECTRONICS AND MICROELECTRONICS
I. The intensive effort1 of electronics to increase the reliability2 and performance3 of its products while reducing their size and cost has led to the results that hardly anyone would have dared to predict.4
The evolution of electronic technology is sometimes cajled a revolution. What we have seen has been a steady, quantitative evolution: smaller and smaller electronic components performing increasingly complex electronic functions at ever higher speeds. And yet there has been a true revolution: a quantitative change in technology has given rise to qualitative change in human capabilities.5
It all began with the development of the transistor.
Prior to6 the invention of the transistor in 1947 its function in an electronic circuit could be performed only by a vacuum tube. Tubes came in so many shapes and sizes and performed so many functions that in 1947 it seemed audacious (CJIHUIKOM CMCJIO) to think that the transistor would be able to compete7 except in limited applications.
The first transistors had no striking advantage in size over the smallest tubes and they were more costly. The one great advantage the transistor had over the best vacuum tubes was exceedingly8 low power consumption. Besides they promised greater re-
liability and longer life. However it took years to demonstrate other transistor advantages.
/ With the invention of the transistor all essential circuit functions could be carried out9 inside solid10 bodies. The goal11 of creating electronic circuits with entirely solid-state components had finally been realized.12
Early transistors, which were often described as being a size of a pea (ropoiiiHHa), were actually enormous on the scale13 at which electronic events14 take place, and therefore they were very slow. They could respond15 at a rate16 of a few million times a second; this was fast enough to serve in radio and hearing-aid (cnyxoBOii annapai) circuits but far below the speed needed for high-speed computers or for microwave communication systems. \ It was, in fact, the effort to reduce the size of transistors so that they could operate at higher speed that gave rise to the whole technology of microelectronics.
A microelectronic technology has shrunk17 transistors and other circuit elements to dimensions18 almost invisible to unaided eye (HeBoopy»eHHWH rnaa).
The point19 of this extraordinary miniaturization is not so much to make circuits small per se (/iam. caMH no ce6e) as to make circuits that are rugged (3d. MaccHBHbiii), long-lasting, low in cost and capable of performing electronic functions at extremely high speeds. It is known that the speed of response depends primarily on the size of transistor: the smaller the transistor, the faster it is.
The second performance benefit20 resulting from microelectronics stems directly from the reduction of distances between circuit components. If a circuit is to operate a few billion times a second the conductors that tie the circuit together must be measured in fractions of an inch. The microelectronics technology makes close coupling21 attainable.22
It may be helpful if we say a few words about four of the principal devices found in electronic circuits: resistors, capacitors, diodes and transistors. Each device has a particular23 role in controlling the flow of electrons so that the completed circuit performs some desired function.
During the past decade the performance of electronic systems increased manifold24 by the use of ever larger numbers of components and they continue to evolve. Modern scientific and business computers, for example, contain 109 elements; electronic switching systems contain more than a million components.
The tyrany of numbers — the problem of handling26 many discrete electronic devices — began to concern27 the scientists as early as 1950. The overall28 reliability of the electronic system is universally related to the number of individual components.
A more serious shortcoming29 was that it was once30 the universal practice to manufacture*1 each of the components separately and then assemble32 the complete device by wiring33 the components together with metallic conductors. It was no good ted. 3ro HC noMorno): the more components and interactions, the less reliable the system.
The development of rockets and space vehicles34 provided the final impetus3^ to study the problem. However, many attempts were largely unsuccessful.
What ultimately36 provided the solution was the semiconductor integrated circuit, the concept37 of which had begun to take shape a few years after the invention of the transistor. Roughly between 1960 and 1963 a new circuit technology became a reality. It was microelectronics development that solved the problem.
The advent38 of microelectronic circuits has not, for the most part, changed the nature of the basic functional units: microelectronic devices are also made up of transistors, resistors, capacitors, and similar39 components. The major difference is that all these elements and their interconnections are now fabricated on a single substrate40 in a single series of operations.
n. Several key41 developments were required before the exciting potential of integrated circuits could be realized.
The development of microelectronics depended on the invention of techniques42 for making the various functional units on or in a crystal of semiconductor materials. In particular, a growing number of functions have been given over to circuit elements that perform best: transistors. Several kinds of microelectronic transistors have been developed, and for each of them families of associated circuit elements and circuit patterns43 have evolved.
It was the bipolar transistor that was invented in 1948 by John Bardeen, Walter HJBrattain and William Shockley of the Bell Telephone Laboratories. In bipolar transistors charge carriers of both polarities are involved4^ in their operation. They are also known as junction45 transistors. The npn and pnp transistors make up the class of devices called junction transistors.
A second kind of transistor was actually conceived almost 25 years before the bipolar devices, but its fabrication in quantity did not become practical until the early 1960's. This is the field-effect transistor. The one that is common in microelectronics is the metal-oxide-semiconductor field-effect transistor. The term refers46 to the three materials employed in its construction and is abbreviated MOSFET.
The two basic types of transistor, bipolar and MOSFET, divide microelectronic circuits into two large families. Today the greatest density of circuit elements per chip47 can be achieved with the newer MOSFET technology.
An individual integrated circuit (1C) on a chip now can embrace (BKnioiaxb) more electronic elements than most complex piece of electronic equipment that could be built in 1950.
In the first 15 years since the inception of integrated circuits, the number of transistors that could be placed on a single chip (with tolerable48 yield4') has doubled every year. The 1980 state of art50 is about 70K density per chip. Nowadays we can put a million transistors on a single chip.
The first generation of commercially produced microelectronic devices are now referred to as small-scale integrated circuits (SSI). They included a few gates.51 The circuitry defining52 a logic array53 had to be provided by external conductors.
Devices with more than about 10 gates on a chip but fewer than about 200 are medium-scale integrated circuits (MSI). The upper boundary54; of medium-scale integrated circuits technology is marked55 by chips that contain a complete arithmetic and logic unit. This unit accepts as inputs two operands and can perform any one of a dozen or so operations on them. The operations include additions, subtraction, comparison, logical "and" and "or" and shifting56 one bit to the left or right.
A large-scale integrated circuit (LSI) contains tens of thousands of elements, yet each element is so small that the complete ckcuit is typically less than a quarter of an inch on a side.
Integrated circuits are evolving from large scale to very-large-scale (VLSI) and wafer-scale integration (WSI).
The change in scale can be measured by counting the number of transistors that can be fitted57 onto a chip.
Continued evolution of the microcomputer will demand further increases in packing58 density.
There appeared a new mode59 of integrated circuits, microwave integrated circuits. In broadest sense,60 a microwave integrated circuit is any combination of circuit functions which are packed together without a user accessible61 interface.
The evolution of microwave integrated circuits must begin with the development of planar62 transmission lines.63
As we moved into the 1970's, stripline and microstrip assemblies became commonplace and accepted as the everyday method of building microwave integrated circuits. New forms of transmission lines were on the horizon, however. In 1974 new integrateu-circuit components in a transmission line called fineline appeared. Other more exotic techniques, such as dielectric waveguide64 integrated circuits emerge.65 Major efforts currently are directed at such areas as image guide, co-planar waveguide, fineline and dielectric waveguide, all with emphasis on techniques which can be applied to monolithic integrated circuits. These monolithic circuits
encompass all of the traditional microwave functions of analog circuits as well as new digital applications.-
Microelectronic technique will continue to displace other modes. As the limit of optical resolution66 is now being reached, new lithographic and fabrication techniques will be required. Circuit patterns will have to be formed with radiation having wavelength shorter than those of light, and fabrication techniques capable of greater definition will be needed .
Electronics has extended67 man's intellectual power. Microelectronics extends that power still further.
Вот текст "ELECTRONICS AND MICROELECTRONICS
I. The intensive effort1 of electronics to increase the reliability2 and performance3 of its products while reducing their size and cost has led to the results that hardly anyone would have dared to predict.4
The evolution of electronic technology is sometimes cajled a revolution. What we have seen has been a steady, quantitative evolution: smaller and smaller electronic components performing increasingly complex electronic functions at ever higher speeds. And yet there has been a true revolution: a quantitative change in technology has given rise to qualitative change in human capabilities.5
It all began with the development of the transistor.
Prior to6 the invention of the transistor in 1947 its function in an electronic circuit could be performed only by a vacuum tube. Tubes came in so many shapes and sizes and performed so many functions that in 1947 it seemed audacious (CJIHUIKOM CMCJIO) to think that the transistor would be able to compete7 except in limited applications.
The first transistors had no striking advantage in size over the smallest tubes and they were more costly. The one great advantage the transistor had over the best vacuum tubes was exceedingly8 low power consumption. Besides they promised greater re-
liability and longer life. However it took years to demonstrate other transistor advantages.
/ With the invention of the transistor all essential circuit functions could be carried out9 inside solid10 bodies. The goal11 of creating electronic circuits with entirely solid-state components had finally been realized.12
Early transistors, which were often described as being a size of a pea (ropoiiiHHa), were actually enormous on the scale13 at which electronic events14 take place, and therefore they were very slow. They could respond15 at a rate16 of a few million times a second; this was fast enough to serve in radio and hearing-aid (cnyxoBOii annapai) circuits but far below the speed needed for high-speed computers or for microwave communication systems. \ It was, in fact, the effort to reduce the size of transistors so that they could operate at higher speed that gave rise to the whole technology of microelectronics.
A microelectronic technology has shrunk17 transistors and other circuit elements to dimensions18 almost invisible to unaided eye (HeBoopy»eHHWH rnaa).
The point19 of this extraordinary miniaturization is not so much to make circuits small per se (/iam. caMH no ce6e) as to make circuits that are rugged (3d. MaccHBHbiii), long-lasting, low in cost and capable of performing electronic functions at extremely high speeds. It is known that the speed of response depends primarily on the size of transistor: the smaller the transistor, the faster it is.
The second performance benefit20 resulting from microelectronics stems directly from the reduction of distances between circuit components. If a circuit is to operate a few billion times a second the conductors that tie the circuit together must be measured in fractions of an inch. The microelectronics technology makes close coupling21 attainable.22
It may be helpful if we say a few words about four of the principal devices found in electronic circuits: resistors, capacitors, diodes and transistors. Each device has a particular23 role in controlling the flow of electrons so that the completed circuit performs some desired function.
During the past decade the performance of electronic systems increased manifold24 by the use of ever larger numbers of components and they continue to evolve. Modern scientific and business computers, for example, contain 109 elements; electronic switching systems contain more than a million components.
The tyrany of numbers — the problem of handling26 many discrete electronic devices — began to concern27 the scientists as early as 1950. The overall28 reliability of the electronic system is universally related to the number of individual components.
A more serious shortcoming29 was that it was once30 the universal practice to manufacture*1 each of the components separately and then assemble32 the complete device by wiring33 the components together with metallic conductors. It was no good ted. 3ro HC noMorno): the more components and interactions, the less reliable the system.
The development of rockets and space vehicles34 provided the final impetus3^ to study the problem. However, many attempts were largely unsuccessful.
What ultimately36 provided the solution was the semiconductor integrated circuit, the concept37 of which had begun to take shape a few years after the invention of the transistor. Roughly between 1960 and 1963 a new circuit technology became a reality. It was microelectronics development that solved the problem.
The advent38 of microelectronic circuits has not, for the most part, changed the nature of the basic functional units: microelectronic devices are also made up of transistors, resistors, capacitors, and similar39 components. The major difference is that all these elements and their interconnections are now fabricated on a single substrate40 in a single series of operations.
n. Several key41 developments were required before the exciting potential of integrated circuits could be realized.
The development of microelectronics depended on the invention of techniques42 for making the various functional units on or in a crystal of semiconductor materials. In particular, a growing number of functions have been given over to circuit elements that perform best: transistors. Several kinds of microelectronic transistors have been developed, and for each of them families of associated circuit elements and circuit patterns43 have evolved.
It was the bipolar transistor that was invented in 1948 by John Bardeen, Walter HJBrattain and William Shockley of the Bell Telephone Laboratories. In bipolar transistors charge carriers of both polarities are involved4^ in their operation. They are also known as junction45 transistors. The npn and pnp transistors make up the class of devices called junction transistors.
A second kind of transistor was actually conceived almost 25 years before the bipolar devices, but its fabrication in quantity did not become practical until the early 1960's. This is the field-effect transistor. The one that is common in microelectronics is the metal-oxide-semiconductor field-effect transistor. The term refers46 to the three materials employed in its construction and is abbreviated MOSFET.
The two basic types of transistor, bipolar and MOSFET, divide microelectronic circuits into two large families. Today the greatest density of circuit elements per chip47 can be achieved with the newer MOSFET technology.
An individual integrated circuit (1C) on a chip now can embrace (BKnioiaxb) more electronic elements than most complex piece of electronic equipment that could be built in 1950.
In the first 15 years since the inception of integrated circuits, the number of transistors that could be placed on a single chip (with tolerable48 yield4') has doubled every year. The 1980 state of art50 is about 70K density per chip. Nowadays we can put a million transistors on a single chip.
The first generation of commercially produced microelectronic devices are now referred to as small-scale integrated circuits (SSI). They included a few gates.51 The circuitry defining52 a logic array53 had to be provided by external conductors.
Devices with more than about 10 gates on a chip but fewer than about 200 are medium-scale integrated circuits (MSI). The upper boundary54; of medium-scale integrated circuits technology is marked55 by chips that contain a complete arithmetic and logic unit. This unit accepts as inputs two operands and can perform any one of a dozen or so operations on them. The operations include additions, subtraction, comparison, logical "and" and "or" and shifting56 one bit to the left or right.
A large-scale integrated circuit (LSI) contains tens of thousands of elements, yet each element is so small that the complete ckcuit is typically less than a quarter of an inch on a side.
Integrated circuits are evolving from large scale to very-large-scale (VLSI) and wafer-scale integration (WSI).
The change in scale can be measured by counting the number of transistors that can be fitted57 onto a chip.
Continued evolution of the microcomputer will demand further increases in packing58 density.
There appeared a new mode59 of integrated circuits, microwave integrated circuits. In broadest sense,60 a microwave integrated circuit is any combination of circuit functions which are packed together without a user accessible61 interface.
The evolution of microwave integrated circuits must begin with the development of planar62 transmission lines.63
As we moved into the 1970's, stripline and microstrip assemblies became commonplace and accepted as the everyday method of building microwave integrated circuits. New forms of transmission lines were on the horizon, however. In 1974 new integrateu-circuit components in a transmission line called fineline appeared. Other more exotic techniques, such as dielectric waveguide64 integrated circuits emerge.65 Major efforts currently are directed at such areas as image guide, co-planar waveguide, fineline and dielectric waveguide, all with emphasis on techniques which can be applied to monolithic integrated circuits. These monolithic circuits
encompass all of the traditional microwave functions of analog circuits as well as new digital applications.-
Microelectronic technique will continue to displace other modes. As the limit of optical resolution66 is now being reached, new lithographic and fabrication techniques will be required. Circuit patterns will have to be formed with radiation having wavelength shorter than those of light, and fabrication techniques capable of greater definition will be needed .
Electronics has extended67 man's intellectual power. Microelectronics extends that power still further.
U
004.
Ну если близко к тексту, то там написано, что мы все умрем
Р
Рrасtiс™
Ну если близко к тексту, то там написано, что мы все умрем
:-d
I. Интенсивный effort1 электроники, чтобы увеличить reliability2 и performance3 его изделий при сокращении их размера и стоимости вел к результатам, которые едва любой смел бы предсказывать 4
Развитие электронной технологии - иногда cajled революция. Что мы видели, было устойчивое, количественное развитие: меньшие и меньшие электронные компоненты, выполняющие все более и более сложные электронные функции в когда-либо более высоких скоростях. И все же была истинная революция: количественное изменение(замена) в технологии вызвало к качественному изменению(замене) в человеческих способностях 5
Это все началось с развития транзистора.
Предшествующий to6 изобретение транзистора в 1947 его функция в электронном кругообороте мог быть выполнен только вакуумной трубой. Трубы вошли в так многие формы и размеры и выполнили так много функций, что в 1947 это казалось смелым (CJIHUIKOM CMCJIO), чтобы думать, что транзистор будет способен к compete7 кроме в ограниченных заявлениях(применениях).
Первые транзисторы не имели никакого поразительного преимущества в размере по наименьшим трубам, и они были более дорогостоящие. Одно большое преимущество, которое транзистор имел по лучшим вакуумным трубам, было exceedingly8 низкое потребление власти(мощи). Кроме того они обещали больший заново
ответственность(склонность) и более длинная жизнь. Однако требуется годы, чтобы демонстрировать другие преимущества транзистора.
/ С изобретением транзистора все существенные функции кругооборота можно было бы нести out9 внутри solid10 тела(органы). goal11 создания электронных кругооборотов с компонентами полностью твердого тела был наконец понят 12
Ранние транзисторы, которые часто описывались как являющийся размером горошины (ropoiiiHHa), были фактически огромны на scale13, в котором электронные events14 имеют место, и поэтому они были очень медленны. Они могли respond15 в rate16 нескольких миллионов времен секунда; это было быстро достаточно, чтобы обслужить в радио и слуховом аппарате (cnyxoBOii annapai) кругообороты, но далеко ниже скорости, необходимой для быстродействующих компьютеров или для микроволновых систем связи. \ Это было, фактически, усилие уменьшить размер транзисторов так, чтобы они могли работать в более высокой скорости, которая вызвала к целой технологии микроэлектроники.
Микроэлектронная технология имеет shrunk17 транзисторы и другие элементы кругооборота к dimensions18, почти невидимому для лишённого помощи глаза (HeBoopy » eHHWH rnaa).
point19 этой экстраординарной миниатюризации не такой большой, чтобы делать кругообороты маленькими в se (/iam. caMH Номер ce6e), чтобы делать кругообороты, которые являются бурными (3-ьими. MaccHBHbiii), длительный, низко в стоимости и способный к выполнению электронных функций в чрезвычайно высоких скоростях. Известно, что скорость ответа зависит прежде всего от размера транзистора: чем меньший транзистор, тем быстрее это.
Вторая работа(выполнение) benefit20 следующий из микроэлектроники происходит непосредственно от сокращения расстояний между компонентами кругооборота. Если кругооборот должен использовать несколько миллиардов времен секунда проводники, которые связывают кругооборот, вместе должен быть измерен во фракциях(долях) дюйма. Технология микроэлектроники делает близко coupling21 достижимым 22
Может быть полезно, если мы говорим несколько слов приблизительно четыре из основных устройств, найденных в электронных кругооборотах: резисторы, конденсаторы, диоды и транзисторы. Каждое устройство имеет particular23 роль в управлении потоком электронов так, чтобы законченный кругооборот исполнил некоторую желательную функцию.
В течение прошлого десятилетия работа(выполнение) электронных систем увеличила manifold24 при помощи когда-либо больших чисел(номеров) компонентов, и они продолжают развиваться. Современные научные и деловые компьютеры, например, содержат 109 элементов; электронные системы переключения содержат больше чем миллион компонентов.
tyrany чисел(номеров) - проблемы handling26 много дискретных электронных устройств - начал к concern27 ученых уже 1950. overall28 надежность электронной системы универсально связана с числом(номером) индивидуальных компонентов.
Более серьезный shortcoming29 был то, что это был once30 универсальная практика к manufacture*1 каждый из компонентов отдельно и затем assemble32 полное устройство wiring33 компоненты вместе с металлическими проводниками. Это не имело смысла, ворошат. 3ro HC noMorno): чем больше компонентов и взаимодействий, тем менее надежный система.
Развитие ракет и места(космоса) vehicles34 обеспечило финал impetus3 ^, чтобы изучить проблему. Однако, много попыток были в значительной степени неудачны.
Какой ultimately36, если решение было интегральной схемой полупроводника, concept37 которой начал брать форму спустя несколько лет после изобретения транзистора. Грубо между 1960 и 1963 новая технология кругооборота стала действительностью. Это было развитие микроэлектроники, которое решило проблему.
advent38 микроэлектронных кругооборотов, главным образом, не изменил(не заменил) характер(природу) основных функциональных единиц: микроэлектронные устройства также составлены из транзисторов, резисторов, конденсаторов, и similar39 компонентов. Главное различие - то, что все эти элементы и их взаимосвязи теперь изготовлены на единственном(отдельном) substrate40 в единственном(отдельном) ряде действий.
n. Несколько key41 событий требовались прежде, чем захватывающий потенциал интегральных схем мог быть понят.
Развитие микроэлектроники зависело от изобретения techniques42 чтобы делать различные функциональные единицы на или в кристалле материалов полупроводника. В частности растущему числу(номеру) функций передали к элементам кругооборота, которые исполняют лучше всего: транзисторы. Несколько видов микроэлектронных транзисторов были развиты, и для каждого из них, семейства связанных элементов кругооборота и кругооборота patterns43 развились.
Это был биполярный транзистор, который был изобретен в 1948 Джоном Бардином, Уолтер HJBrattain и Уильям Шоклей Лабораторий Телефона Звонка. В биполярных транзисторах обвиняют, что курьеры(транспорты) обеих полярностей - involved4 ^ в их действии. Они также известны как junction45 транзисторы. N-p-n-структура и pnp транзисторы составляют класс устройств названных транзисторами соединения(перехода).
Второй вид транзистора был фактически задуман почти за 25 лет до биполярных устройств, но его изготовления в количестве не становился практическим до начала 1960-ых. Это - транзистор полевого эффекта. Тот, который является обычным в микроэлектронике - транзистор полевого эффекта металлического окисного полупроводника. Срок(термин) refers46 к трем материалам, используемым в его строительстве и - сокращенный MOSFET.
Два основных типа транзистора, биполярного и MOSFET, делят микроэлектронные кругообороты на два больших семейства. Сегодня самая большая плотность элементов кругооборота в chip47 может быть достигнута с более новой технологией MOSFET.
Индивидуальная интегральная схема (1C) на чипе теперь может охватить (BKnioiaxb) больше электронных элементов чем самая сложная часть электронного оборудования, которое могло быть построено в 1950.
За первые 15 лет начиная с начала интегральных схем, число(номер) транзисторов, которые могли быть помещены в единственный(отдельный) чип (с tolerable48 yield4'), удвоилось каждый год. 1980 государство(состояние) art50 - плотность приблизительно 70 КБ в чип. В настоящее время мы можем поместить миллион транзисторов в единственный(отдельный) чип.
Первое поколение коммерчески произведенных микроэлектронных устройств упоминается теперь как интегральные схемы маленького масштаба (ПЕРВАЯ СТЕПЕНЬ ИНТЕГРАЦИИ). Они включали несколько ворот 51, схема defining52 логика array53 должна была быть обеспечена внешними проводниками.
Устройства с больше чем приблизительно 10 воротами на чипе, но меньше чем приблизительно 200 - интегральные схемы среднего масштаба (MSI). Верхний boundary54; из технологии интегральных схем среднего масштаба - marked55 чипами, которые содержат полную арифметическую и логическую единицу. Эта единица принимает как входы(вклады) два операнда и может исполнить любое приблизительно из дюжины действий на них. Действия включают дополнения, вычитание, сравнение, логический "и" и "или" и shifting56 один бит налево или право.
Крупномасштабная интегральная схема (LSI) содержит десятки тысяч элементов, все же каждый элемент является настолько маленьким, что полный ckcuit является типично меньше чем четверть(квартал) дюйма на стороне.
Интегральные схемы развиваются от крупного масштаба до очень-крупного-масштаба (VLSI) и интеграции масштаба вафли (WSI).
Изменение(Замена) в масштабе может быть измерено, считая число(номер) транзисторов, которые могут быть fitted57 на чип.
Длительное развитие микрокомпьютера требует далее увеличения в packing58 плотности.
Там появился новый mode59 интегральных схем, микроволновых интегральных схем. В самом широком смысле(чувстве), 60 микроволновая интегральная схема - любая комбинация функций кругооборота, которые упакованы вместе без пользовательского интерфейса accessible61.
Развитие микроволновых интегральных схем должно начаться с развития planar62 передачи lines.63
Поскольку мы двигались в 1970-ые, stripline, и собрания микрополосы стали банальными и приняли как каждодневный метод строить микроволновые интегральные схемы. Новые формы линий передачи были на горизонте, однако. В 1974 новые компоненты integrateu-кругооборота на линии передачи, названной fineline появились. Другие более экзотические методы, типа диэлектрика waveguide64 интегральные схемы выясняются 65, что Главные усилия в настоящее время направлены на такие области как гид(руководящий принцип) изображения(образа), компланарный волновод, fineline и диэлектрический волновод, все с акцентом на методах, которые могут быть применены к монолитным интегральным схемам. Эти монолитные кругообороты
охватите все традиционные микроволновые функции аналоговых кругооборотов так же как нового цифрового applications.-
Микроэлектронная техника продолжит перемещать(замещать) другие способы. Поскольку предел оптического resolution66 теперь достигнут, новым литографским, и методы изготовления требуются. Образцы кругооборота должны будут быть сформированы с радиацией, имеющей длину волны короче чем таковые из света, и методы изготовления, способные к большему определению будут необходимы.
Электроника имеет интеллектуальную власть(мощь) extended67 человека(мужчины). Микроэлектроника расширяет(продлевает) ту власть(мощь) все еще далее.
А вроде,не такую уж и муть,выдаёт переводчик..чуток самому подкоректировать и нормально :-)
Развитие электронной технологии - иногда cajled революция. Что мы видели, было устойчивое, количественное развитие: меньшие и меньшие электронные компоненты, выполняющие все более и более сложные электронные функции в когда-либо более высоких скоростях. И все же была истинная революция: количественное изменение(замена) в технологии вызвало к качественному изменению(замене) в человеческих способностях 5
Это все началось с развития транзистора.
Предшествующий to6 изобретение транзистора в 1947 его функция в электронном кругообороте мог быть выполнен только вакуумной трубой. Трубы вошли в так многие формы и размеры и выполнили так много функций, что в 1947 это казалось смелым (CJIHUIKOM CMCJIO), чтобы думать, что транзистор будет способен к compete7 кроме в ограниченных заявлениях(применениях).
Первые транзисторы не имели никакого поразительного преимущества в размере по наименьшим трубам, и они были более дорогостоящие. Одно большое преимущество, которое транзистор имел по лучшим вакуумным трубам, было exceedingly8 низкое потребление власти(мощи). Кроме того они обещали больший заново
ответственность(склонность) и более длинная жизнь. Однако требуется годы, чтобы демонстрировать другие преимущества транзистора.
/ С изобретением транзистора все существенные функции кругооборота можно было бы нести out9 внутри solid10 тела(органы). goal11 создания электронных кругооборотов с компонентами полностью твердого тела был наконец понят 12
Ранние транзисторы, которые часто описывались как являющийся размером горошины (ropoiiiHHa), были фактически огромны на scale13, в котором электронные events14 имеют место, и поэтому они были очень медленны. Они могли respond15 в rate16 нескольких миллионов времен секунда; это было быстро достаточно, чтобы обслужить в радио и слуховом аппарате (cnyxoBOii annapai) кругообороты, но далеко ниже скорости, необходимой для быстродействующих компьютеров или для микроволновых систем связи. \ Это было, фактически, усилие уменьшить размер транзисторов так, чтобы они могли работать в более высокой скорости, которая вызвала к целой технологии микроэлектроники.
Микроэлектронная технология имеет shrunk17 транзисторы и другие элементы кругооборота к dimensions18, почти невидимому для лишённого помощи глаза (HeBoopy » eHHWH rnaa).
point19 этой экстраординарной миниатюризации не такой большой, чтобы делать кругообороты маленькими в se (/iam. caMH Номер ce6e), чтобы делать кругообороты, которые являются бурными (3-ьими. MaccHBHbiii), длительный, низко в стоимости и способный к выполнению электронных функций в чрезвычайно высоких скоростях. Известно, что скорость ответа зависит прежде всего от размера транзистора: чем меньший транзистор, тем быстрее это.
Вторая работа(выполнение) benefit20 следующий из микроэлектроники происходит непосредственно от сокращения расстояний между компонентами кругооборота. Если кругооборот должен использовать несколько миллиардов времен секунда проводники, которые связывают кругооборот, вместе должен быть измерен во фракциях(долях) дюйма. Технология микроэлектроники делает близко coupling21 достижимым 22
Может быть полезно, если мы говорим несколько слов приблизительно четыре из основных устройств, найденных в электронных кругооборотах: резисторы, конденсаторы, диоды и транзисторы. Каждое устройство имеет particular23 роль в управлении потоком электронов так, чтобы законченный кругооборот исполнил некоторую желательную функцию.
В течение прошлого десятилетия работа(выполнение) электронных систем увеличила manifold24 при помощи когда-либо больших чисел(номеров) компонентов, и они продолжают развиваться. Современные научные и деловые компьютеры, например, содержат 109 элементов; электронные системы переключения содержат больше чем миллион компонентов.
tyrany чисел(номеров) - проблемы handling26 много дискретных электронных устройств - начал к concern27 ученых уже 1950. overall28 надежность электронной системы универсально связана с числом(номером) индивидуальных компонентов.
Более серьезный shortcoming29 был то, что это был once30 универсальная практика к manufacture*1 каждый из компонентов отдельно и затем assemble32 полное устройство wiring33 компоненты вместе с металлическими проводниками. Это не имело смысла, ворошат. 3ro HC noMorno): чем больше компонентов и взаимодействий, тем менее надежный система.
Развитие ракет и места(космоса) vehicles34 обеспечило финал impetus3 ^, чтобы изучить проблему. Однако, много попыток были в значительной степени неудачны.
Какой ultimately36, если решение было интегральной схемой полупроводника, concept37 которой начал брать форму спустя несколько лет после изобретения транзистора. Грубо между 1960 и 1963 новая технология кругооборота стала действительностью. Это было развитие микроэлектроники, которое решило проблему.
advent38 микроэлектронных кругооборотов, главным образом, не изменил(не заменил) характер(природу) основных функциональных единиц: микроэлектронные устройства также составлены из транзисторов, резисторов, конденсаторов, и similar39 компонентов. Главное различие - то, что все эти элементы и их взаимосвязи теперь изготовлены на единственном(отдельном) substrate40 в единственном(отдельном) ряде действий.
n. Несколько key41 событий требовались прежде, чем захватывающий потенциал интегральных схем мог быть понят.
Развитие микроэлектроники зависело от изобретения techniques42 чтобы делать различные функциональные единицы на или в кристалле материалов полупроводника. В частности растущему числу(номеру) функций передали к элементам кругооборота, которые исполняют лучше всего: транзисторы. Несколько видов микроэлектронных транзисторов были развиты, и для каждого из них, семейства связанных элементов кругооборота и кругооборота patterns43 развились.
Это был биполярный транзистор, который был изобретен в 1948 Джоном Бардином, Уолтер HJBrattain и Уильям Шоклей Лабораторий Телефона Звонка. В биполярных транзисторах обвиняют, что курьеры(транспорты) обеих полярностей - involved4 ^ в их действии. Они также известны как junction45 транзисторы. N-p-n-структура и pnp транзисторы составляют класс устройств названных транзисторами соединения(перехода).
Второй вид транзистора был фактически задуман почти за 25 лет до биполярных устройств, но его изготовления в количестве не становился практическим до начала 1960-ых. Это - транзистор полевого эффекта. Тот, который является обычным в микроэлектронике - транзистор полевого эффекта металлического окисного полупроводника. Срок(термин) refers46 к трем материалам, используемым в его строительстве и - сокращенный MOSFET.
Два основных типа транзистора, биполярного и MOSFET, делят микроэлектронные кругообороты на два больших семейства. Сегодня самая большая плотность элементов кругооборота в chip47 может быть достигнута с более новой технологией MOSFET.
Индивидуальная интегральная схема (1C) на чипе теперь может охватить (BKnioiaxb) больше электронных элементов чем самая сложная часть электронного оборудования, которое могло быть построено в 1950.
За первые 15 лет начиная с начала интегральных схем, число(номер) транзисторов, которые могли быть помещены в единственный(отдельный) чип (с tolerable48 yield4'), удвоилось каждый год. 1980 государство(состояние) art50 - плотность приблизительно 70 КБ в чип. В настоящее время мы можем поместить миллион транзисторов в единственный(отдельный) чип.
Первое поколение коммерчески произведенных микроэлектронных устройств упоминается теперь как интегральные схемы маленького масштаба (ПЕРВАЯ СТЕПЕНЬ ИНТЕГРАЦИИ). Они включали несколько ворот 51, схема defining52 логика array53 должна была быть обеспечена внешними проводниками.
Устройства с больше чем приблизительно 10 воротами на чипе, но меньше чем приблизительно 200 - интегральные схемы среднего масштаба (MSI). Верхний boundary54; из технологии интегральных схем среднего масштаба - marked55 чипами, которые содержат полную арифметическую и логическую единицу. Эта единица принимает как входы(вклады) два операнда и может исполнить любое приблизительно из дюжины действий на них. Действия включают дополнения, вычитание, сравнение, логический "и" и "или" и shifting56 один бит налево или право.
Крупномасштабная интегральная схема (LSI) содержит десятки тысяч элементов, все же каждый элемент является настолько маленьким, что полный ckcuit является типично меньше чем четверть(квартал) дюйма на стороне.
Интегральные схемы развиваются от крупного масштаба до очень-крупного-масштаба (VLSI) и интеграции масштаба вафли (WSI).
Изменение(Замена) в масштабе может быть измерено, считая число(номер) транзисторов, которые могут быть fitted57 на чип.
Длительное развитие микрокомпьютера требует далее увеличения в packing58 плотности.
Там появился новый mode59 интегральных схем, микроволновых интегральных схем. В самом широком смысле(чувстве), 60 микроволновая интегральная схема - любая комбинация функций кругооборота, которые упакованы вместе без пользовательского интерфейса accessible61.
Развитие микроволновых интегральных схем должно начаться с развития planar62 передачи lines.63
Поскольку мы двигались в 1970-ые, stripline, и собрания микрополосы стали банальными и приняли как каждодневный метод строить микроволновые интегральные схемы. Новые формы линий передачи были на горизонте, однако. В 1974 новые компоненты integrateu-кругооборота на линии передачи, названной fineline появились. Другие более экзотические методы, типа диэлектрика waveguide64 интегральные схемы выясняются 65, что Главные усилия в настоящее время направлены на такие области как гид(руководящий принцип) изображения(образа), компланарный волновод, fineline и диэлектрический волновод, все с акцентом на методах, которые могут быть применены к монолитным интегральным схемам. Эти монолитные кругообороты
охватите все традиционные микроволновые функции аналоговых кругооборотов так же как нового цифрового applications.-
Микроэлектронная техника продолжит перемещать(замещать) другие способы. Поскольку предел оптического resolution66 теперь достигнут, новым литографским, и методы изготовления требуются. Образцы кругооборота должны будут быть сформированы с радиацией, имеющей длину волны короче чем таковые из света, и методы изготовления, способные к большему определению будут необходимы.
Электроника имеет интеллектуальную власть(мощь) extended67 человека(мужчины). Микроэлектроника расширяет(продлевает) ту власть(мощь) все еще далее.
А вроде,не такую уж и муть,выдаёт переводчик..чуток самому подкоректировать и нормально :-)
S
SwordFish™
[Сообщение удалено пользователем 12.08.2010 13:48]
А зачем там цифры в тексте? Я чет так и не понял.
это наверное там ссылки были маленткими циферками на Источники.. а при сканировании тескта - они стали большими...
S
SwordFish™
[Сообщение удалено пользователем 12.08.2010 13:47]
M
MСM™
Я думал деньги надо автору перевести:-)
K
KROT
" ЭЛЕКТРОНИКА И МИКРОЭЛЕКТРОНИКА
I. Интенсивный effort1 электроники, чтобы увеличить reliability2 и performance3 его изделий(программ) при сокращении их размера и стоимости вел к результатам, которые едва любой смел бы предсказывать 4
Развитие электронной технологии - иногда cajled революция. Что мы видели, был устойчивое, количественное развитие: меньшие и меньшие радиодетали, выполняющие все более и более сложные электронные функции в когда-либо более высоких скоростях. И все же имелась истинная революция: количественное изменение(замена) в технологии вызвало качественное изменение(замену) в человеческих возможностях 5
Это все началось с развития микротранзистора.
Предшествующий to6 изобретение микротранзистора в 1947 его функция в электронной схеме мог быть выполнен только вакуумной лампой. Трубки(электронные лампы) вошли так в много форм и размеры и выполнили так много функций, что в 1947 это казалось смелым (CJIHUIKOM CMCJIO) чтобы думать, что микротранзистор будет способен к compete7 кроме в ограниченных приложениях.
Первые микротранзисторы не имели никакого преимущества нажатия в размере по самым маленьким трубкам(электронным лампам), и они были более дорогостоящие. Одно большое преимущество, которое микротранзистор имел по лучшим вакуумным лампам, было exceedingly8 потребление малой мощности. Кроме того они обещали больший заново
Ответственность и более длинная жизнь. Однако требуется годы, чтобы демонстрировать другие транзисторные преимущества.
/ С изобретением микротранзистора все существенные(необходимые) функции схемы можно было бы нести out9 внутри solid10 тел. Goal11 создания электронных схем с полностью твердотельными компонентами наконец был понят(реализован)
Ранние микротранзисторы, которые часто описывались как являющийся размером горошины (ropoiiiHHa), были фактически огромны на scale13, в котором электронный events14 имеют место, и поэтому они были очень медленно. Они могли respond15 в rate16 нескольких миллионов времена в секунду; это было достаточно быстро, чтобы обслужить в радио и слуховом аппарате (cnyxoBOii annapai) схемы, но далеко ниже скорости, необходимой для быстродействующих ЭВМ или для систем микроволновой связи. \ Это было, фактически, усилие, чтобы уменьшить размер микротранзисторов так, чтобы они могли работать в более высокой скорости, которая вызвала целую технологию микроэлектроники.
Микроэлектронная технология имеет shrunk17 микротранзисторы и другие схемные элементы к dimensions18, почти невидимому для непомогал глаза (HeBoopy » eHHWH rnaa).
Point19 этой экстраординарной миниатюризации - не так много, чтобы делать схемы маленькими в se (/iam. CaMH Номер ce6e), чтобы делать схемы, которые являются бурными (3-ьими. MaccHBHbiii), долговечный, низко в стоимости и способный к выполнению электронных функций в чрезвычайно высоких скоростях. Известно, что быстродействие зависит прежде всего от размера микротранзистора: чем меньший микротранзистор, тем быстрее это.
Второе выполнение(работа) benefit20 следующий из основ микроэлектроники непосредственно от сокращения расстояний между элементами схемы. Если схема должна использовать несколько миллиардов времен в секунду проводники, которые связывают схему, вместе должен быть измерен во фракциях(долях) дюйма. Технология микроэлектроники делает близко coupling21 достижимым 22
Может быть полезно, если мы говорим несколько слов приблизительно четыре из основных устройств, найденных в электронных схемах: резисторы, конденсаторы, диоды и микротранзисторы. Каждое устройство имеет particular23 роль в управлении потоком электронов так, чтобы законченная схема исполнила некоторую желательную функцию.
В течение прошлой декады выполнение(работа) электронных систем увеличило manifold24 при помощи когда-либо больших чисел(номеров) компонентов, и они продолжают развиваться. Современные научные и деловые компьютеры, например, содержат 109 элементов; электронные коммутационные системы содержат больше чем миллион компонентов.
Tyrany чисел(номеров) — проблема handling26 много дискретных электронных устройств — начал к concern27 ученых уже 1950. Overall28 надежность электронной системы универсально связана с числом дискретных компонентов.
Более серьезный shortcoming29 был то, что это было once30 универсальная практика к manufacture*1 каждый из компонентов отдельно и затем assemble32 полное устройство wiring33 компоненты вместе с металлическими проводниками. Это не имело смысла, ворошат. 3ro HC noMorno): чем большее количество компонентов и взаимодействий, тем менее надежный система.
Развитие ракет и пространства(пробела) vehicles34 обеспечило конечный(заключительный) impetus3 ^, чтобы изучить проблему. Однако, много попыток были в значительной степени неудачны.
Какой ultimately36 обеспечил, решение было полупроводниковая интегральная схема, concept37 которой начал брать форму несколькими годами после изобретения микротранзистора. Грубо между 1960 и 1963 новая технология схемы стала действительностью. Это было развитие микроэлектроники, которое решило проблему.
Advent38 микросхем не, главным образом, изменил(заменил) характер(природу) основных функциональных блоков: микроэлектронные устройства также составлены из микротранзисторов, резисторов, конденсаторов, и similar39 компонентов. Главное различие - то, что все эти элементы и их взаимосвязи теперь изготовлены на единственном(отдельном) substrate40 в единственном(отдельном) ряде операций.
n. Несколько key41 разработки требовались прежде, чем захватывающий потенциал интегральных схем мог быть понят(реализован).
Развитие микроэлектроники зависело от изобретения techniques42 для создания различных функциональных блоков на или в кристалле полупроводниковых материалов. В частности возрастающее число функций дался к схемным элементам, которые исполняют лучше всего: микротранзисторы. Несколько видов микроэлектронных микротранзисторов были разработаны, и для каждого из них, семейства связанных схемных элементов и схемы patterns43 развились.
Это был биполярный микротранзистор, который был изобретен в 1948 Джоном Бардином, Уолтер HJBrattain и Уильям Шоклей Лабораторий Телефона Бэлла. В биполярных носителях заряда микротранзисторов обеих полярностей - involved4 ^ в их операции. Они также известны как junction45 микротранзисторы. Npn и pnp микротранзисторы составляют класс устройств называемых плоскостными транзисторами.
Второй вид микротранзистора был фактически задуман почти 25 годами перед биполярными устройствами, но его изготовлением в количестве не стал практическим до начала 1960-ых. Это - полевой транзистор. Тот, который является обычным в микроэлектронике - полевой транзистор " структура метал-окисел-полупроводник ". Срок(термин) refers46 к трем материалам, нанятым(используемым) в его строительстве и - сокращенный МОП-ТРАНЗИСТОР.
Два основных типа микротранзистора, биполярного прибора и МОП-ТРАНЗИСТОРА, делят микросхемы в два больших семейства. Сегодня самая большая плотность схемных элементов в chip47 может быть достигнута с более новой технологией МОП-ТРАНЗИСТОРА.
Индивидуальная интегральная схема (1C) на кристалле теперь может охватывать (BKNIOIAXB) более электронные элементы чем наиболее сложная часть электронного оборудования, которое могло быть встроено в 1950.
В первых 15 годах, так как начало интегральных схем, число микротранзисторов, которые могли быть помещены в единственный(отдельный) кристалл (с tolerable48 yield4 ') удвоилось каждый год. 1980 государство(состояние) art50 - относительно плотности 70КБ в кристалл. В настоящее время мы можем помещать миллион микротранзисторов в единственный(отдельный) кристалл.
Первое поколение(порождение) коммерчески произведенных микроэлектронных устройств теперь упомянуто как интегральные схемы мелкого масштаба (МАЛАЯ СТЕПЕНЬ ИНТЕГРАЦИИ). Они включили несколько gates.51 схему defining52, логику array53 нужно обеспечивать внешними проводниками.
Устройства с больше чем приблизительно 10 логических элементов на кристалле но меньшем количестве чем приблизительно 200 - интегральные схемы с средним масштабом (СРЕДНЯЯ СТЕПЕНЬ ИНТЕГРАЦИИ). Верхний boundary54; из технологии интегральных схем с средним масштабом - marked55 кристаллами, которые содержат полное АЛУ. Эти вводы модуля как вводы два операнда и могут исполнять любую из дюжины или так операции на них. Операции включают добавления, вычитание, сравнение, логическое "и" и "или" и shifting56 один бит налево или право.
Крупномасштабная интегральная схема (БОЛЬШАЯ ИНТЕГРАЛЬНАЯ СХЕМА) содержит десятки тысяч элементов, все же каждый элемент настолько маленький, что полный ckcuit является типично меньше чем квартал(четверть) дюйма на стороне.
Интегральные схемы развиваются от крупного масштаба до очень - крупномасштабного (VLSI) и интегрирования масштаба подложки (WSI).
Изменение(замена) в масштабе может быть измерено, считая число микротранзисторов, которые могут быть fitted57 на кристалл.
Длительное развитие микрокомпьютера требует далее увеличения в packing58 плотности.
Там появился новый mode59 интегральных схем, микроволновых интегральных схем. В самом широком смысле, 60 микроволновая интегральная схема - любая комбинация функций схемы, которые упакованы вместе без пользователя accessible61 интерфейс.
Развитие микроволновых интегральных схем должно начаться с развития planar62 передачи lines.63
Поскольку мы передвигались в 1970-ые, полосковую линию, и трансляции полосковой линии стали банальностью и принимали как каждодневный метод формирования микроволновых интегральных схем. Новые формы линий передачи были на горизонте, однако. В 1974 новые ntegrateu-circuit-элементы схемы в линии передачи, называемой fineline появились. Другие более экзотические методы, типа диэлектрика waveguide64 интегральные схемы появляются 65, главные усилия в настоящее время направлены на такие области как руководство изображения(образа), планарный волновод, fineline и диэлектрический волновод, все с акцентом на методах, которые могут применяться к монолитным ИС. Эти монолитные схемы
Охватите все традиционные микроволновые функции аналоговых схем также как нового цифрового applications.-
Микроэлектронная методика продолжит перемещать(замещать) другие режимы. Поскольку предел оптического resolution66 теперь достигнут, новый lithographic и методы изготовления будет требоваться. Образцы Схемы будут должны быть сформированы с радиацией, имеющей длину волны короче чем таковые индикатора, и методы изготовления, способные к большему определению будут необходимы.
Электроника имеет интеллектуальную власть(мощность) extended67 человека. Микроэлектроника расширяет(продлевает) ту власть(мощность) все еще далее.
C Уважением KROT.
I. Интенсивный effort1 электроники, чтобы увеличить reliability2 и performance3 его изделий(программ) при сокращении их размера и стоимости вел к результатам, которые едва любой смел бы предсказывать 4
Развитие электронной технологии - иногда cajled революция. Что мы видели, был устойчивое, количественное развитие: меньшие и меньшие радиодетали, выполняющие все более и более сложные электронные функции в когда-либо более высоких скоростях. И все же имелась истинная революция: количественное изменение(замена) в технологии вызвало качественное изменение(замену) в человеческих возможностях 5
Это все началось с развития микротранзистора.
Предшествующий to6 изобретение микротранзистора в 1947 его функция в электронной схеме мог быть выполнен только вакуумной лампой. Трубки(электронные лампы) вошли так в много форм и размеры и выполнили так много функций, что в 1947 это казалось смелым (CJIHUIKOM CMCJIO) чтобы думать, что микротранзистор будет способен к compete7 кроме в ограниченных приложениях.
Первые микротранзисторы не имели никакого преимущества нажатия в размере по самым маленьким трубкам(электронным лампам), и они были более дорогостоящие. Одно большое преимущество, которое микротранзистор имел по лучшим вакуумным лампам, было exceedingly8 потребление малой мощности. Кроме того они обещали больший заново
Ответственность и более длинная жизнь. Однако требуется годы, чтобы демонстрировать другие транзисторные преимущества.
/ С изобретением микротранзистора все существенные(необходимые) функции схемы можно было бы нести out9 внутри solid10 тел. Goal11 создания электронных схем с полностью твердотельными компонентами наконец был понят(реализован)
Ранние микротранзисторы, которые часто описывались как являющийся размером горошины (ropoiiiHHa), были фактически огромны на scale13, в котором электронный events14 имеют место, и поэтому они были очень медленно. Они могли respond15 в rate16 нескольких миллионов времена в секунду; это было достаточно быстро, чтобы обслужить в радио и слуховом аппарате (cnyxoBOii annapai) схемы, но далеко ниже скорости, необходимой для быстродействующих ЭВМ или для систем микроволновой связи. \ Это было, фактически, усилие, чтобы уменьшить размер микротранзисторов так, чтобы они могли работать в более высокой скорости, которая вызвала целую технологию микроэлектроники.
Микроэлектронная технология имеет shrunk17 микротранзисторы и другие схемные элементы к dimensions18, почти невидимому для непомогал глаза (HeBoopy » eHHWH rnaa).
Point19 этой экстраординарной миниатюризации - не так много, чтобы делать схемы маленькими в se (/iam. CaMH Номер ce6e), чтобы делать схемы, которые являются бурными (3-ьими. MaccHBHbiii), долговечный, низко в стоимости и способный к выполнению электронных функций в чрезвычайно высоких скоростях. Известно, что быстродействие зависит прежде всего от размера микротранзистора: чем меньший микротранзистор, тем быстрее это.
Второе выполнение(работа) benefit20 следующий из основ микроэлектроники непосредственно от сокращения расстояний между элементами схемы. Если схема должна использовать несколько миллиардов времен в секунду проводники, которые связывают схему, вместе должен быть измерен во фракциях(долях) дюйма. Технология микроэлектроники делает близко coupling21 достижимым 22
Может быть полезно, если мы говорим несколько слов приблизительно четыре из основных устройств, найденных в электронных схемах: резисторы, конденсаторы, диоды и микротранзисторы. Каждое устройство имеет particular23 роль в управлении потоком электронов так, чтобы законченная схема исполнила некоторую желательную функцию.
В течение прошлой декады выполнение(работа) электронных систем увеличило manifold24 при помощи когда-либо больших чисел(номеров) компонентов, и они продолжают развиваться. Современные научные и деловые компьютеры, например, содержат 109 элементов; электронные коммутационные системы содержат больше чем миллион компонентов.
Tyrany чисел(номеров) — проблема handling26 много дискретных электронных устройств — начал к concern27 ученых уже 1950. Overall28 надежность электронной системы универсально связана с числом дискретных компонентов.
Более серьезный shortcoming29 был то, что это было once30 универсальная практика к manufacture*1 каждый из компонентов отдельно и затем assemble32 полное устройство wiring33 компоненты вместе с металлическими проводниками. Это не имело смысла, ворошат. 3ro HC noMorno): чем большее количество компонентов и взаимодействий, тем менее надежный система.
Развитие ракет и пространства(пробела) vehicles34 обеспечило конечный(заключительный) impetus3 ^, чтобы изучить проблему. Однако, много попыток были в значительной степени неудачны.
Какой ultimately36 обеспечил, решение было полупроводниковая интегральная схема, concept37 которой начал брать форму несколькими годами после изобретения микротранзистора. Грубо между 1960 и 1963 новая технология схемы стала действительностью. Это было развитие микроэлектроники, которое решило проблему.
Advent38 микросхем не, главным образом, изменил(заменил) характер(природу) основных функциональных блоков: микроэлектронные устройства также составлены из микротранзисторов, резисторов, конденсаторов, и similar39 компонентов. Главное различие - то, что все эти элементы и их взаимосвязи теперь изготовлены на единственном(отдельном) substrate40 в единственном(отдельном) ряде операций.
n. Несколько key41 разработки требовались прежде, чем захватывающий потенциал интегральных схем мог быть понят(реализован).
Развитие микроэлектроники зависело от изобретения techniques42 для создания различных функциональных блоков на или в кристалле полупроводниковых материалов. В частности возрастающее число функций дался к схемным элементам, которые исполняют лучше всего: микротранзисторы. Несколько видов микроэлектронных микротранзисторов были разработаны, и для каждого из них, семейства связанных схемных элементов и схемы patterns43 развились.
Это был биполярный микротранзистор, который был изобретен в 1948 Джоном Бардином, Уолтер HJBrattain и Уильям Шоклей Лабораторий Телефона Бэлла. В биполярных носителях заряда микротранзисторов обеих полярностей - involved4 ^ в их операции. Они также известны как junction45 микротранзисторы. Npn и pnp микротранзисторы составляют класс устройств называемых плоскостными транзисторами.
Второй вид микротранзистора был фактически задуман почти 25 годами перед биполярными устройствами, но его изготовлением в количестве не стал практическим до начала 1960-ых. Это - полевой транзистор. Тот, который является обычным в микроэлектронике - полевой транзистор " структура метал-окисел-полупроводник ". Срок(термин) refers46 к трем материалам, нанятым(используемым) в его строительстве и - сокращенный МОП-ТРАНЗИСТОР.
Два основных типа микротранзистора, биполярного прибора и МОП-ТРАНЗИСТОРА, делят микросхемы в два больших семейства. Сегодня самая большая плотность схемных элементов в chip47 может быть достигнута с более новой технологией МОП-ТРАНЗИСТОРА.
Индивидуальная интегральная схема (1C) на кристалле теперь может охватывать (BKNIOIAXB) более электронные элементы чем наиболее сложная часть электронного оборудования, которое могло быть встроено в 1950.
В первых 15 годах, так как начало интегральных схем, число микротранзисторов, которые могли быть помещены в единственный(отдельный) кристалл (с tolerable48 yield4 ') удвоилось каждый год. 1980 государство(состояние) art50 - относительно плотности 70КБ в кристалл. В настоящее время мы можем помещать миллион микротранзисторов в единственный(отдельный) кристалл.
Первое поколение(порождение) коммерчески произведенных микроэлектронных устройств теперь упомянуто как интегральные схемы мелкого масштаба (МАЛАЯ СТЕПЕНЬ ИНТЕГРАЦИИ). Они включили несколько gates.51 схему defining52, логику array53 нужно обеспечивать внешними проводниками.
Устройства с больше чем приблизительно 10 логических элементов на кристалле но меньшем количестве чем приблизительно 200 - интегральные схемы с средним масштабом (СРЕДНЯЯ СТЕПЕНЬ ИНТЕГРАЦИИ). Верхний boundary54; из технологии интегральных схем с средним масштабом - marked55 кристаллами, которые содержат полное АЛУ. Эти вводы модуля как вводы два операнда и могут исполнять любую из дюжины или так операции на них. Операции включают добавления, вычитание, сравнение, логическое "и" и "или" и shifting56 один бит налево или право.
Крупномасштабная интегральная схема (БОЛЬШАЯ ИНТЕГРАЛЬНАЯ СХЕМА) содержит десятки тысяч элементов, все же каждый элемент настолько маленький, что полный ckcuit является типично меньше чем квартал(четверть) дюйма на стороне.
Интегральные схемы развиваются от крупного масштаба до очень - крупномасштабного (VLSI) и интегрирования масштаба подложки (WSI).
Изменение(замена) в масштабе может быть измерено, считая число микротранзисторов, которые могут быть fitted57 на кристалл.
Длительное развитие микрокомпьютера требует далее увеличения в packing58 плотности.
Там появился новый mode59 интегральных схем, микроволновых интегральных схем. В самом широком смысле, 60 микроволновая интегральная схема - любая комбинация функций схемы, которые упакованы вместе без пользователя accessible61 интерфейс.
Развитие микроволновых интегральных схем должно начаться с развития planar62 передачи lines.63
Поскольку мы передвигались в 1970-ые, полосковую линию, и трансляции полосковой линии стали банальностью и принимали как каждодневный метод формирования микроволновых интегральных схем. Новые формы линий передачи были на горизонте, однако. В 1974 новые ntegrateu-circuit-элементы схемы в линии передачи, называемой fineline появились. Другие более экзотические методы, типа диэлектрика waveguide64 интегральные схемы появляются 65, главные усилия в настоящее время направлены на такие области как руководство изображения(образа), планарный волновод, fineline и диэлектрический волновод, все с акцентом на методах, которые могут применяться к монолитным ИС. Эти монолитные схемы
Охватите все традиционные микроволновые функции аналоговых схем также как нового цифрового applications.-
Микроэлектронная методика продолжит перемещать(замещать) другие режимы. Поскольку предел оптического resolution66 теперь достигнут, новый lithographic и методы изготовления будет требоваться. Образцы Схемы будут должны быть сформированы с радиацией, имеющей длину волны короче чем таковые индикатора, и методы изготовления, способные к большему определению будут необходимы.
Электроника имеет интеллектуальную власть(мощность) extended67 человека. Микроэлектроника расширяет(продлевает) ту власть(мощность) все еще далее.
C Уважением KROT.
s
shimmer
я бы не стала промтом пользоваться, так как стока ошибок!! например во времени, в оригинале используется прошедшее время в пассивном залоге, когда как в переводе употреблено настоящие время..... перевод ужасный..... смысл искажается сильно очень.....
C
Chet
Переводчиков машинных нормальных НЕТ. Советую пользоваться мозгами и Lingvo.
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.