Хаус на LostFilm
M
Mr. GLUK
пока лостфильм сверкал на сайте фоном с хаусом и обещал "вот-вот" - другие спокойно без помпы раздавали английскую версию + титры (титры вполне приличные кстати)
сдается мне, все кто реально "ждал" - к моменту релиза лостфильма - уже все позырели
позавчера на т.ру появился пост от кого-то с цитатой Кравеца, смысл которой был "не сцыте, хауз будет завтра", и слово они сдержали
осилить за 2 дня 2 часа сложного в переводе продукта - это хорошо
лостфильм - единственная релиз-группа, которая понимает, что сериал - это в первую очередь периодичность выхода
и если они переводят хауза неделю, я спокойно подожду неделю, зная, что в назначеный срок все будет на месте
новафильм в прошлом сезоне таким не отличалась
да и в этом тоже, кстати, если посмотреть на их "планы", в которых за лето обещали доделать прошлые сезоны хауза и выпускать этот
амбиций очень много, студии всякие, радио и прочая ерунда, а вот ответственности за слова как не было, так и нет
кроме того - хамское отношение к пользователям
про всякие othfilm, 1001cinema и прочие квадраты малевича говорить даже не хочется :-)
я как-то привык к хорошим переводам, слушать гундосых надмозгов не хочу, отвлекаться на сабы и пропускать игру хороших актеров - тоже не хочу
S
Silencer™
качаем вторую серию 6-го сезона... буквально только что на lostfilm с переводом зарелизили :-) на момент этого сообщения там ещё
PS: тут : http://lostfilm.tv/browse.php?cat=51
[Сообщение изменено пользователем 01.10.2009 20:18]
Скачан: 0 раз
PS: тут : http://lostfilm.tv/browse.php?cat=51
[Сообщение изменено пользователем 01.10.2009 20:18]
O
OneTwoOne.
что за японская мать, опять у меня с лостфильма нифига качать не хочет.
S
Silencer™
что за японская мать, опять у меня с лостфильма нифига качать не хочет.
у них там какая-то мутная система вроде с оплатой трафика скачанного
то ли за то что "старичок" то ли хз ещё почему, качается, но ОЧЕНЬ МЕДЛЕННО
S
Stephen-вумник (SSC-диаспора)
На торрентах через пару часов обещали.
O
OneTwoOne.
у них там какая-то мутная система вроде с оплатой трафика скачанного
я незарегистрированный качаю, раза с пятого удалось.
S
Silencer™
А такого Хью Лори кто-нить помнит?
Стюарт Литтл? Только что по СТС шел
S
Silencer™
вот такого Хью Лори точно мало кто помнит... Из BBC-шного сериала "Черная гадюка", где они вместе с Аткинсоном ("М-р Бин") снимались:
J
~JP~
Ну ткните мне, пожалуйста откуда скачать можно. С лостфильма не качается и даже зарегистрироваться не дает((((
S
Shvedka
Фигассе
tfile.ru
C
Captain Fantastic
Скачал в Кабинете.
Какие-то антикризисные серии. Какой-то приглаженный Хаус :-)
Какие-то антикризисные серии. Какой-то приглаженный Хаус :-)
F
Feel G
чета посмотрел.ю сперва затянуло, а потом чет показалось что вс одно и тоже..
F
Feel G
показалось
S
Stephen-вумник (SSC-диаспора)
Отсмотрел 7 эпизод 6 сезона. Шикарно!
Из отмеченного:
на озвучку Кади переманили девочку, которая традиционно озвучивает Камерон Диас и Робин Райт-Пенн в кино.
оператор-постановщик кажись новый - дважды проскакивали моменты, характерные для клипов, чего раньше не было (провоз больного по коридору и выход Кэмерон из кабинета Хауса)
Из отмеченного:
на озвучку Кади переманили девочку, которая традиционно озвучивает Камерон Диас и Робин Райт-Пенн в кино.
оператор-постановщик кажись новый - дважды проскакивали моменты, характерные для клипов, чего раньше не было (провоз больного по коридору и выход Кэмерон из кабинета Хауса)
S
SnuS
Обмани меня чегой то давно нет(
Хауса давно посмотрела
Хауса давно посмотрела
S
Stephen-вумник (SSC-диаспора)
Хауса давно посмотрела
Позавчера под ночь только серию выложили...
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.