Ни *** себе, все людям!
s
Silumin 
08:35, 24.04.2009
о чем я и говорю тут почти полчаса подряд ............. а меня в особо умные сразу запесали
приправами пользоваться тоже надо уметь:-) иной раз лучше съесть пресную булочку, чем перченый окорок:-) здоровее будешь;-)
v
VVV12
08:35, 24.04.2009
не изучали бы их в школе чуть ли не веками!
У Пушкина есть стихи с матерными словами .
s
Silumin
08:35, 24.04.2009
У Пушкина есть стихи с матерными словами .
думаю, они не входят в школьную программу. и слава богу:-)
g
Guilty 
08:39, 24.04.2009
о чем я и говорю тут почти полчаса подряд
Ну вот и приведи пример - фразу, которая с матом выглядит лучше, чем без мата. Исключая экстремальные обстоятельства - типа кирпича на большой палец ноги.
s
!SeGa! (Серёга Серёгович) 
08:40, 24.04.2009
Ну вот и приведи пример - фразу, которая с матом
выглядит лучше, чем без мата. Исключая экстремальные обстоятельства - типа кирпича на большой палец ноги.
выглядит лучше, чем без мата. Исключая экстремальные обстоятельства - типа кирпича на большой палец ноги.
да легко
таких фраз - полный фильм аля большой куш или кровавый четверг (естессно в оригинальном переводе, без цензуры)
м
Митяйич
08:41, 24.04.2009
думаю, они не входят в школьную программу. и слава богу
не "думаю", а точно не входят.....разве что отрезками там сцукин сын попадаются и прочее........
.. но когда особо пытливые дети узнают что русские песатели песали и на мате....начинают дома перерывать всю библиотеку дабы прочитать это нетленное! Приносят в школу и читают коллективно..........
даже задают учителю вопрос а вы занете вот такой стих?
да знаю.
А почему мы его не учим?
ну там есть некторые словца крепкие...
а почему песатель так выражался?
ну потому что в данном контексте по другому было и не сказхать......... далее учитель невольно попадает на часовую беседу о применении мата - дети слушают неотрываясь!
(какая идилия)
v
VVV12
08:41, 24.04.2009
думаю, они не входят в школьную программу
Это говорит о том что и великим ничто людское не чуждо.
Я не оправдываю матершинников, просто не надо быть ханжами.
м
Митяйич
08:43, 24.04.2009
Ну вот и приведи пример - фразу, которая с матом выглядит лучше, чем без мата. Исключая экстремальные обстоятельства - типа кирпича на большой палец ноги.
С тобой разговаривать не буду........... не о чем!
g
Guilty
08:46, 24.04.2009
полный фильм аля большой куш или кровавый четверг (естессно в оригинальном переводе, без цензуры)
оригинальный - это в смысле Гоблина что ли? Так он и сам не раз говорил, что мат в подобных фильмах отличается редкой бессмысленностью. Герои им не ругаются, они на ем разговаривают, потому что жизнь у них такая.
С тобой разговаривать не буду
Ты чо это?
е
Евген_e1
08:46, 24.04.2009
Я сейчас на работу ехал, а по радио сказали что скоро будет концерт в Екатеринбурге, именно на матерную тему, т.е. всякие там художники, поэты, музыканта будут излогать свой мат в поэтической форме
м
Митяйич
08:48, 24.04.2009
Я сейчас на работу ехал, а по радио сказали что скоро будет концерт в Екатеринбурге, именно на матерную тему, т.е. всякие там художники, поэты, музыканта будут излогать свой мат в поэтической форме
Уже неделю рекламят или даже две...........
А я вот подумал так на вскидку (ибо не называют перечень групп и деятлей) вот Ленинград распались...... Сектра Газа и в помине нету........
какая есть им матершинная альтернатива??7
может кто в теме: просвятите для общего развития???
08:52, 24.04.2009
Недавно случилось... Хм. Короче - подралась я три дня назад(очень редкий случай). Так вот. Я - человек нематерящийся. Но тут в запале я этому пьяному придурку воотчию втолковывала на отборном мате , чтобы ему понятнее было на этом языке. Была удивлена сему факту . Господиииии...от куда я такие
слова-то знаю?
s
!SeGa! (Серёга Серёгович)
08:54, 24.04.2009
оригинальный - это в смысле Гоблина что ли? Так он и сам не раз говорил, что мат в подобных фильмах отличается редкой бессмысленностью. Герои им не ругаются, они на ем разговаривают, потому что жизнь у них такая.
мне казалось, что вопрос был задан следующим образом:
Ну вот и приведи пример - фразу, которая с матом
выглядит лучше, чем без мата. Исключая экстремальные обстоятельства - типа кирпича на большой палец ноги.
выглядит лучше, чем без мата. Исключая экстремальные обстоятельства - типа кирпича на большой палец ноги.
Да, именно в переводе Гоблина, Вы правы...
я тоже им не ругаюсь, а разговариваю
м
Митяйич
08:54, 24.04.2009
Недавно случилось... Хм. Короче - подралась я три дня назад(очень редкий случай). Так вот. Я - человек нематерящийся. Но тут в запале я этому пьяному придурку воотчию втолковывала на отборном мате , чтобы ему понятнее было на этом языке. Была
удивлена сему факту . Господиииии...от куда я такие слова-то знаю?
А теперь представь вот это........
Не хотела бы, чтобы мой ребёнок матерился.
Ребеног будет не адаптирован к реальной жизни ........ к реалиям жизни гы
И ладно бы там если речь идет о юбке.......... а если все дело в штанах?
для носящего штаны во дворе это сыграет губительную роль.........
s
Stephen-вумник (SSC-диаспора) 
08:54, 24.04.2009
Чо? Чо? Опа ни!!!
s
Silumin
08:56, 24.04.2009
происходит этот всплеск интереса к мату подростков по одной простой причине - преодоление некоего табу как форма протеста. этот период проходили все, может быть, по разному, и хотелось нарушать другие запреты, но это свойственно человеческим детенышам:-)
м
Митяйич
08:57, 24.04.2009
происходит этот всплеск интереса к мату подростков по одной простой причине - преодоление некоего табу как форма протеста. этот период проходили все, может быть, по разному, и хотелось нарушать другие запреты, но это свойственно человеческим
детенышам
на этом фоне мат сыграл большую роль в деле изучения русской литературы школьниками!
s
!SeGa! (Серёга Серёгович)
08:59, 24.04.2009
Чо? Чо? Опа
08:59, 24.04.2009
Ребеног будет не адаптирован к реальной жизни ........ к реалиям жизни гы
Что-то я бы не сказала, что я не адаптированна. Хотя мата в детстве не слышала. Существует же улица, школа, фильмы и даже книги в конце концов (Лимонов от некоторых покрасел бы). Просто - если это не принято в семье и маленький человечек может делать границу между - что приемлемо в обществе, а что нет - это хорошо..Но дети - существа "губчатые", поэтому я ратую за чёткое разделение в голове у ребенка - разговор в обществе и разговор уличный.
У меня во дворе очень часто мальчишки играют в футбол. Пока я гуляю с собакой - слышу их диалоги..Брррр....противно.
s
Silumin
08:59, 24.04.2009
на этом фоне мат сыграл большую роль в деле изучения русской литературы школьниками!
ну, сомнительно, если что. они же не вникают в написанное, а просто ищут нецензурщину.
s
Silumin
09:00, 24.04.2009
У меня во дворе очень часто мальчишки играют в футбол. Пока я гуляю с собакой - слышу их диалоги..Брррр....противно.
угу. как какие-то ханыги подзаборные...жутко.
g
Guilty
09:01, 24.04.2009
именно в переводе Гоблина
мат у Гоблина обусловлен исходнимками - потому что мат у режиссера. Мат у режиссера потому, что он пытается передать максимум жизненных реалий. Это производственная, так сказать, необходимость. Я же говорю о литературной.
Короче, так примера и не увидел.
Ленинград распались...... Сектра Газа и в помине нету........
какая есть им матершинная альтернатива??7
какая есть им матершинная альтернатива??7
Куртуазных маньеристов попробуй осилить.
м
Митяйич
09:03, 24.04.2009
угу. как какие-то ханыги подзаборные...жутко.
обычные дворовые пацыки.......... из обычных пролетарских и синеботский семей, они обычные люди не надо смотреть на них как на инопланетян ........ это часть ихнего образа жизни
i
.:ice:.
09:03, 24.04.2009
В школе плотно матом пользовался, особенно ближе к окончанию... Но там у меня девочка появилась, которая в рекордные сроки меня от этого отучила, постоянно поправляла. С тех пор так и пошло, мат довольно сильно слух режет )
м
Митяйич
09:04, 24.04.2009
Просто - если это не принято в семье и маленький человечек может делать границу между - что приемлемо в обществе, а что нет - это хорошо..Но дети - существа "губчатые", поэтому я ратую за чёткое разделение в голове у ребенка - разговор в обществе и
разговор уличный.
То есть то чего не слышу и не вижу - типо и не существует???
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.