Не отрекаются любя

_Samiro4ka_
04:07, 23.11.2008
От пользователя Kesha

Серега,пофотожопь меню,а? :-D
0
04:08, 23.11.2008
Ну как тут не понятно?
От пользователя Keisy
"Не отрекаются любя, ведь жизнь кончается не завтра. "

Типа встретимся ещё,придет война попросишь хлеба.
От пользователя Keisy
логичнее было бы заменить на "внезапно", нe?

это как угроза звучит
2 / 0
04:10, 23.11.2008
Lorda, может она его не вернуть пытается этими стихами, а дает понять, что жизнь кончается не завтра, я молодая и красивая, встречу другого мужчину, а ты придешь и обломаешься? Типа дурак ты, нафига любя отрекся, пожалеешь еще "и так захочешь теплоты, не полюбившейся когда-то" :-) а этими словами подает таки надежду имхо, что еще готова его принять :-) "и до того я в это верю (что вернется), что трудно мне тебя не ждать, весь день, не отходя от двери".
3 / 1
Lorda
04:10, 23.11.2008
От пользователя Hummer40
Во! именно так!


Вот именно.

Так можно из любого выдрать две строчки и что дальше?

"Надежда - мой компас земной,
А удача - награда за верность"..

И поехали... верность - кому? А может лучше было бы "нежность"?
И т.д. :-D
2 / 0
Lesovik...
04:13, 23.11.2008
Всем привет )полуношнико ))
0
04:17, 23.11.2008
4.08
Сичкин, наверно да! "придет война, попросишь хлеба"- бинго! Самое краткое и доходчивое объяснение смысла. Молодец:-)
4 / 0
Lesovik...
04:22, 23.11.2008
Кейси персонально Привет ))
0
Lorda
04:25, 23.11.2008
От пользователя Keisy
она его не вернуть пытается этими стихами


На мой взгляд, именно вернуть. Не прямо, а по-женски. С тем, чтобы у него было ощущение того, чТО он потерял, и всё-таки оценил свою потерю. И весь смысл сводится к тому, что вернись, я жду, в любое время дня и ночи т.д....
Прости Кейси, я достаточно циничная (в силу возраста и характера) , может быть не очень правильно понимаю, но вот так..... :-)
2 / 0
04:43, 23.11.2008
От пользователя Lorda
чТО он потерял, и всё-таки оценил свою потерю

Тяжесть он своих ошибок
Понял вдруг и осознал.
0
04:42, 23.11.2008
[Сообщение удалено пользователем 23.11.2008 04:44]
0
11110010101
04:52, 23.11.2008
От пользователя Keisy
Не отвлекаются любя

так правильнее на мой взгляд...
2 / 0
Lorda
04:55, 23.11.2008
[Сообщение удалено пользователем 23.11.2008 05:32]
0
Lorda
04:56, 23.11.2008
[Сообщение удалено пользователем 23.11.2008 05:31]
0
Lorda
05:22, 23.11.2008
От пользователя alex1352q
так правильнее на мой взгляд...


"Не отвлекаются, любя " - зачёт :-)
0
Lorda
05:23, 23.11.2008
Чёрт побери Е1, у кого там не глючит-то?

[Сообщение изменено пользователем 23.11.2008 05:33]
0
Kesha
07:41, 23.11.2008
От пользователя _Samiro4ka_
Серега,пофотожопь меню,а?


Как это развратно звучит... :-D

А серьезно - с фотошопом не дружу, только с фотоаппаратами...А чего хочется-то ?:-)
0
09:47, 23.11.2008
А чо было-то..................................
Опять часы с трусами? :-)
0
Copyr-T
10:47, 23.11.2008
От пользователя Lorda
Так можно из любого выдрать две строчки и что дальше?

"Надежда - мой компас земной,
А удача - награда за верность"..

И поехали... верность - кому? А может лучше было бы "нежность"?
И т.д.


Вот-вот

Сначала при цитировании переврём текст,
а потом тут же объясним, почему автор не прав!!!!
Где Вы там про верность-то услышали?
2 / 0
Тромвайчег
10:56, 23.11.2008
Автору можно посоветовать не искать смысл в первых двух строках, а прочитать дальше. Там есть еще две строки потом. И при прочтении всей строфы (из 4 строк) смысл понятен ясно.

"Союз нерушимый" - какой союз? Кого с кем? Почему союз, а не бетон?
2 / 0
Hummer40
11:10, 23.11.2008
От пользователя Lorda
А удача - награда за верность"..

И поехали... верность - кому? А может лучше было бы "нежность"?


лучше как в оригинале - "за смелость"
2 / 0
Гогочка
11:58, 23.11.2008
Не сочиняют стих, тупя,
Ведь в мире очень много рифм.
Но девки все равно тупят.
Они не знают этих рифм.
0 / 1
Юричъ(Ю.Ю.)
12:10, 23.11.2008
Не отрекаются любя :-(
0
Вжик)))™
12:58, 23.11.2008
От пользователя Юричъ(Ю.Ю.)
Не отрекаются любя

отрекаются. как раз таки именно любя. когда знаешь, что любимому без тебя лучше, когда думаешь не о собственном эгоизме ( ср песенку "ты будешь мой, со мной одной"), а о нем, любимом, единственном, но ему, увы и ах, не по пути с тобой...... и жизнь на этом не заканчивается, хотя, действительно, как в стихотворении, какое-то время будешь ждать и надеяться на чудо......
0
Igor7365
13:14, 23.11.2008
От пользователя Вжик)))™
отрекаются. как раз таки именно любя. когда знаешь, что любимому без тебя лучше, когда думаешь не о собственном эгоизме ( ср песенку "ты будешь мой, со мной одной"), а о нем, любимом, единственном, но ему, увы и ах, не по пути с тобой...... и жизнь на этом не заканчивается, хотя, действительно, как в стихотворении, какое-то время будешь ждать и надеяться на чудо......

смотря что вложить в понятие "отречься"
у Вас - "дают ему (ей, любимой) жить спокойно"
ИМХО, в оригинале - "не перестают любить"
0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.