хелп ми :) плиз

Джама выступила экспертом, типа :-)

девочки меня на всех может не хватить :-)

"мы круче всех и знаем что такое помойки" :lol: а то чо-то как-то на лозунг бомжей походит, тока на языке маркетинга :-D

в лесу раздавался топор дровосека

сдавать-то кому будете? не ЗБ случайно? а то превед передавайте :-D

да никому сдавать не буду

высылаю в журнал статью, там надо аннотацию перевсети на англицкий,

аннотациюто мне тут студень перевел, а вот с названием я лоханулся :-)
и студень сбежал :-)

The main tendencies of the waste products formation and recycling in the Russian Federation and in the Sverdlovsk region have been analyzed and the principal factors restraining the inclusion of anthropogenic formations into the economic circulation have been revealed in the work. A technical approach to the estimation of both ecological and economic integral efficiency of the recycling projects that, in autors, opinion, secures higher objectivity of this estimation as well as the validity of the made decisions on their realization.

:vis: :vis: :vis:

В работе исследованы основные тенденции развития процессов образования и использования отходов в РФ и Свердловской области, выявлены основные факторы, сдерживающие развитие процесса вовлечения в хозяйственный оборот техногенных образований. Предложен методический подход к оценке интегральной эколого-экономической эффективности проектов по использованию отходов, обеспечивающий, по мнению авторов, повышение объективности и достоверности такой оценки и обос-нованности принимаемых решений по их реализации.

похожа, но надо красивше делать, по-хорошему если....

да я думаю иносранцы все равно читать не будут\


это так дял понта, имхо..
но вслед раз буду обращаться к вам :-) что буду доолжен?

;-) чё правда у англичанцеф принято через каждое слово OF вставлять? или это только автоматические переводчики так делают.. ;-)

+1 ;-)

ну, для русских-то пойдет :-D



смотря что вам надо :-D

update efficiency of fucking recycling

:lol:

Тема автоматически закрыта.