Для тех, кому интересна история Екатеринбурга(букавак очень много)

Памятуя вчерашнюю тему с "разбором полетов" о имени города, привожу Вашему вниманию часть исследовательской работы, написанной в 2001-2002 годах, в рамках конкурсной программы "Россия - ХХ век" и посвященной переименованию городов.

Привожу 2 варианта.
Первый - тезисный, в котором все обобщено.
Второй - полный, для тех, кому интересны детали. :-)

Ага, и где оно? :-d

C Уважением KROT.

Введение
Задумывались ли Вы когда-нибудь над тем, зачем переименовываются города?
Нас эта тема заинтересовала, потому что наши родные города сменили по несколько названий и, кроме того, переименование городов очень часто порождает множество нелепых ситуаций, например в Астане (Казахстан), не зная, как называть правильно, жителей в шутку называют - мужчин - "астанками", а женщин - "астановками".
Мы решили провести свое "независимое расследование" и выяснить, зачем, кому и при каких обстоятельствах понадобилось менять названия городов; и чем не устраивали старые; как выбирали новые имена, какие приводили аргументы.
В ходе своего исследования мы выявили массу интересного материала, который был неизвестен нам до этого, и, который, наверняка, неизвестен большинству обывателей.
В процессе работы мы провели собственный социологический опрос, который помог нам выявить отношение населения к изучаемому явлению.
В работе мы исследовали этапы переименования 2-х городов - Екатеринбурга и Санкт-Петербурга.

Екатеринбург
Идея создания города на реке Исети принадлежит В.Н. Татищеву, прибывшему на Урал в 1720 г. по указу Петра I .
В начале город на Исети так и назывался: «Исетск». Правда это имя продержалось меньше года: В.И.Геннин осмелился просить Петра назвать город именем Святой Екатерины, покровительницы императрицы, и получил на это разрешение. Так Исетск стал Екатеринбургом в 1723 г. Правда Татищев, явно не расположенный к заискиванию «перед иностранщиной», упорно называл Екатеринбург Екатерининском.
Вначале своей биографии город явно не соответствовал царскому названию: он был грязен и уныл.
В 1914 г «ввиду войны России с Германией» поступило предложение о переименовании Екатеринбурга, как единственного в губернии «поселения, носящего немецкое название».
Среди предлагаемых вариантов, были: Екатерино-Петровск, Градо-Исетск, Исето-Град, Екатериногорск, Исейдон, Екатеринаполь, Екатеринозаводск. Для решения вопроса была создана комиссия из 5 человек. Один из председателей комиссии выступил против переименования. Его аргумент: «Наш город расположен так далеко от границы, что не может быть и мысли… о каком-либо германском влиянии». Что до частицы «бург», то она встречается в Швейцарии, Голландии, Франции и Англии.
После длительных дискуссий председатели вынесли единогласное решение: «Сохранить существующее название».
Екатеринбургом город был на протяжении 2-х веков.
Вопрос о переименовании Екатеринбурга вновь возник в 1924 году. Старое имя- имя царицы Екатерины I, связанное с тяжелыми воспоминаниями о прошлом, - не отражало ни роли города в революционном движении России, ни его положения среди других городов в Советском Союзе.
В групповых заявлениях на страницах «Уральского рабочего», население Екатеринбурга требовало дать столице Урала новое имя.
Возникла идея назвать его в честь крупнейшего деятеля большевистской партии - Я.М. Свердлова.
Были и другие предложения, в которых просматривается стремление закрепить в новом имени города боевые, большевистские традиции прошлого и символизировать величайшую созидательную роль, которую предстояло сыграть Екатеринбургу в будущем.
И снова была создана специальная комиссия для изучения этого вопроса. Были рассмотрены многочисленные предложения о названии города: Свердловск, Карасноуральск, Красный Урал, Кравсногорск, Уралгород, Ленинбург. Были и предложения именовать Екатеринбург Местиградом или Реваншбургом.
В конце концов, все члены комиссии остановились на названии Свердловск».
Со 2-ой половины 80-х годов XX века началась дискуссия о наименовании города Свердловска, о необходимости возвращения исторических названий.
Условно множество мнений можно выделить в 3 основные группы: сторонники сохранить название №Свердловск», приверженцы «Екатеринбурга» и те, кто выступает за иной путь решения этого вопроса.
В числе обсуждаемых были имя Татищева, Малахова М.П.(создатель уральской арх. Школы, он в течение 27 лет до конца своей жизни проектировал и строил наш город), царя Николая II, а так же предложения не связывать название города с конкретными личностями истории и политики. Так было предложение об «Уралграде» или «Уролаграде».
23 сентября 1991 года Свердловск был переименован в Екатеринбург, живет и процветает с этим именем до сегодняшнего дня.

Тема Города нираскрыта! (((((

А теперь полный вариант. :-)


ЕКАТЕРИНБУРГ

Громадный экономический и политический сдвиг в России начала 18 столетия заставил правительство форсировать развитие металлургии на Урале. Идея создания города на реке Исети принадлежит В.Н.Татищеву – известному историку, географу, прибывшему на Урал в 1720 г. по указу Петра I для развития и управления горнозаводским делом. Расчищать территорию для постройки нового завода начали в 1721 г. Завод и крепость возводили очень спешно. Пожалуй, после Петербурга не было в то время в России стройки крупнее.
Вначале город на Исети так и назывался: «Исетск». [16] Правда это имя продержалось меньше года: В.И.Геннин, сменивший Татищева на посту начальника Уральских горных заводов, осмелился просить Петра назвать город и завод именем Святой Екатерины, покровительницы императрицы, и получил на это разрешение. Так Исетск стал Екатеринбургом в 1723 г.. Правда, В.Н.Татищев, явно не расположенный к заискиванию «перед иностранщиной», упорно называл Екатеринбург Екатерининском.
Вначале своей биографии город явно не соответствовал царскому названию: сплошь состоял из невзрачных деревянных построек, был грязен и уныл. Но в 1734 г. главный командир наложил резолюцию на проекте
постройки одного из первых каменных зданий, того самого, где находится сейчас консерватория: «По сему чертежу надлежит строить канцелярию». [16]
Шло время. Менялось лицо Екатеринбурга, как менялись запросы его обитателей. Известный русский учёный Адольф Яковлевич Купфер, побывавший здесь с экспедицией в 1821 г., между прочим замечал:
«Население составляют чиновники, купцы (наиболее богатые из них владеют рудниками), которые почти все принадлежат к секте староверов, и, наконец, мастеровые, работающие на окрестных рудниках и заводах. Большинство чиновников получило образование в Петербургской школе. Зимой они собираются для танцев в специально предназначенном для этого помещении. Несколько любителей устроили даже общественный театр, где играют переведённые пьесы, к большому удовольствию публики и к великому негодованию бородачей старообрядцев». [16]
Впрочем, это была одна – парадная – сторона города. Другая же по газетным свидетельствам выглядела так:
«По Заячному порядку (теперь улица Р. Люксембург) бегали зайцы и волки. Чуть смеркается, обыватели этой улицы не показываются за ворота».
«В Лягушке (улица Хохрякова) по весне от кваканья стон стоял. Много утопших в уличной грязи». [16]
О степени благоустроенности Екатеринбурга красноречиво говорят старые названия многих улиц: Грязнихинская – теперь улица имени Гоголя, Мокрая – сейчас Толмачёва, Болотная – Большакова и многие другие.[3]
В 1914 г. город чуть было не изменил имя: воюя с Германией, Россия переименовывает немецкие названия.
Но по порядку.
13 октября 1914 г. с пометкой «В. срочно» («Весьма срочно») из канцелярии Пермского губернатора в адрес Екатеринбургской городской Управы было направлено предложение Министерства о переименовании
«ввиду войны России с Германией» носящие немецкие названия поселения. Губернатор предлагал Управе «войти в тщательное выяснение вопроса относительно переименования города Екатеринбурга, как единственного в губернии «поселения, носящего немецкое название». [5]
Письмо губернатора составлено в точных, но не категоричных императивах. Не «Переименовать – и всё!».(Давно ли таким путём Рыбинск превращался в Андропов, Ижевск – в Устинов, Набережные Челны – в Брежнев?) Нет, губернатор, оговаривает, что «вопрос этот подлежит тщательной разработке, как то указано в предложении, предлагал провести местное исследование, затем доложить на обсуждение городской Думы, а постановление последней представить ему, губернатору, со всеми необходимыми сведениями и указанием, какое наименование желательно присвоить городу взамен нынешнего, и почему. [5]
Представляют интерес предложения «местного значения». Лаконичен обыватель Ф.И.Трапезников - он пишет городскому Голове: «Милостивый Государь Александр Евлаптевич! Предлагаю назвать город Екатерино-Петровск - в честь Екатерины и в честь Петра, основателя города». Мещанин Н.Е.Колегов предлагает переименовать город в Градо-Исетск или Исето-Град, так как при самом основании своем оный был лишь исетской крепостью, а в старину на Руси всякая крепость называлась городом: «Так и назывался город…, пока немец де Генике (В.деГеннин – прим. авторов) не возбудил перед Государем Императором Петром I Великим ходатайство о переименовании Исетской крепости в Екатеринбург…» Далее в письме возникает тема, которая обозначится потом не раз и дойдет до наших дней - о связи названия города с областью. [5]
Пока шли заявления, Управа продвигалась к решению дела, 4 ноября гласный юрист К.М.Гавриленко представил доклад с исторической справкой. Часть сведений взята автором из известного очерка Мамина-Сибиряка о Екатеринбурге. [12] Затем рассказывается, как город был назван в честь Екатерины I - «для памяти вечные годы и для вечной славы Всемиластевейшей Государыни». Крестным отцом города автор считает Геннина: «Нет и не может быть никаких оснований нарушить волю крестного отца города генерала Геннина… и переименовать как-либо иначе». А если уж думать об изменении, то достаточно ограничиться переменой второй части имени - частицы «бург», которое превращает название в немецкое. [5]
Автор отвергает название «Екатериногорск» как неотвечающее заданию, ибо оно обозначает город, расположенный у несуществующей «Екатерининской горы». Автор заботится и о благозвучности названия для всего края, «город Екатеринбург по своему расположению областного, в сущности, города, в непродолжительном времени будущего города губернским, должен быть переименован с таким расчетом, чтобы производное от этого названия наименование губернии было особенно отлично от наименований других губерний России». [5]
Но чтобы выполнить «циркулярное предложение» тщательно, Управа предлагает Городской думе «избрать особую из трех-пяти лиц комиссию, в которую пригласить принять участие членов Уральского Общества Любителей Естествознания (УОЛЕ), поручив им приглашать для совещаний других сведущих лиц». [5]
Комиссия создана из пяти избирателей. В ней - Симонов А.М., Бояршинов П.А., Крюковский Ч.Ф., Щипанов А.Н. и отец Федор Коровин.
26 апреля 1915 года комиссия под председательством Главы проводит совещание.
О.Е.Клер ознакомил всех с историческим прошлым Екатеринбурга и предложил название Исейдон – ведь так Геродот называл аборигенов. А если заменять немецкую частицу «бург», то ближе всего будет «поль», также греческого корня, как и «Екатерина»: Екатеринаполь соответствует Екатеринбургу.
А.А.Гильков заявил, что два поселения были образованы в один год - Екатеринбург и Петрозаводск, и поэтому город надо называть Екатеринозаводск, как центр горнозаводской промышленности.
А.М.Симонов выступил против переименования. Его аргумент: «Наш город расположен так далеко от границы, что не может быть и мысли… о каком-либо германском влиянии». Что до частицы «бург», то она встречается в Швейцарии и Голландии, во Франции и Англии.[5]
Дума начала свое заседание 25 апреля с того, что обстоятельно ознакомилась со всеми материалами, заключением комиссии, мнением ее членов. Обсуждение часто шло по второму кругу, но были и новые краски.
Подошли к критическому моменту - голосованию.
«Сохранить существующее название». Таким было единогласное решение думы…
«Екатеринбургом» город был на протяжении 2-х веков. С этим именем связан значительный отрезок истории города: история освоения Урала и Сибири, история отечественной промышленности… Екатеринбургский полк участвовал в войне с наполеоновской Францией, под Екатеринбургом впервые в России было найдено золото. В начале ХХ века Екатеринбург оказался в центре событий, связанных с потрясениями, обрушившимися на Россию, эпицентром столкновений противоборствующих сторон в годы гражданской войны. С Екатеринбургом связана трагическая судьба Императорской семьи.
Вопрос о переименовании Екатеринбурга возник 1924 году. Старое имя - имя царицы Екатерины I, связанное с тяжелыми воспоминаниями о прошлом, - не отражало ни роли города в революционном движении России, ни его положения среди других городов в Советском Союзе.
На заседании Горсовета, на многочисленных собраниях трудящихся, на страницах «Уральского рабочего», в групповых заявлениях население Екатеринбурга требовало дать столице Урала новое имя.[17]
Возникла идея (правда, мы не сумели выяснить, у кого именно) назвать его в честь ближайшего соратника Ленина и Сталина, крупнейшего деятеля большевистской партии - Я.М.Свердлова. Трудящиеся Екатеринбурга вкладывали в это имя глубокий политический смысл. [18]
Были и другие предложения, в которых просматривается стремление закрепить в новом имени города боевые, большевистские традиции прошлого и символизировать величайшую созидательную роль, которую предстояло сыграть Екатеринбургу в будущем.
7 марта 1924 года горсовет избрал специальную комиссию для изучения этого вопроса. Были рассмотрены многочисленные предложения о названии города: Свердловск, Красноуральск, Красный Урал, Красногорск, Уралгород, Ленинбург. А так как в 1918 году в городе был расстрелян последний русский император Николай II – Кровавый, то были и предложения именовать Екатеринбург - Местиградом или Реваншбургом. [19]
Но, в конце концов, все члены комиссии остановились на первом названии. В память руководителя уральских большевиков «товарища Андрея», стойкого борца за свободу рабочих и крестьян, одного из ближайших соратников В.И.Ленина, решено было «назвать город именем Якова Михайловича Свердлова».
3 ноября 1924 года Президиум ВЦИК утвердил новое имя города, а в 7 годовщину Великой Октябрьского социалистической революции на торжественном заседании горсовета под звуки «Интернационала» и пушечного салюта было провозглашено новое название центра Уральской области.
…Социальные процессы 2-ой половины 80-х годов ХХ века вызвали повышенный интерес людей к своей истории. Тогда и началась на страницах газет дискуссия о наименовании города Свердловска, о необходимости возвращения исторических названий улицам, площадям и т.д.
В конце июня 1991 года городской комитет КПСС провел «горячий телефон» на тему названия нашего города. На вопросы отвечали члены общественного комитета по названию и топомимике города при Свердловском горсовете: Г. Лобанов, С.Алексеев, А. Хузин.
Среди тех, кто позвонил, были представители практически всех точек зрения по этой проблеме. Условно это множество мнений можно выделить в три основные группы: сторонники сохранить название «Свердловск», приверженцы «Екатеринбурга» и те, кто выступает за иной путь решение этого вопроса.
Большинство участников «горячего телефона» высказывались «за сохранение нынешнего названия» (Свердловск). Разные доводы в защиту своей позиции приводились ими. Один из наиболее распространенных прозвучал из уст 16-летней школьницы Лены Савольской. Суть его в том, что нужно уважительно относиться к истории:
«Ее раздел, связанный с послереволюционным развитием, должен также иметь право быть отраженным в географических названиях». [5]
Сторонники «Екатеринбурга» утверждали, что это название городу надо вернуть, так как оно «является историческим».[5] Но ведь и наименование «Свердловск» тоже историческое! Мы видим, как понятие «первоначальное» меняется на «историческое».
Ряд доводов, приводившихся участниками «горячего телефона», касался экономических вопросов. Так, 30-летний рабочий Николай Жуков задал вопрос о том, нужно ли тратить большие деньги (речь идет о десятках миллионов рублей) на переименование города. Свердловчанка В.Маркова задала вопрос: «Решению каких жизненных проблем это поможет?» В этой связи она посоветовала народным депутатам горсовета побольше уделять внимания таким моментам, как чистота и порядок на улицах областного центра.
Многие вопросы участников «горячего телефона» касались личности Екатерины I (в девичестве – Марта Самуиловна Скавронская), в честь которой в 1723 году генерал В. де Геннин переименовал Исетский завод в Екатеринбургский. Так, например, Роза Юрьевна Гончарова от имени четырёх членов своей семьи высказалась против возврата старого названия города, мотивируя это тем, что Екатерина I не имела никакого отношения к нашему городу. Были и другие аргументы: биография Екатерины I и её личные качества, которые были объявлены недостойными нашего славного города.
Другая, участвовавшая в споре, сторона приводила в ответ очень интересное возражение: «Города назван не в честь императрицы, а по имени святой Екатерины. В честь людей города называть было не принято».
Надо сказать, что к подобным спекуляциям в полемике прибегали представители и той, и другой стороны. На самом деле город потому и был назван именем святой Екатерины, что тем же именем была крещена жена Петра I. То же самое можно, кстати, сказать и о Петербурге – Пётр дал городу имя святого, именем которого был назван сам.
Более веским доводом звучит замечание А.Филина о том, что возвращение к старому названию нецелесообразно, так как многое в современном Свердловске не имеет никакого отношения к Екатеринбургу.
Странно будет звучать словосочетание «Орджоникидзевский или Чкаловский район города Екатеринбурга или скажем, «Уралмаш» екатеринбургский». В связи с этим интересным является высказывание свердловчанки В.Марковой, которая предложила сохранить название Свердловск, наречь центральную часть города Екатеринбургским районом.
Немало было и сторонников возвращения к старому названию. Эту точку зрения выразил, к примеру, рабочий ВИЗа Евгений Малыгин: «Но в таком случае город должен носить название Исетск или Исеть».
Пенсионер В.Петропавлов мотивировал свою позицию возвращения старого названия тем, что Екатерина была сподвижница Петра 1. Да, многие «птенцы гнезда Петрова», очевидно, заслуживают уважения, но формы внимания к их именам могут быть иными.
Круг доводов, которые обычно приводятся сторонниками «Екатеринбурга», конечно, более широк, нежели тот, который прозвучал во время проведения «горячего телефона», но многие, к сожалению, носят не культурологический, а политический характер.
Третью группу участников «горячего телефона» представляет, например, историк А.Кондрашов, который предложил не зацикливаться только на двух вариантах названия нашего города и добавить в число обсуждающихся названий имя Татищева. Эту же точку зрения разделила пенсионерка Л.Сурнина.
Назывались и другие имена:
М.П.Малахов (создатель уральской архитектурной школы; он в течение 27 лет до конца своей жизни проектировал и строил наш город).
Царь Николай II(города он не строил, однако, память о его насильственном убиении навсегда связана с нашим городом).[4]
А вот Н.Кожевников предложил не связывать название города с конкретными личностями истории и политики. Наибольший рейтинг у этой группы свердловчан получило название «Уралград» или «Уралоград».[5]
Итак, точек зрения по наименованию нашего города было много. И они, всколыхнув город, породили новый виток подходов к решению проблемы: одни считали, что этот вопрос могут решить депутаты горсовета на своей сессии, другие, например, А.Филин, выступали категорически против этого. Довод: во время избирательной компании таких наказов депутаты не получали от своих избирателей. Но даже среди сторонников переименования города большинство считало, что такого рода вопросы должны решаться только на референдуме. Свердловчанин Г.Мазает считал, что жители Свердловской области так же обязательно должны принять участие в этом референдуме, так как если будет переименован областной центр, то область так же будет носить другое название.
Таким образом, суммируя итоги проведённого «горячего телефона», можно сказать, что при всей неоднозначности мнений ярко роявилось стремление свердловчан решать этот вопрос вдумчиво и цивилизованно.
В 1991 году полемика по вопросу о наименовании города приняла особенно острый характер. Неожиданная кульминация в развитии событий наступила 4 сентября, когда горсовет одним решением покончил с мрачным прошлым, приняв постановление о названиях города, его улиц и площадей, о символике города и о судьбе его памятников.[13]
Тогда в результате августовских событий произошло резкое смещение общественных настроений в пользу радикализма. Местные органы власти, в состав которых входит наиболее активная часть населения, встали на путь «решительных действий». На сессии, проходившей в первых числах сентября, депутаты горсовета фактически продолжали борьбу с путчем. А так как путчисты были уже за решёткой, врагом был выбран «социализм с нечеловеческим лицом» Якова Михайловича. Уже ранее принятый, практически, вариант с проведением референдума о наименовании города (а горожане были уверенны, что референдум состоится) был отброшен под тем предлогом, что в 1924 году решение о переименовании Екатеринбурга в Свердловск принималось без всякого референдума, поэтому решение о возвращении прежнего названия может принять горсовет. Довод этот, возможно, и выглядел справедливым с юридической точки зрения и даже демократичным, учитывая уровень понимания демократии в нашем обществе. Но неприятно то, что нынешние депутаты горсовета поставили себя в один ряд с переименователями 1924 года.
Вторым доводом в пользу принятого решения были результаты «социологического опроса», объявленные на сессии, в соответствии с которым 52,4 процента опрошенных горожан высказывались за «Екатеринбург».[13]
На основании этого проведённого опроса и двух, более ранних, был сделан вывод о том, что налицо тенденция к увеличению числа сторонников “Екатеринбурга”. А на самом-то деле многие горожане просто оказались в растерянности. С одной стороны, они признавали незаконность переименования города в 1924 году, а с другой – людям, родившимся в Свердловске и всю жизнь бывшими свердловчанами,было трудно в одночасье росстаться с привычным, тем более, что название “Свердловск” уже давно жило своей собственной жизнью и почти утратило ассоциативную связь с личностью Я.М.Свердлова.
Итак, 23 сентября 1991 года Свердловск был переименован в Екатеринбург живёт и процветает с этим именем до сегодняшнего дня.

А потом пришёл ЧАМ !!!

Тань, в рабочее время нельзя стока буковок выкладывать. :-)

Ну это, наверное, тем, кто сможет вечером почитать. ;-)
Просто в другое время выложить нет возможности. :-)

и вообще, я предупреждала, что их очень много. ;-)

Аха, узнаю родной город ...

И город стал еще грязнее :-)

Да... к сожаллению, ЭТО не сильно изменилось. :-(

Тема автоматически закрыта.