Цензура
n
nayk
https://style.rbc.ru/amp/news/61f24f439a7947615032...
Факты. Для проката в Китае прокатчики изменили финал "Бойцовского клуба" и Тайлер-таки грохнул капитализм. Американские зрители начали возмущаться цензурными рамками, на что в онлайн тут же вышел Чак Паланик и объяснил малолетним, что это они находятся в обществе тоталитарной цензуры. Передаем слово маэстро:
"Ирония заключается в том, что китайцы изменили финал так, что концовка почти точно совпала с книгой, в отличие от оригинала Финчера, которая была более визуально впечатляющей, но другой. Так что в некотором смысле они приблизили картину к книге. Что я нахожу действительно интересным, так это то, что мои книги запрещены на территории США. В тюрьмах Техаса нет моих книг в библиотеках. Многие государственные школы и большинство частных школ запретили мои книги в своих заведениях. Но проблема только в том, что Китай изменил концовку? Мне не привыкать к запрету книг".
Факты. Для проката в Китае прокатчики изменили финал "Бойцовского клуба" и Тайлер-таки грохнул капитализм. Американские зрители начали возмущаться цензурными рамками, на что в онлайн тут же вышел Чак Паланик и объяснил малолетним, что это они находятся в обществе тоталитарной цензуры. Передаем слово маэстро:
"Ирония заключается в том, что китайцы изменили финал так, что концовка почти точно совпала с книгой, в отличие от оригинала Финчера, которая была более визуально впечатляющей, но другой. Так что в некотором смысле они приблизили картину к книге. Что я нахожу действительно интересным, так это то, что мои книги запрещены на территории США. В тюрьмах Техаса нет моих книг в библиотеках. Многие государственные школы и большинство частных школ запретили мои книги в своих заведениях. Но проблема только в том, что Китай изменил концовку? Мне не привыкать к запрету книг".
S
Shredinger's cat
Книга лучше
Хотя фильм тоже хорош, конечно. Но после книги прям совсем другие ощущения были. Не знаю, что там у китайцев, но в книге он и в психушке нарвался на проект разгром.
Странно, что не у нас. Вообще Паланик очень специфичный автор.
Пишет интересно, но чернухи там реально очень много. Наркотики, секс, снаффвидео, насилие, психические расстройства разные.
Хотя фильм тоже хорош, конечно. Но после книги прям совсем другие ощущения были. Не знаю, что там у китайцев, но в книге он и в психушке нарвался на проект разгром.
Что я нахожу действительно
интересным, так это то, что мои книги запрещены на территории США
Странно, что не у нас. Вообще Паланик очень специфичный автор.
Пишет интересно, но чернухи там реально очень много. Наркотики, секс, снаффвидео, насилие, психические расстройства разные.
с
сопротивлeние бесполeзно™
Мне Паланик чот не зашел. Названия не помню - прочел книгу про проститутку, которая хотела поставить мировой рекорд по соитиям подряд
R
Rum
Дак насрать же должно быть на мешуру эту.
Вы посмотрите, что вокруг творится!
Вы посмотрите, что вокруг творится!
с
сопротивлeние бесполeзно™
Вы посмотрите, что вокруг творится!
В Светлогорске?
n
nayk
Тем не менее в данном случае Китай оказался более свободной страной.
Тут еще новость: tencent - крупнейший издатель игр не выпускает на китайский рынок иностранные игры с неграми и заставляет увеличивать грудь у игровых персонажей женского пола.
SJW адепты негодуют, но 1.5 млрд покупателей - это 1.5 млрд покупателей.
n
nayk
Холодно с утра?
S
Shredinger's cat
хотела поставить мировой рекорд по соитиям подряд
Снафф и называется. И она порноактриса была. И один из участников думал, что её сын, которого она бросила.
Но эту книгу я тоже чота не сразу прочитал.
Тем не менее в данном случае Китай оказался более свободной страной
Я сильно сомневаюсь, что они читали книгу и хотели под неё подвести.
Просто по фильму проект разгром достиг цели обрушения системы. А нафига это китайцам? Так что тоже таки цензура.
И в китайской версии они вроде написали просто, что ничего не вышло, а этот попал в психушку. А в книге ему санитары говорят что-то типа "вы нас об этом предупреждали. Всё будет хорошо", хотя он там вроде как раз решил от этого плана отказаться. Точно не скажу, давно читал.
Хоть иди книгу на полке ищи, чтобы посмотреть.
И
Игорь Do
чЁ случилось?
неужели док. фильм "Навальный" не дают показывать?
неужели док. фильм "Навальный" не дают показывать?
Г
Гадёныш™
неужели док. фильм "Навальный" не дают показывать?
Ага, не смотрят его гады такие!!
Вот это цензура
C
Captain Fantastic
[Сообщение удалено пользователем 25.03.2024 18:43]
И
Игорь Do
Ага, не смотрят его гады такие!!
не переживай так,
пока только премьера на фесте.
скоро все посмотрят.
Г
Гадёныш™
скоро все посмотрят.
С чего этот высер нормальным людям то смотреть?
А хомячки уже посмотрели
Больше зрителей не ждите
И
Игорь Do
С чего этот высер нормальным людям то смотреть?
за это пусть они спрашивают.
с
сопротивлeние бесполeзно™
скоро все посмотрят.
БУГАГА
...
S
Shredinger's cat
неужели док. фильм "Навальный" не дают показывать?
Когда очень надо приплести
S
Shredinger's cat
А хомячки уже посмотрели
Они и мультик про "дворец" тыщупицот миллионов раз посмотреть смогли. И это говно посмотрят и будут хвалить, при этом обсирая российское кино.
S
Shredinger's cat
за это пусть они спрашивают.
Вот не зазеркальцу бы такое писать
игорь всегда хотел стать кем-то важным, а стал игорем.
S
Shredinger's cat
Кстати, а по какой книге Паланика сняли фильм про навэльного?
Мне кажется, что вот по этой могли:
Мне кажется, что вот по этой могли:
про проститутку, которая хотела поставить мировой рекорд по соитиям подряд
S
Stanley Kubrick
Кстати, а по какой книге Паланика сняли фильм про навэльного?
"Проклятые"
Про девочку, которая проснулась в аду
И размышляет такая: "А меня-то за что"
По итогу девочка понимает, что весь ход её жизни, все её поступки, слова и даже мысли определены Сатаной (С)
D
D74
а в нем рассказано, как он стал двойным агентом спецслужб и как его вербанули в Германии? Или традиционно "Шоколад ни в чем не виноват.. Пацан к успеху шел"?
C
Captain Fantastic
[Сообщение удалено пользователем 25.03.2024 18:43]
S
Shredinger's cat
а в нем рассказано, как он стал двойным агентом спецслужб и как его вербанули в Германии? Или традиционно "Шоколад ни в чем не виноват.. Пацан к успеху шел"?
В нём расскажут, как его дементоры поцеловали и гульфик зельем намазали, а он этот, как его, патронус кастануть не смог и уехал в
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.