LAV'elas
От пользователя Medatron
Просто надо знать кто её внедрил в оборот. И тогда становится понятно, почему она звучит именно в таком усеченном виде

Правильно, надо ЗНАТЬ!!!
https://www.facebook.com/notes/илья-симановский/история-одного-фейка-или-ничего-кроме-правды/1687590074693210/

ссылка вставляется криво. Её надо скопировать как ТЕКСТ и вставит в адресную строку

[Сообщение изменено пользователем 29.10.2020 17:40]
1 / 0
Maple
От пользователя Medatron
В оригинале фраза звучит так: " о мертвом либо хорошо, либо ничего КРОМЕ ПРАВДЫ". Это уже русские фразу сократили.

скорее удлинили, фраза в таком варианте звучит коряво и абсурдно,
Концовку явно придумали хейтеры, чтоб не стремаясь в каментах гадить.
5 / 3
От пользователя Maple
чтоб не стремаясь в каментах гадить.

Смерть не даёт очищения перед другими.
5 / 1
Аморальный Философ
От пользователя Сам себе кулинар
все пьют.. но разве у него не синфаркт или инсульт были причиной смерти?

Нет, от печени
была же тема, рассказывали даже в больничку где он лежал кто-то из друзей алкоголь ему проносил
цирроз кстати не приговор
но с алкоголем нужно было завязать
9 / 1
LAV'elas
От пользователя Лампочка Ильича
Смерть не даёт очищения перед другими

Кому не даёт? Помершему уже всё равно, а говорящего о нём гадости только позорит. Не смог сказать в глаза живому - молчи дальше в свою тряпочку, тряпка!
6 / 4
Medatron
От пользователя LAV'elas
ссылка вставляется криво.

Какая статья такая и ссылка. Почитал, очень притянуто.
1 / 1
Maple
От пользователя Лампочка Ильича
Смерть не даёт очищения перед другими.

Он просто перестает быть субъектом каких то морально-нравственных отношений, "очищение" к несуществующей сущности просто неприменимо.

Но если кому то нравится продолжать обижаться на покойничка, то поговорка и намекает на неконструктивность и откровенный вред данного занятия.
2 / 2
LAV'elas
От пользователя Medatron
Какая статья такая и ссылка.Почитал, очень притянуто.

В инете сейчас кто-что хочет, то и пишет. Или тебя есть инфа 146%?
Кому-что ближе, пусть тот ту " интерпретацию " поговорки и принимает :hi:
3 / 1
От пользователя Аморальный Философ
Нет, от печени
была же тема, рассказывали даже в больничку где он лежал кто-то из друзей алкоголь ему проносил
цирроз кстати не приговор
но с алкоголем нужно было завязать


половина ОАКа у него спирт покупали и благодарили, а о здоровье евоном только жена его беспокоилась :-(
6 / 9
Тема автоматически закрыта.
0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.