Птанеки-колёсапереодеваники
Р
Рейвольт ААронович
Художник Илья Озорнин из ЕКБ (в портфолио написано "из Свердловска")
[Сообщение изменено пользователем 25.09.2020 15:10]
Р
Рейвольт ААронович
Р
Рейвольт ААронович
Р
Рейвольт ААронович
Р
Рейвольт ААронович
Н
Наглый Лис
Ладно хоть без чиркашей бельишко
Б
Бухалов™
Ладно хоть без чиркашей бельишко
Вот кто о чём, а вшивый — о бане
Р
Рейвольт ААронович
Трудности перевода
В пятницу пришлось выйти на работу, пару факсов отправить. Сделал, отправляю... Вроде прошло, но факс выдает "Сбой в телефонной линии". Непонятно, прошло или нет.
Решил на голосовой набрать, уточнить у секретаря. Да, отправлял в Австрию... Звоню: Она
— бырмыргыртыр ? (по немецки)
Я
— ... ыыыыы.... ехcusе mе, cаn i tаlk to mr. ххххххх ?
Она
— быргыртырпыр.... (кое как понял, что занят он)
Я — Типа трай ту сенд зе факс... ну, типа эррор там... проверьте...
Она — Не андестенд, типа... Шпрехен зи ?
Я — Нихьт... Капут... аусвайс... вот, типа... Ду ю спик ?
Она — Нихьт... .......
.. минут 5-7 разговор глухого с немым... она по немецки, я по английски... безрезультатно... тупик... В сердцах, не убирая трубки, вырывается: "***твайумать...!!! "
Через 2-3 секунды радостный вопль с той стороны:
"Так вы русский знаете ?! Я сама русская !!!"
В пятницу пришлось выйти на работу, пару факсов отправить. Сделал, отправляю... Вроде прошло, но факс выдает "Сбой в телефонной линии". Непонятно, прошло или нет.
Решил на голосовой набрать, уточнить у секретаря. Да, отправлял в Австрию... Звоню: Она
— бырмыргыртыр ? (по немецки)
Я
— ... ыыыыы.... ехcusе mе, cаn i tаlk to mr. ххххххх ?
Она
— быргыртырпыр.... (кое как понял, что занят он)
Я — Типа трай ту сенд зе факс... ну, типа эррор там... проверьте...
Она — Не андестенд, типа... Шпрехен зи ?
Я — Нихьт... Капут... аусвайс... вот, типа... Ду ю спик ?
Она — Нихьт... .......
.. минут 5-7 разговор глухого с немым... она по немецки, я по английски... безрезультатно... тупик... В сердцах, не убирая трубки, вырывается: "***твайумать...!!! "
Через 2-3 секунды радостный вопль с той стороны:
"Так вы русский знаете ?! Я сама русская !!!"
Р
Рейвольт ААронович
Р
Рейвольт ААронович
А
АПК
Дата: 25 сентября 2020 10:04
КАЛИНИНГРАД
Может Крым?
А Калининград сверху на софите шкерится.
Ну и Камчатка ничотакая.
Минздрав: Алкоголь не спасает от коронавируса.
Алкоголь: Можно подумать, Минздрав спасает.
Алкоголь: Можно подумать, Минздрав спасает.
Стрессоустойчивость - это для лохов, которые не могут себе позволить набухаться посреди рабочего дня.
Если у вас перед глазами начала проноситься жизнь, то обратите внимание на то, какую смешную одежду раньше носили.
- Какой сегодня день?
- Сегодня.
- А вчера какой был?
- Вчера.
- Как быстро летит время...
- Сегодня.
- А вчера какой был?
- Вчера.
- Как быстро летит время...
S
Shredinger's cat
"Так вы русский знаете ?! Я сама русская !!!"
Ни фига не прикол, кстати
Было такое у меня
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.