Пятый элемент.

ФАдей КЬЮков
фильмы надо смотреть с правильным переводом
а самый правильный перевод Володарского :ultra:
1 / 5
Самый правильный перевод, - это смотреть в оригинале :-D
0 / 2
Drive@r
вот восемь звуковых дорог без всякой регистрации..

http://xrutor.org/torrent/370297/pjatyj-element_th...
3 / 0
boxim
Спасибо (почти !) всем, так - же отписавшимся мне в личку. Больше всего подходит многоголосая озвучка от СТС, но задним фоном слышно родную, английскую озвучку. Разве в экранной версии так ? Направление уже понятно - "будем искать такую - же, но с перламутровыми пуговицами @" !


Фотография из Фотогалереи на E1.ru


:beer:
0
Brian.
https://hdclub.org/details.php?id=8052



Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Дубляж, Амальгама|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, НТВ-Профит|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#7: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg


Не благодари.
0
Тема автоматически закрыта.
0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.