Золотой теленок

Спасибо! Всегда рад узнать что-то новое....
Похоже, что Вы пишете про книги, подобные "Шифрам Михаила Булгакова", где каждому шагу героев даются комментарии... Интересно....

По сути, об этом и писали в примечаниях к «восстановленному авторскому изданию» Одесский и Фельдман — евреи таким способом освобождали детей от воинской повинности и от различных ограничений, которые в Российской империи существовали для евреев.
:-)

У «Золотого телёнка» и было два разных финала. В «восстановленном авторском издании» были приведены оба.

#Цитата:
От пользователя: Ди-летант
Эээээ.... А разве есть неоригинальные версии в
печати этих книг?
Конечно.
От издания к переизданию пропадали фразы,
абзацы и целые главы.
Но в оригинальном виде это чтиво лишь для
фанатов, обычному читателю книга покажется
затянутой и местами очень скучной. Все-таки не
просто же так оттуда редакторы выкидывали
"лишнее".
#
офигеть!! :-)
Ильфа и Петрова я в школьные годы прочитал.
Жаль что ни моя мама, которая мне эту книгу "подсунула" ни я конечно, не знали об оригинале.
:-)
сейчас конечно читать не буду, жаль времени.
читаю техническую литературу которая может помочь в профессиональной деятельности.

Век живи - век учись (с).
Поищу.
Если не трудно - помогите сократить поиски!

мамадорогая....

В ОБЭПе поди работаете?


Кинули братана, короче.

Ихмо и правильно что не было продолжений, ни в одном другом произведении позже не встречал таких ржачных и подробнейших описаний персонажей, городков, улиц, зданий. Там же вроде тема была такая- один из них писал диалоги и действия, а второй заполнял между ними пустоты вот подобными описаниями. А эти афоризмы- На каждого человека давит воздушный столб весом в 110 кг.! в столовой висел лозунг- Мясо- вредно :0 хаха, мрак, жжешь, парниша.
Кстати а описание стройки Жд дороги это не про современный БАМ написано? Не там ли сейчас продолжение дороги строят?
Я блин когда дочитал потом неделю тока аформизмами сыпал . Сочинение на выпускном классе по золотому теленку написал, но учителя не оценили :-)

Разумеется.
Оригинальное издание «12 стульев» было в каком-то журнале. А уже в книгах оно шло сокращённым. Чуть ли не с каждым годом его сокращали и сокращали. В итоге после 1940-х годов оно всегда издавалось по последнему прижизненному изданию, которые было короче журнального процентов на 30.
Кстати, «Золотой телёнок» был сокращён и правлен куда меньше.

В 1997 году «Двенадцать стульев» впервые вышло в книге в полном авторском варианте. Причём, даже не в журнальном варианте, а по машинописной копии с правкой только опечаток. Ну и комментариев там столько, что чтение только одних комментариев даёт огромную пищу для познания книги.

Если кто-то не читал восстановленные версии этих двух романов — бегом в Интернет и скачивать, и читать! Читать, включая комментарии к тексту (предисловие можно не читать — там вода).

И. Ильф и Е. Петров «Двенадцать стульев», авторский вариант
https://cloud.mail.ru/public/C1n1/ujuuZDHFU

И. Ильф и Е. Петров «Золотой телёнок», авторский вариант
https://cloud.mail.ru/public/Ciw1/fdxgATrZx
;-)

Совсем фанатам Ильфа и Петрова и его двух романов можно ещё почитать рассказы, в которых он уже начал описывать те типы, что были им использованы в «12 стульях» и особенно в «Золотом телёнке». Мне на память пришло только название Колоколамск в каком-то его рассказе (читал лет 20 назад ещё в журнальном варианте).

Не в каком-то, а вполне себе литжурнале "Тридцать дней"
Кроме того, следует отметить, что произведение сие - остросатирическое. Было.
То-есть оно "на злобу дня" было так-то. И постоянно изменялось.

И читать следует малого того что в "авторском варианте", коих было больше двух и даже трех :-)
А еще и с комментариями. Что, почему и кто все эти люди. И почему сей кусок был изъят редакторами ну и так далее.

Причем комментариев бывает до трети страницы. :-D
А еще там изложено, в частности, как именно Воробьянинов "пустил по ветру" состояние своей жены, отчего он стал предводителем дворянства, ну в общем есть отличия от "канониiчного советского" издания.
А еще - например почему Бендер был без носков. Ну не неведомый полет мысли конечно, но ведь многие не знают, а почему, собственно.

Такой файл, с текстом да еще комментариями, и гиперссылками бережно храню.

А что касается темы - золотого теленка, то это совсем другая книга.

[Сообщение изменено пользователем 28.12.2015 01:34]

Везёт Вам. А я вот книжку храню — ту самую, 1997-го года, издательства «Вагриус», с авторским текстом, с комментариями. :-)

Ну книжки у меня нету, а файлик - могу и выслать, если желание есть.

8(

http://www.e1.ru/talk/forum/go_to_message.php?f=67...

а если мне пошлете - я на сервер скину и ссыль выложу, чтобы это тайной великой для остальных не осталось! ;-)

:-) Автор - отсыпь,а..?

Мамо, гиперссылки в РТФ-е? Оказывается есть. Вах.
Но парад все равно был в 1939, в Бресте, как его ни называй :-D



По ссылке вполне себе хороший вариант.

Наизусть, можно сказать, книгу знаю... ;-)
С тех пор мечта разбогатеть с помощью легальных комбинаций меня не покидает. :-D

Вообще-то в архиве и fb2. Но не все умеют читать в fb2, да ещё и с архивами работать. А rtf на любом компе прочесть можно. Поэтому разархивировал и конвертнул. :ultra:

[Сообщение изменено пользователем 28.12.2015 05:29]

Не умели коммунисты фильмы снимать, вот в Друзьях Оушена, во там жулики так жулики, а кино про Бендера ерунда какая-то вообще неинтересно!!!
Или вот козырный фильм Отпетые мошенники с Лесли Нильсоном, вот там жулики так жулики, и ржачно, я чуть не обоссался от смеха, когда Лесли Нильсон умственно отсталого брата изображал, а при просмотре Золотого Теленка даже ни разу не улыбнулся, да еще и черно-белый фильм, ерунда в общем полная!!!

[Сообщение изменено пользователем 28.12.2015 06:12]

.И все?...а подзакрутить покруче ? ......К примеру, за штурвалом турецкого самоля. недавно сбивающего наш бомбардировщик - внебрачного сына Эрдогана, который сам результат былых кувырканий Остапа (на других страницах) с мадам Грицацуевой , вывезенный Остапом за границу в конце 30-х годов и поднявшийся на бабле папаши, успешно перешедшего с чемоданом цацек через румынскую границу, а ?....

[Сообщение изменено пользователем 28.12.2015 06:30]

Вы что-то путаете.. Стив Мартин там снимался..

А ну да, точно, я все время их путаю!!!

на 12 стульев не залипал, не понравилась. А вот Золотого теленка мог цитировать целыми главами, правда до армии. Там часть памяти пропил :weep: Да и 1 чеченская война отпечаток наложила.
А ща да, гугл заменяет мозги людям. Согласен. :-(

Так в чём проблема-то? Сейчас таких, как Корейко — пруд пруди. И даже не прячутся ни от кого. Да и блюдечко с голубой каёмкой у каждого из них точно имеется.
:-D