Космоса новости.

Сегодня просматривали иносми по новостям космоса.
В одном из случаев машинный перевод был близок к старославянскому.
Осталось ещё переставить некоторые слова и вот что получилось:
___________________________

В созвездии под названием "Скульптор"
есть галактика необычная
с микроквазаром.

Удалось Хабблу её сфотографировать.

На полученном фото NGC 7793, от планеты нашей
удаленной миллионов лет на тринадцать,
различимы рукава галактические,
характерные
для объектов спиральных.
Необычность тела небесного
в структуре его не столь выраженной.
Рукава его рассмотреть детально более
не дают газ и пыль межзвездная.

Тем не менее, микроквазар в диске галактическом,
удалось рассмотреть исследователям.

Отличием главным для микроквазаров излучение
мощнейшее является.

Создают его потоки частиц заряженных,
которые в космос выбрасываются вместе с джетами,
аккрецией образуемыми,
что означает вещества падение
из пространства космического
на тело небесное.

Квазары образуют пузырь размеров огромных
горячий газовый - в диаметре до 2 тысяч лет.

Джеты же собой представляют плазмы струи,
которые под воздействием дыр черных со скоростями,
достигающими света скорости,
словно выбрасываются из центров галактических.
Составляющие их струи противоположные,
формированием обязаны своим плазме обязаны.

Их направление к диску галактическому строго перпендикулярное.

Плазма же образуется,
когда в находящуюся в центре галактики дыру черную
вещество попадает.
Она отталкивается полем магнитным,
приводя к джетов появлению.
____________________

[Сообщение изменено пользователем 24.11.2014 23:38]
76 / 13
outsize™
20:14, 24.11.2014
Согласен со всем выше сказанным !
21 / 4
AVS™© ®
20:15, 24.11.2014
истину глаголешь, старче
15 / 3
Sant-yago
20:17, 24.11.2014
ап чём трем? :cool:
2 / 1
20:18, 24.11.2014
58 / 1
Никки Покати Шаром
20:19, 24.11.2014
облачку видать все еще ни кто не приписюнил :-D
26 / 5
525XI
20:21, 24.11.2014
Я знал, они скоро будут.
1 / 0
Gumbinnen
20:24, 24.11.2014
так галактико опасносте или нет,не понял? 8(
8 / 0
из под тяжка
20:26, 24.11.2014
32 / 0
одел шапку из фольги на всяк случай 8(
29 / 0
DiEgo
20:27, 24.11.2014
От пользователя Gumbinnen
так галактико опасносте или нет,не понял?

в опасносте! но не наша.. соседская
1 / 0
Gumbinnen
20:32, 24.11.2014
От пользователя DiEgo
в опасносте! но не наша.. соседская

ну тады можно спокойно хоккей досматривать :-)
0
POTTOP®
20:33, 24.11.2014
ШТА?
0 / 1
Матвей Егорыч
20:37, 24.11.2014
Облачко какой-то новостник. Тему создаст и тишина. А вы тут трендите-обсуждайте.
5 / 0
vereteno
20:37, 24.11.2014
От пользователя Белое Облачко на Синем Небе
В созвездии под названием "Скульптор" есть галактика необычная с микроквазаром. Хабблу сфотографировать ее удалось.

На полученном фото NGC 7793, от планеты нашей удаленной миллионов лет на тринадцать, различимы рукава галактические, которые характерны для объектов спиральных. Необычность тела небесного в его структуре не столь выраженной. Рукава его рассмотреть детально более не дают газ и пыль межзвездная. Тем не менее, микроквазар в диске галактическом, удалось рассмотреть исследователям.

Отличием главным для микроквазаров излучение мощнейшее является. Создают его потоки частиц заряженных, которые в космос выбрасываются вместе с джетами, аккрецией образуемыми, что означает вещества падение из пространства космического на тело небесное. Квазары образуют пузырь размеров огромных горячий газовый - в диаметре до 2 тысяч лет.

Джеты же собой представляют плазмы струи, которые под воздействием дыр черных со скоростями, достигающими света скорости, словно выбрасываются из центров галактических. Составляющие их струи противоположные, формированием обязаны своим плазме обязаны. Их направление к диску галактическому строго перпендикулярное. Плазма же образуется, когда в находящуюся в центре галактики дыру черную вещество попадает. Она отталкивается полем магнитным, приводя к джетов появлению.
______


Когда читаешь такие тексты, ощущаешь себя никчемным червяком.... :-D
13 / 1
20:39, 24.11.2014
От пользователя Белое Облачко на Синем Небе
На полученном фото NGC 7793, от планеты нашей удаленной миллионов лет на тринадцать, различимы рукава галактические, которые характерны для объектов спиральных

а боинг там есть?
0 / 2
Хочешья покажу тебе Гваделуп...
20:39, 24.11.2014
От пользователя Белое Облачко на Синем Небе
планеты нашей удаленной миллионов лет на тринадцать
больно уж далеко , не долететь.
0
От пользователя Хочешь, я покажу тебе Гваделупу
больно уж далеко , не долететь.

ну если бензину нанюхатся
2 / 0
UlAlex
20:47, 24.11.2014
В один прекрасный июньский день высокий, худощавый,
серьезного вида, скромно одетый молодой человек вошел в контору
Межзвездного Бюро Путешествий. Он равнодушно прошел мимо яркого
плаката, изображающего Праздник урожая на Марсе. Громадное
фотопанно танцующих лесов на Триганиуме не привлекло его
взгляда. Он оставил без внимания и несколько двусмысленную
картину обряда рассвета на планете Опиукус-II и подошел к столу
агента.
- Я хотел бы заказать билет на планету Транай, - сказал
молодой человек.
12 / 0
Вот как в оригинале это было:

___________________


В созвездии под названием "Скульптор" есть необычная галактика с микроквазаром. Хабблу удалось ее сфотографировать.

На полученном фото NGC 7793, от нашей планеты удаленной на тринадцать миллионов лет, различимы галактические рукава, которые характерны для спиральных объектов. Необычность небесного тела в его не столь выраженной структуре. Рукава его рассмотреть более детально не дают пыль межзвездная и газ. Тем не менее, микроквазар в галактическом диске, исследователям удалось рассмотреть.

Главным отличием для микроквазаров является мощнейшее излучение. Его создают потоки заряженных частиц, которые в космос выбрасываются вместе с джетами, образуемыми аккрецией, что означает падение вещества из космического пространства на небесное тело. Квазары образуют огромных размеров горячий газовый пузырь - в диаметре до 2 тысяч лет.

Джеты же собой представляют струи плазмы, которые под воздействием черных дыр со скоростями, достигающими скорости света, словно выбрасываются из галактических центров. Составляющие их противоположные струи, обязаны своим формированием плазме. Их направление к галактическому диску строго перпендикулярное. Плазма же образуется, когда в находящуюся в центре галактики черную дыру попадает вещество. Она отталкивается магнитным полем, приводя к появлению джетов.
______________________
10 / 0
525XI
21:00, 24.11.2014
На всякий случай пойду карму поправлю.
0
DiEgo
21:18, 24.11.2014
От пользователя vereteno
Когда читаешь такие тексты, ощущаешь себя никчемным червяком....

конечно.. ты же один из рассы паразитирующей на планете Земля :-D
3 / 0
Lelik
21:23, 24.11.2014
От пользователя Белое Облачко на Синем Небе
На полученном фото

:fotku:
0
От пользователя Lelik
:fotku:


Для вас специально:
18 / 0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.