У нас засорен язык до невозможности

Лена П.
09:53, 23.01.2013
От пользователя *Ju*
а скажите мне русское слово для иностранного "сэндвич"

Хлеб с котлетой.
0
¯\_(ツ)_/¯
09:56, 23.01.2013
От пользователя Лена П.
Хлеб с котлетой.

хм, а циркуль по русски будет инструмент для черчения окружностей и дуг окружностей? :-D
0
Лена П.
09:58, 23.01.2013
От пользователя *Ju*
а циркуль по русски будет инструмент для черчения окружностей

Ну циркуль это уже латынь. От нее никуда не денешься.
0
EvAngeLilly
09:59, 23.01.2013
От пользователя Лена П.
Хлеб с котлетой.

Изначально там не было котлеты, а был шмат мяса. Сэндвич назван в честь графа Сэндвича, которому в лом было попу оторвать во время карточной игры.
Бутерброд - хлеб с маслом. Ну бутерброд и бутерброд.. ну как ещё то?
0
arevgen
09:59, 23.01.2013
От пользователя Лена П.
Мне слово триколор не нравится. Прямо бесит.

еще мерчендайзер или как там правильно :-D
0
igormail
10:00, 23.01.2013
От пользователя Xоgan
Партия собирается внести в Госдуму соответствующий законопроект и дополнить его специальным словарем.
По словам Жириновского произносить
дилер ? посредник,
бутик ? лавка,
трейдер ? торговец,
сейл ? распродажа,
менеджер ? приказчик или управляющий,
дистрибьютер ? распространитель,

чиновник - вор? :lol:
2 / 1
Капитан Джек Дэниэлс
10:01, 23.01.2013
[Сообщение удалено пользователем 02.08.2016 17:51]
1 / 0
slavonicdragon
10:05, 23.01.2013
От пользователя Лена П.
Цитата:
От пользователя:љ*Ju*

а скажите мне русское слово для иностранного "сэндвич"

Хлеб с котлетой.


А на перроне лейтенант жует габургер - то котлета с хлебом, по нашему.
0
slavonicdragon
10:12, 23.01.2013
От пользователя Даркер(25см)
по аналогии бордель -

- дом терпимости.
0
Капитан Джек Дэниэлс
10:13, 23.01.2013
[Сообщение удалено пользователем 02.08.2016 17:51]
0
Капитан Джек Дэниэлс
10:13, 23.01.2013
[Сообщение удалено пользователем 02.08.2016 17:51]
0
POTTOP®
10:15, 23.01.2013
Тады надо сразу и срочно ЛДПР рпереименовывать!
По русски : Освободительно- народовластное сборище Росии. :-D
2 / 0
MetalHeart
10:16, 23.01.2013
Приказчики и прочий конторский планктон негодуют.
2 / 1
Капитан Джек Дэниэлс
10:16, 23.01.2013
[Сообщение удалено пользователем 02.08.2016 17:51]
0
slavonicdragon
10:18, 23.01.2013
От пользователя Даркер(25см)
что там терпят?
А Клозет, кстати, будет - сральня?

Про то, что и кто там терпит, обратитесь в историю и культуру европы. Название тоже, из шлюховатой франции, как и бордель.
Ватерклозет, клозет это нужник без смыва.
0
Голова садовая
10:23, 23.01.2013
реально выводят из себя новомодные гламурные словечки типа лайки, луки и прочее...
всякие гламурные дуры на страницах журналов и телеэкранах обсуждают луки таких же гламурных дур и актрис... аж передергивает. чем слово образ не угодило, не понятно...
в любом случае, здравая идея. только надо отфильтровать иностранные слова, которые давно прижились в России, от новых бездумных заимствований. те же парикмахеры с ресторанами- поздно уже возмущаться, паровоз ушел :-)
0
Z_B_U
10:26, 23.01.2013
От пользователя Даркер(25см)
А Клозет, кстати, будет


обсерватория.


На Украине давно уже за чистоту языка битва идет.
Вспомнилось, что микробы там теперь - дрибноживцы.
1 / 0
slavonicdragon
10:35, 23.01.2013
От пользователя Z_B_U
микробы там теперь - дрибноживцы.

Пять раз читал. Все казалось что это как то связано с бритвой и жопой.
0
maza f.
10:41, 23.01.2013
От пользователя *Ju*
а скажите мне русское слово для иностранного "сэндвич"
запретить и слово, и сам сэндвич
0 / 1
MetalHeart
10:42, 23.01.2013
От пользователя Slava S
Предлагаю заменить "мороженное" на "сладолед". Из сербского. Более соответствует сути продукта.

А "автомобиль" на "самоход". Из польского. Тоже соответствует.
0
unbekannt
10:44, 23.01.2013
От пользователя MetalHeart
А "автомобиль" на "самоход". Из польского. Тоже соответствует.

давайте лучше в "дас ауто" ))
0
Alkul
10:52, 23.01.2013
От пользователя slavonicdragon
Ватерклозет, клозет это нужник без смыва

да счас же, ага.
water closet - это привычный нам унитаз со смывом (водой)
А еще бывают пудр-клозеты, люфт-клозеты и т.д. Вот там воды нет
0
slavonicdragon
11:01, 23.01.2013
От пользователя Alkul
water closet - это привычный нам унитаз со смывом (водой)
А еще бывают пудр-клозеты, люфт-клозеты и т.д. Вот там воды нет

Я просто неверно высказался. Клозет - это нужник без смывы. а то что называем туалетом - ватерклозет. Тут подумать стоит. Ну или нужник со смывом. Остальное по тому же принципу.
Биотуалет - химнужник.
0
POTTOP®
11:05, 23.01.2013
А остальному миру предлогаю запретить употребление русских слов:
Матрёшка, балалайка, водка, бистро.....!!! :super:
0
Alkul
11:12, 23.01.2013
От пользователя slavonicdragon
Клозет - это нужник без смывы

Нет. Откройте толковый словарь. Клозет - это нужник с обеззараживанием экскрементов.

[Сообщение изменено пользователем 23.01.2013 11:22]
0
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума.