Автопоезд Каско и Осаго

Автопоезд тягач+полуприцеп попал в дтп.
Виновным признали другого участника.
Имеется ОСАГО на тягач, с отметкой "ТС используется с прицепом".
Имеется Каско на тягач, Каско на прицеп нет.
Осаго и Каско в одной страховой.
Таким образом, я так понимаю, восстановление тягача можно будет заявить только по Каско, а прицеп по Осаго.

Как будут производиться выплаты в том случае, если сумма за ремонт тягача превысит 400 тыс?

Предположим, страховая по каско ремонтирует тягач, тратит больше 400 тыс. получает регрессом от страховой виновника возмещение.
Далее рассматривает заявление по Осаго, получает от страховой виновника ответ "мы все выплатили по данному ДТП", и соответственно в ремонте прицепа отказывает.

Может ли такое быть?

и как этого избежать?
хотелось бы отремонтировать и тягач и прицеп

Как мне кажется, вначале обратиться с заявлением о выплате страхового возмещения по ОСАГО на прицеп, а после получения всей суммы обращаться уже по каско.